background image

10

NOTICE D’UTILISATION

Assemblage

1. Installez le corps de l’appareil 

(7)

 sur une sur-

face horizontale sèche.
2. Installez le bol à jus 

(5)

 sur le corps de l’appareil

(6)

 

et fixez-le en tournant dans le sens des aiguilles

d’une montre.
3. Insérez le filtre inférieur 

(4) 

dans le filtre

supérieur 

(3)

, installez-les sur le bol à jus  

(5)

. Mettez l’embout

conique 

(2)

  sur l’axe de commande

 (6)

.

4. Connectez l’appareil au réseau électrique.

Utilisation

1. Découpez un fruit (orange, citron, pamplemousse) en deux par-

ties égales en sens transversal. Placez la moitié du fruit pulpe sur
l’embout 

(2)

 et appuyez. L’embout 

(2)

 commence à tourner à

droite et à gauche alternativement.  Grâce à la rotation à double
sens, une quantité maximale de jus est extraite du fruit.  La rota-
tion s’arrête dès que vous cessez de presser sur l’embout 

(2)

.

Attention!

 Ne pas appuyer trop fort sur l’embout.

2. Vous pouvez augmenter ou diminuer la quantité de pulpe dans le

jus à l’aide du régleur du filtre 

(voir figure B)

: position MIN –

petits orifices – jus sans pulpe et sans pépins, position MAX – ori-
fices larges – jus à pulpe, mais sans pépins.

3. Après la fin d’utilisation, déconnectez l’appareil du réseau et

lavez-le (voir chapitre 

«Entretien et nettoyage»

).

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

1. Démontez l’appareil: enlevez l’embout conique

(2)

, les filtres 

(3, 4)

, détachez le bol à jus 

(5)

.

2. Lavez toutes les pièces du presse-citron (à
l’exception du corps et du cordon) à l’eau tiède
savonneuse. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
3. Le corps de l’appareil 

(7)

 peut être essuyé avec

un tissu mou humide. 

Ne jamais immerger le

corps de l’appareil et le cordon dans l’eau.

4. Avant de ranger l’appareil, laissez-le sécher complètement.

Recouvrez l’appareil avec le couvercle protecteur, rangez le cor-
don d’alimentation dans le réceptacle du cordon sur le socle de
l’appareil.

CONSEILS UTILES

Boisson à yaourt

Ingrédients:

- 300 ml de lait froid
- 150 g de yaourt à orange
- Jus de 3 oranges fraîchement pressé
- Zeste d’orange râpée pour orner

      Fouettez le lait, le yaourt et le jus d’orange, servez dans les

Summary of Contents for CJ-200

Page 1: ...Citrus Juicer Instruction Manual CJ 200...

Page 2: ...Citrus Juicer CJ 200 A B...

Page 3: ...3 ENGLISH 4 FRAN AIS 8 14 20 ENGLISH FRAN AIS...

Page 4: ...tion of warranty Always supervise the equipment while in use To avoid a circuit overload do not operate any other high voltage equipment on the same circuit Always unplug before moving the appliance f...

Page 5: ...up and locked Do not touch the rotating parts of the citrus juicer during its opera tion Before disassembling and cleaning the appliance always discon nect it from the power supply Clean the citrus j...

Page 6: ...lean it see Care and cleaning CARE AND CLEANING 1 Disassemble the appliance remove the press ing cone 2 filters 3 4 unfasten the juice pitcher 5 2 Wash all the juicer parts except the body and power c...

Page 7: ...mea sures and operation instructions Commercial use use outside the scope of personal household needs Plugging into a mains socket with a voltage different from the volt age on the appliance rating p...

Page 8: ...appareil et la cessation des garanties Ne pas laisser l appareil branch sur le r seau sans surveillance Pour viter la surcharge du r seau lectrique ne pas brancher un autre appareil de haute puissance...

Page 9: ...s 15 secondes de fonctionnement Dans ce cas le temps total de l op ration ne doit pas d passer 10 min utes Avant de d monter l appareil v rifiez que le bec d coulement de jus est soulev jusqu la fixat...

Page 10: ...e dans le jus l aide du r gleur du filtre voir figure B position MIN petits orifices jus sans pulpe et sans p pins position MAX ori fices larges jus pulpe mais sans p pins 3 Apr s la fin d utilisation...

Page 11: ...Donc le carton et le papier peuvent tre recycl s avec d autres d chets en papier SERVICES APRES VENTE Si votre appareil ne fonctionne pas ou fonctionne mal adressez vous un centre agr pour consultatio...

Page 12: ...12...

Page 13: ...pr alable Le d lai de garantie et autres pieces sont indiqu s dans le ticket de garanti joint l appareil Dur e de service 3 ans du jour d acquisition Fabricant Binatone Industries Ltd Great Britain Vi...

Page 14: ...14 CJ 200...

Page 15: ...15 1 15 15 10 1 2 3 4 5 6 7...

Page 16: ...16 1 7 2 5 6 3 4 3 5 2 6 4 1 2 2 2 2 MIN MAX 3 1 2 3 4 5 2 3 7 4...

Page 17: ...17 300 150 3 2 1 1 1 25 100...

Page 18: ...18...

Page 19: ...19 Binatone 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabiotics House 1 Apsley Way Staples Corner London NW2 7HF UK Binatone Industries Ltd...

Page 20: ...20 CJ 200...

Page 21: ...21 1 15 15 10 1 2 3 4 5 6 7...

Page 22: ...22 1 7 2 5 6 3 4 3 5 2 6 4 1 2 2 2 2 MIN MAX 3 1 2 3 4 5 2 3 7 4 300 150 3...

Page 23: ...23 2 1 1 1 25 100...

Page 24: ...24...

Page 25: ...25 Binatone 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabiotics House 1 Apsley Way Staples Corner London NW2 7HF UK Binatone Industries Ltd...

Page 26: ...26...

Reviews: