background image

17

17

17

17

17

АЗА

КТІП СТАУ ЖНЕ

ТАЗАЛАУ

1. Ауыстырып осышты 

(4)

(4)

(4)

(4)

(4)

  «

O» 

O» 

O» 

O» 

O» 

жадайына

ойып, ралды с%ндірііз, содан кейін оны
желіден ажыратып, толы суыанын ктііз.

2. рал корпусын 

(1) 

(1) 

(1) 

(1) 

(1) 

ж)не

     

пластиналарын

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

 тазалау шін жмса, дымыл матаны

олданыыз. рал ішіне су немесе баса
сйыты кірмегенін адаалаыз.

3. Егер ралды олданбасаыз, оны суыаннан кейін орабына

салып, ауіпсіз, ра, балаларды олы жетпейтін жерге
ойыыз.

АУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ

ралды пайдалану кезінде, немі, т%мендегі

ауіпсіздік шараларын сатаыз:

!

Алаш олданар алдында ралда к%рсетілген
кернеуді йііздегі электр желісі кернеуіне с)йкес
келетіндігін тексерііз.

!

ралды осы нсаулыта к%зделген масаттарда
ана олданыыз.

!

рал жинаталымына кіретін аспаптарды ана олданыыз.

!

Электр тоына тсіп алуды болдырмас шін ралды, оны аша

ралды, оны аша

ралды, оны аша

ралды, оны аша

ралды, оны аша

сын 

сын 

сын 

сын 

сын немесе электр шнурын суа немесе баса сйытытара

немесе электр шнурын суа немесе баса сйытытара

немесе электр шнурын суа немесе баса сйытытара

немесе электр шнурын суа немесе баса сйытытара

немесе электр шнурын суа немесе баса сйытытара

салмаыз

салмаыз

салмаыз

салмаыз

салмаыз.  ралды ол суа немесе баса сйытытара тсіп
кетпейтіндей жерге ойыыз. рала су тиіп кеткен жадайда,
оны тез арада желіден ажыратыыз. Суа тсіп кеткен ралды
олданбаыз. Оны у)кілетті сервистік орталыа апарыыз.

!

Балаларды ересек адамдарды арауынсыз ралмен жмыс
істеуіне жол бермеіз.

!

Егер ралды штепсельдік ашасы конструкциясы жаынан

Егер ралды штепсельдік ашасы конструкциясы жаынан

Егер ралды штепсельдік ашасы конструкциясы жаынан

Егер ралды штепсельдік ашасы конструкциясы жаынан

Егер ралды штепсельдік ашасы конструкциясы жаынан
Сізді розеткаа сай келмесе, маманнан к%мек сраыз.

Сізді розеткаа сай келмесе, маманнан к%мек сраыз.

Сізді розеткаа сай келмесе, маманнан к%мек сраыз.

Сізді розеткаа сай келмесе, маманнан к%мек сраыз.

Сізді розеткаа сай келмесе, маманнан к%мек сраыз.

!

Трлі ауыстырыштарды олдану ралды бзып, кепілдікті

Трлі ауыстырыштарды олдану ралды бзып, кепілдікті

Трлі ауыстырыштарды олдану ралды бзып, кепілдікті

Трлі ауыстырыштарды олдану ралды бзып, кепілдікті

Трлі ауыстырыштарды олдану ралды бзып, кепілдікті
міндеттемелерді тотатуы ммкін.

міндеттемелерді тотатуы ммкін.

міндеттемелерді тотатуы ммкін.

міндеттемелерді тотатуы ммкін.

міндеттемелерді тотатуы ммкін.

!

Желіге осылан ралды араусыз алдырмаыз.

!

Электр желісін шамадан тыс жктемеу шін уаты жоары баса
ралды осы рал осылып тран желіге оспаыз.

!

ралды орнын ауыстыран жадайда, оны тазалау,

ралды орнын ауыстыран жадайда, оны тазалау,

ралды орнын ауыстыран жадайда, оны тазалау,

ралды орнын ауыстыран жадайда, оны тазалау,

ралды орнын ауыстыран жадайда, оны тазалау,
сатау алдында желіден ажыратыыз.

сатау алдында желіден ажыратыыз.

сатау алдында желіден ажыратыыз.

сатау алдында желіден ажыратыыз.

сатау алдында желіден ажыратыыз.

!

ралды ешуаытта шнурынан тартып желіден ажыратпаыз;
штепсель ашасынан стап, розеткадан шыарыыз.

!

Шнурыны немесе ралды %зіні ыздырылан бйымдара
тимеуін адаалаыз.

!

ралды ж)не шнурын ешкім де шнурын абайсызда іліп кетіп,
ралды латып алмайтындай орналастырыыз.

!

Электр шнуры немесе штепсель ашасы бзылан ралды
олданбаыз. ралды %здігіізбен ж%ндеуге тырыспаыз.
Электр шнуры ж)не штепсель ашасы тек у)кілетті сервис
орталытарында ана ауыстырылуы тиіс.

!

ралды ешуаытта %здігіізбен б%лшектемеіз; оны дрыс емес
жинау ралды келесі олдану кезінде электр тоына тсіп алу

Summary of Contents for HS-4110

Page 1: ...Ceramic Hair Straightener Instruction Manual HS 4110...

Page 2: ...Ceramic Hair Straightener HS 4110...

Page 3: ...3 3 3 3 3 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH 4 4 4 4 4 8 8 8 8 8 12 16...

Page 4: ...the optimum effect use hair styl ing products OPERATING INSTRUCTIONS 1 Plug the straightener into the mains electric ity supply and set the switch 4 4 4 4 4 in position I I I I I The indicator light 3...

Page 5: ...liance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruc...

Page 6: ...r cover the appliance or put it on soft sur faces for example a bed etc Avoid direct contact of the hot parts of the appliance with the skin of the head Do not use this appliance near a bath sink or o...

Page 7: ...ct packing consumables and acces sories knives tips etc mechanical damages and natural wear of the product failures due to overloading improper or careless maintenance penetration of liquids dust inse...

Page 8: ...8 8 8 8 8 HS 4110 1 2 3 C 4 I 0 5 6 7 1 4 I 3 2 5 1 2 3 4 2 5...

Page 9: ...9 9 9 9 9 1 4 0 2 1 2 3...

Page 10: ...10 10 10 10 10 30 mA 10...

Page 11: ...11 11 11 11 11 Binatone 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabiotics House 1 Apsley Way Staples Corner London NW2 7HF UK Binatone Industries Ltd...

Page 12: ...12 12 12 12 12 HS 4110 1 2 3 4 I 0 5 6 7 1 4 1 3 2 5 1 2 3 4 2 5...

Page 13: ...13 13 13 13 13 1 4 O 2 1 2 3...

Page 14: ...14 14 14 14 14 30 A 10...

Page 15: ...15 15 15 15 15 Binatone 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabiotics House 1 Apsley Way Staples Corner London NW2 7HF UK Binatone Industries Ltd...

Page 16: ...16 16 16 16 16 HS 4110 HS 4110 HS 4110 HS 4110 HS 4110 1 2 3 4 1 0 5 6 7 1 4 4 4 4 4 I 3 3 3 3 3 2 n 5 5 5 5 5 1 2 3 4 2 2 2 2 2 5...

Page 17: ...17 17 17 17 17 1 4 4 4 4 4 O O O O O 2 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 3...

Page 18: ...18 18 18 18 18 30 mA F 10...

Page 19: ...19 19 19 19 19 Binatone 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Wembley 1 Beresford Avenue Vitabiotics House F Binatone Industries Ltd F...

Page 20: ...20 20 20 20 20...

Page 21: ...21 21 21 21 21...

Page 22: ...22 22 22 22 22...

Reviews: