background image

15

РУССКИЙ

X

Никогда не разбирайте прибор самостоятельно;
неправильная сборка может привести к поражению
электрическим током во время последующего
использования прибора. 

Все ремонтные работы

должны производиться только в уполномоченном
сервисном центре.

X

Не пользуйтесь прибором в зонах, где в воздухе могут
содержаться смеси горючих газов, пары
легковоспламеняющейся жидкости или в зонах, где в
воздухе могут содержаться горючие пыли или волокна.

X

Этот прибор предназначен только для домашнего
использования и не предназначен для коммерческого и
промышленного использования.

X

Выполняйте все требования данной инструкции.

X

Не пользуйтесь прибором, имеющим механические
повреждения (вмятины, трещины и т.п.), проверьте его
работоспособность в ближайшем уполномоченном
сервисном центре.

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÌÅÐÛ

ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ

X

 Перед включением соковыжималки всегда

проверяйте правильность установки  частей
прибора.

X

 При разборке и сборке соковыжималки не

прикладывайте излишних усилий, т.к. это может
привести к поломке прибора.

X

  Время непрерывной работы соковыжималки

не должно превышать 1 минуту. Если Вы выжимаете
большое количество фруктов, советуем через каждые 15
секунд работы прибора делать 158ти секундный перерыв.
В этом случае общее количество затраченного на отжим
времени не должно превышать 10 минут.

X

Не прикасайтесь руками, а также посторонними
предметами к вращающимся частям  соковыжималки во
время ее работы.

X

Перед тем, как разобрать и осуществить чистку  прибора,
всегда отключайте его от сети.

X

Производите чистку соковыжималки сразу же после
использования.

ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÄÅÒÀËÅÉ

ÏÐÈÁÎÐÀ

Рисунок А:

1. Защитная крышка
2a. Большая насадка
2b. Маленькая насадка
3. Верхний фильтр
4. Нижний фильтр
5. Чаша для сока

Summary of Contents for NCJ-7708

Page 1: ...Citrus Juicer Instruction Manual...

Page 2: ...A 1 2L 0 2L max 0 7L...

Page 3: ...3 ENGLISH 4 FRAN AIS 8 14 20 ENGLISH FRAN AIS...

Page 4: ...ion of warranty X Always supervise the equipment while in use X To avoid a circuit overload do not operate any other high voltage equipment on the same circuit X Always unplug before moving the applia...

Page 5: ...that the spout for juice discharge is raised up and locked X Do not touch the rotating parts of the citrus juicer during its operation X Before disassembling and cleaning the appliance always dis conn...

Page 6: ...d unplug the appliance from the electri cal outlet and clean it see Care and cleaning CARE AND CLEANING 1 Disassemble the appliance remove the press ing cone 2 filters 3 4 unfasten the juice pitcher 5...

Page 7: ...observance of the above safety mea sures and operation instructions X Commercial use use outside the scope of personal household needs X Plugging into a mains socket with a voltage different from the...

Page 8: ...xpert X L utilisation de diff rents raccords peut conduire une panne de l appareil et la cessation des garanties X Ne pas laisser l appareil branch sur le r seau sans surveil lance X Pour viter la sur...

Page 9: ...uits il est conseill de faire une pause de 15 secondes apr s toutes les 15 secondes de fonctionnement Dans ce cas le temps total de l op ration ne doit pas d passer 10 minutes X Avant de d monter l ap...

Page 10: ...e quantit maximale de jus est extraite du fruit La rotation s arr te d s que vous cessez de presser sur l embout 2 Attention Ne pas appuyer trop fort sur l embout 2 Vous pouvez augmenter ou diminuer l...

Page 11: ...roidie RECYCLAGE Appareils lectrom nager doit tre utiliser avec le moindre tort pour l environnement et en conformit des r gles d utilisation des d chets dans Votre r gion Pour recycler l appareil cor...

Page 12: ...ploitation de l appareil ou autres endommagements d fauts m caniques survenus suite l exploitation incorrecte la percussion ou la chute de l appareil X R paration ou changement des pi ces de l apparei...

Page 13: ...pr alable Le d lai de garantie et autres pieces sont indiqu s dans le ticket de garanti joint l appareil Dur e de service 3 ans du jour d acquisition Fabricant Binatone Industries Ltd Great Britain Vi...

Page 14: ...14 NCJ 7708 X X X X X X X X X X X X X X...

Page 15: ...15 X X X X X X X X 1 15 158 10 X X X 1 2a 2b 3 4 5...

Page 16: ...16 6 7 X X X 1 7 2 5 7 3 4 3 5 2 6 2a 2b 4 1 2 2 2 2 3...

Page 17: ...17 1 2 3 4 5 2 3 7 4 8 300 8 150 8 3 8 8 2 1 8 8 8 1 8 1 8 25 8 100...

Page 18: ...18 X X X X X X X...

Page 19: ...19 Binatone 8 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabiotics House 1 Apsley Way Staples Corner London NW2 7HF UK Binatone Industries Ltd...

Page 20: ...20 NCJ 7708 X X X X X X X X X X X X X X X...

Page 21: ...21 X X X X X X X 1 15 158 10 X X X X 1 2a 2b 3 4 5 6 7...

Page 22: ...22 X X X 1 7 2 5 6 3 4 3 5 2 6 2 2 4 1 2 2 2 2 3 1 2 3 4 5 2 3 7...

Page 23: ...23 4 8 300 8 150 8 3 8 8 2 1 8 8 8 1 8 1 8 25 8 100...

Page 24: ...24 X X X X X X X 8...

Page 25: ...25 Binatone 8 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabiotics House 1 Apsley Way Staples Corner London NW2 7HF UK Binatone Industries Ltd...

Page 26: ...26...

Reviews: