Binatone HS-4104 Instruction Manual Download Page 16 | Manualshive

Page: 16 / 21

background image

16

УТИЛІЗАЦІЯ

Åëåêòðîïîáóòîâèé ïðèëàä ìàº áóòè óòèë³çî-

âàíèé ç íàéìåíøîþ øêîäîþ äëÿ íàâêîëèøíüîãî

ñåðåäîâèùà òà çã³äíî ç ïðàâèëàìè óòèë³çàö³¿

â³äõîä³â ó Âàøîìó ðåã³îí³.

Äëÿ ïðàâèëüíî¿ óòèë³çàö³¿ ïðèëàäó äîñèòü

â³äíåñòè éîãî â ì³ñöåâèé öåíòð ïåðåðîáêè âòîðèí-

íî¿ ñèðîâèíè.

Äëÿ óïàêóâàííÿ âèðîáëåíèõ íàìè ïðèëàä³â âèêîðèñòîâó-

þòüñÿ ò³ëüêè åêîëîã³÷íî ÷èñò³ ìàòåð³àëè. Òîìó êàðòîí ³ ïàï³ð

ìîæíà óòèë³çóâàòè ðàçîì ç ïàïåðîâèìè â³äõîäàìè.

«
...
14
15
16
17
18
...
»

Summary of Contents for HS-4104

Page 1: ...Instruction Manual HS 4104 Ceramic Hair Straightener ...

Page 2: ...Ceramic Hair Straightener HS 4104 ...

Page 3: ...3 ENGLISH ÐÓÑÑÊÈÉ АЗА ENGLISH 4 ÐÓÑÑÊÈÉ 8 ÓÊÐÀ ÍÑÜÊÀ 12 АЗА АЗА АЗА АЗА АЗА 18 ÓÊÐÀ ÍÑÜÊÀ ...

Page 4: ... plug does not fit to your wall socket consult a qualified electrician Use of various adapters may result in damage to the appliance and termination of warranty Always supervise the appliance while in use Always unplug before moving the appliance from one place to another cleaning and storing Never pull the cord to disconnect the appliance instead grasp the plug and pull it to disconnect Do not al...

Page 5: ...ectrician for help Always disconnect the appliance from the electricity supply immediately after its use Do not use the appliance when you are sleepy or sluggish To prevent cord damage never wind the cord round the ap pliance Never use the appliance on wet hair Never use the appliance for curling wigs made from synthetic hair Do not use the appliance if you have severely damaged hair Do not keep t...

Page 6: ... the switch 3 to position 0 and then unplug it from the wall outlet and wait until it completely cools down 2 Clean the case 1 and plates 2 with a soft lint free damp cloth Do not allow water or any other liquid get into the appliance 3 If you are not going to use the appliance for some time then let it completely cool down place it in the box and store in a safe dry place out of reach of children...

Page 7: ...he environment Only ecologically safe materials are used in the packaging of our products and the cardboard and paper can be disposed of with normal paper waste Manufacturing date is specified on the appliance RU XX YY ZZZ code reads as XX production year YY production month ZZZ batch number Major Importer of Binatone in Russia JSC Interworld Products The address 2 nd Khoroshevsky proezd 7 b 1 Mos...

Page 8: ... ñïîñîáíîñ òÿìè òàêæå çàïðåùàåòñÿ èñïîëüçîâàòü ïðèáîð áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî îçíàêîìëåíèÿ ñ èíñòðóêöèåé Åñëè øòåïñåëüíàÿ âèëêà ïðèáîðà íå ñîâïàäàåò ïî êîíñòðóêöèè ñ Âàøåé ðîçåòêîé îáðàòèòåñü çà ïîìîùüþ ê ñïåöèàëèñòó Ïðèìåíåíèåðàçëè íûõïåðåõîäíèêîâìîæåòïðèâåñòè ê ïîëîìêå ïðèáîðà è ïðåêðàùåíèþ ãàðàíòèéíûõ îáÿçàòåëüñòâ Íå îñòàâëÿéòå âêëþ åííûé â ñåòü ïðèáîð áåç âíèìàíèÿ Îòñîåäèíÿéòå ïðèáîð îò ñåòè ïåðå...

Page 9: ...ðõíîñòè íàïðèìåð êðîâàòü è ò ï Èçáåãàéòå ïðÿìîãî êîíòàêòà íàãðåòûõ ïëàñòèí ñ êîæåé ãîëîâû Íå èñïîëüçóéòå ýòîò ïðèáîð âáëèçè âàííû ðàêîâèíû èëè äðóãèõ åìêîñòåé çàïîëíåííûõ æèäêîñòüþ Äëÿ äîïîëíèòåëüíîé çàùèòû öåëåñîîáðàçíî óñòàíîâèòü óñòðîé ñòâî çàùèòíîãî îòêëþ åíèÿ ÓÇÎ ñ íîìèíàëüíûì òîêîì ñðàáà òûâàíèÿ íå ïðåâûøàþùåì 30 mA â öåïü ýëåêòðè åñêîãî ïèòàíèÿ âàííîé êîìíàòû Îáðàòèòåñü çà ñîâåòîì ê ñïåöèàë...

Page 10: ...ïðÿìëÿÿ è ðàçãëàæèâàÿ åãî Ïðè íåîáõîäèìîñòè ìîæíî ïîâòîðèòü ïðîöåäóðó ðàñïðÿìëåíèÿ òîáû ãîòîâàÿ ïðè åñêà äîëüøå ñîõðàíÿëà ôîðìó çàôèêñèðóéòå åå ëàêîì äëÿ âîëîñ 5 Ïðè ïîìîùè ïðèáîðà ìîæíî íå òîëüêî ðàñïðÿìëÿòü âîëîñû íî è çàâèâàòü èõ êîí èêè âíóòðü èëè íàðóæó Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî íà ñàìîì êîíöå ëîêîíà íåìíîãî îòâåñòè ðàñïðÿìèòåëü â ñòîðîíó è ââåðõ УХОД И ЧИСТКА 1 Îòêëþ èòå ïðèáîð ïåðåâåäÿ ïåðåêëþ à...

Page 11: ...óùåñòâëåííûõ íå óïîëíîìî åííûì íà òî ëèöîì èëè ñåðâèñ íûì öåíòðîì УТИЛИЗАЦИЯ Ýëåêòðîáûòîâîé ïðèáîð äîëæåí áûòü óòèëè çèðîâàí ñ íàèìåíüøèì âðåäîì äëÿ îêðóæàþùåé ñðåäû è â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðàâèëàìè ïî óòèëèçàöèè îòõîäîâ â Âàøåì ðåãèîíå Äëÿ ïðàâèëüíîé óòèëè çàöèè ïðèáîðà äîñòàòî íî îòíåñòè åãî â ìåñòíûé öåíòð ïåðåðàáîòêè âòîðè íîãî ñûðüÿ Äëÿ óïàêîâêè ïðîèçâîäèìûõ íàìè ïðèáîðîâ èñïîëüçóþòñÿ òîëüêî ýêîë...

Page 12: ...ñÿ ïðèëàäîì áåç ïîïåðåäíüîãî îçíàéîìëåííÿ ç íñòðóêö ºþ ßêùî øòåïñåëüíà âèëêà ïðèëàäó íå çá ãàºòüñÿ çà êîíñòðóêö ºþ ç Âàøîþ ðîçåòêîþ çâåðí òüñÿ ïî äîïîìîãó äî ôàõ âöÿ Çàñòîñóâàííÿ ð çíèõ ïåðåõ äíèê â ìîæå ïðèçâåñòè äî ïîëîìêè ïðèëàäó é ïðèïèíåííÿ ãàðàíò éíèõ çîáîâ ÿçàíü Íå çàëèøàéòå ââ ìêíåíèé ó ìåðåæó ïðèëàä áåç íàãëÿäó Âèìèêàéòå ïðèëàä ç ìåðåæ ïåðåä ïåðåì ùåííÿì ç îäíîãîì ñöÿíà íøåéïåðåä èùåííÿì ...

Page 13: ...ó ç øê ðîþ ãîëîâè Íå âèêîðèñòîâóéòå öåé ïðèëàä ïîáëèçó âàííè ðàêîâèíè àáî íøèõ ºìíîñòåé çàïîâíåíèõ ð äèíîþ Äëÿ äîäàòêîâîãî çàõèñòó äîö ëüíî âñòàíîâèòè ïðèñòð é çàõèñíîãî âèìèêàííÿ ÏÇÂ ç íîì íàëüíèì ñòðóìîì ñïðàöüîâó âàííÿ ùî íå ïåðåâèùóº 30 ìA äî ëàíöþãà åëåêòðè íîãî æèâëåííÿ âàííî ê ìíàòè Çâåðí òüñÿ çà ïîðàäîþ äî ñïåö àë ñòà Çàâæäè âèìèêàéòå ïðèëàä ç ìåðåæ â äðàçó ï ñëÿ éîãî âèêîðèñòàííÿ Íå âèêîð...

Page 14: ...ãîòîâàçà ñêàäîâøå çáåð ãàëà ôîðìó çàô êñóéòå ëàêîì äëÿ âîëîññÿ 5 Çà äîïîìîãîþ ïðèëàäó ìîæíà íå ò ëüêè ðîçïðÿìëÿòè âîëîññÿ àëå çàâèâàòè éîãî ê í èêè óñåðåäèíó àáî íàçîâí Äëÿ öüîãî íåîáõ äíî íà ñàìîìó ê íö ëîêîíà òðîõè â äâåñòè ðîçïðÿì ëþâà óá ê íàãîðó ДОГЛЯД І ЧИЩЕННЯ 1 Âèìêí òü ïðèëàä ïåðåâ âøè ïåðåìèêà 3 ó ïîëîæåííÿ O à ïîò ì â ä ºäíàéòå â ä ìåðåæ äî åêàéòåñÿ éîãî ïîâíîãî îõîëîäæåííÿ 2 Äëÿ èùåííÿ...

Page 15: ...äèí ïèëó êîìàõ é íøèõ ñòîðîíí õ ïðåäìåò â óñåðåäèíó âèðîáó âïëèâîì âèñîêèõ òåìïåðàòóð íà ïëàñòìàñîâ é íø íå òåðìîñò éê àñòèíè ä ºþ íåïåðåáîðíî ñèëè íåùàñíèé âèïàäîê ïîæåæà ïîâ íü íåñïðàâí ñòü åëåêòðè íî ìåðåæ óäàð áëèñêàâêè òîùî óøêîäæåííÿ âèêëèêàí íåäîòðèìàííÿì îïèñàíèõ âèùå ïðàâèë áåçïåêè é íñòðóêö ç åêñïëóàòàö âèêîðèñòàííÿì ó êîìåðö éíèõ ö ëÿõ âèêîðèñòàííÿ ùî âèõîäèòü çà ðàìêè îñîáèñòèõ ïîáóòîâ...

Page 16: ...à òà çã äíî ç ïðàâèëàìè óòèë çàö â äõîä â ó Âàøîìó ðåã îí Äëÿ ïðàâèëüíî óòèë çàö ïðèëàäó äîñèòü â äíåñòè éîãî â ì ñöåâèé öåíòð ïåðåðîáêè âòîðèí íî ñèðîâèíè Äëÿ óïàêóâàííÿ âèðîáëåíèõ íàìè ïðèëàä â âèêîðèñòîâó þòüñÿ ò ëüêè åêîëîã íî èñò ìàòåð àëè Òîìó êàðòîí ïàï ð ìîæíà óòèë çóâàòè ðàçîì ç ïàïåðîâèìè â äõîäàìè ...

Page 17: ...òîâàðó Binatone ó Ðîñ ÇÀÒ íòåðóîðëä Ïðîäàêòñ Àäðåñà 123007 ì Ìîñêâà 2 é Õîðîøåâñüêèé ïðî çä áóä 7 êîðï 1 Èçãîòîâèòåëü Binatone Industries Ltd Great Britain U K 10th Floor 6 Mitre Passage Greenwich London SE 10 0ER Áèíàòîí Èíäàñòðèç Ëòä Âåëèêîáðèòàíèÿ Âèãîòîâëåíî ó ÊÍÐ äëÿ Binatone Industries Ltd Âåëèêîáðèòàí ÿ Ãàðàíò éíèé òåðì í 2 ðîêè Òåðì í ïðèäàòíîñò 3 ðîêè â ä äíÿ êóï âë ...

Page 18: ...ылысы жа ынан Сізді розетка а сай келмесе маманнан к мек с ра ыз розетка а сай келмесе маманнан к мек с ра ыз розетка а сай келмесе маманнан к мек с ра ыз розетка а сай келмесе маманнан к мек с ра ыз розетка а сай келмесе маманнан к мек с ра ыз Т рлі ауыстыр ыштарды олдану ралды б зып кепілдікті Т рлі ауыстыр ыштарды олдану ралды б зып кепілдікті Т рлі ауыстыр ыштарды олдану ралды б зып кепілдікті...

Page 19: ...тізбегіне 30 mA аспайтын атаулы то к ші бар ор анысты с ндіру рыл ысынорнату ажет Ке есалу шінмаман ахабарласы ыз ралды олданып бола салып оны желіден ажыраты ыз й ылы ояу немесе шарша ан к йде ралды олданба ыз Шнурды б зып алмас шін шнурды ешуа ытта рал а орама ыз ралды су шаш а олданба ыз ралды ешуа ытта синтетикалы шаштан жасал ан парикке олданба ыз ралды атты ртыл ан шаш а олданба ыз ралды бір...

Page 20: ... йралау а болады Б л шін жаз ыш ралды б йра шашты е шына апарып біршама шетке б рап жо ары к теру ажет К ТІП СТАУ Ж НЕ ТАЗАЛАУ 1 Ауыстырып ос ышты 3 3 3 3 3 O O O O O жа дайына ойып ралды с ндірі із содан кейін оны желіден ажыратып толы суы анын к ті із 2 рал корпусын 1 1 1 1 1 ж не пластиналарын 2 2 2 2 2 тазалау шін ж мса дым ыл матаны олданы ыз рал ішіне су немесе бас а с йы ты кірмегенін ада а...

Page 21: ...н бірге пайда а асыру а болады Аспапты ндірілген к ні Аспапты ндірілген к ні Аспапты ндірілген к ні Аспапты ндірілген к ні Аспапты ндірілген к ні аспапта ы саудалы та баламасын ара ыз Шартты белгілер Шартты белгілер Шартты белгілер Шартты белгілер Шартты белгілер RU XX YY ZZZ м нда ы XX ндірілген жылы YY ндірілген айы ZZZ партия номері Binatone Binatone Binatone Binatone BinatoneTM TM TM TM TM тау...

Reviews:

No comments

Related manuals for HS-4104

Brand: VALERA Pages: 98

Brand: Taurus Pages: 83

PRESTIGE PRO STYLE 1000 0420

Brand: SEVERIN Pages: 1

Brand: BRAYER Pages: 32

Brand: Russell Hobbs Pages: 8

Brand: Cornell Pages: 7

Brand: Fagor Pages: 42

Brand: Moser Pages: 148

Brand: OBH Nordica Pages: 28

All That D-3510at

Brand: Remington Pages: 7

Premium Silver Traveller 87025

Brand: Unold Pages: 44

Brand: Zelmer Pages: 44

Brand: Jata electro Pages: 20

Brand: Grundig Pages: 25

Brand: Panasonic Pages: 16

Brand: Warner Howard Pages: 2

Brand: SEVERIN Pages: 64

Brand: Redmond Pages: 18

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands