background image

13

FRANÇAIS

MODE D’EMPLOI

1. Mettre le bouilloire avec son support sur une

surface horizontale sèche.

2. Retirer l’appareil du support 

(8),

 ouvrire le

couvercle 

(2)

 en applicant un effort sur le

bouton 

(3)

 et remplir le de l’eau.

3. Veiller que le niveau d’eau se trouve entre

les traites “max” et “min” sur l’echelle de

niveau d’eau 

(5)

. Ne pas brancher un bouilloire vide.

4. Fermer le couvercle 

(2)

 et mettre le bouilloir sur le support 

(8)

.

5. Connecter la prise du secteur au réseau dont la tension corresponde

à la valeur indiquée sur l’appareil. Un témoin bleu s’allume 

(7) 

à

l’intérieur du bouilloire au moment de branchement au secteur.

6. Mettre le bouilloire sous tension par le bouton “on/off” 

(6)

. Le

témoin bleu se transforme en rouge en indicant que le processus
de chauffage s’avance.

7. Des que l’eau commence à bouillir l’appareill est automatiquement

debranché et le témoin du réseau 

(7)

 devient de nouveau bleu. A

l’intention de debrancher l’appareil avant l’ebuillition à la main se
servir du bouton “on/off” 

(6)

.

8. En vidant le bouilloire l’incliner progressivement avec précaution.

Ne pas oublier qu’il contient de l’eau chaude.

9. Si l’eau devient froide rebrancher l’appareil pour rechauffer l’eau

ou pour la faire bouillir.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

1. Avant le nettoyage ou le remisage décon-

necter le bouilloire du réseau tout en atten-
dant qu’il devient froid.

2. Pour éviter l’électrocution ne pas immerger

dans l’eau le corps 

(1)

 du bouilloire, son sup-

port 

(8) 

et le cordon électrique. Ces objets

sont nettoyés à l’aide d’un chiffon doux sans

poil. L’emploi des détergents sans abrasifs est admise.

3. Pour nettoyer le filtre 

(4)

 retirer la pièce et laver à grande eau du

coté extérieur. Le lavage du filtre est obligatoire indépendamment
de la déposition du tartre sur son corps.

4. N’assembler l’appareil qu’après le sechage complet des pièces.

CONSEILS UTILES

Dans des régions où l’eau est très dure, il est

nécessaire de détartrer l’appareil régulièrement pour
le maintenir en bon état, car l’excédent de tartre dans
l’appareil peut conduire au fonctionnement incorrecte
ou une panne. La fréquence du détartrage dépend
du degré de la dureté de l’eau du robinet dans votre
région et de la fréquence de l’utilisation de la

bouilloire (par exemple, un nettoyage après 200 utilisations). Si l’eau
dans votre maison est dure, il est conseillé de la filtrer : ceci diminuera
un peu la quantité de tartre.

Summary of Contents for CEJ-3500i Magic

Page 1: ...Electric Kettle Instruction Manual CEJ 3500i Magic...

Page 2: ...Electric Kettle CEJ 3500i Magic A 3 6 4 5 7 8 2 1...

Page 3: ...3 ENGLISH FRAN AIS ENGLISH 4 FRAN AIS 10 16 22...

Page 4: ...ion of warranty Always supervise the equipment while in use To avoid a circuit overload do not operate any other high volt age equipment on the same circuit Always unplug before moving the appliance f...

Page 5: ...to boiling water in it The kettle will not switch on if it s too hot WARNING Frequent switching the kettle on without water might result in the safety device failure that is why prior to switching th...

Page 6: ...IONS FOR USE 1 Put the kettle with the base on a dry horizontal surface 2 Take the kettle off the base 8 and open the lid 2 by pressing the button 3 and fill the kettle with water 3 Make sure that wat...

Page 7: ...r breakdown Frequency of cleaning de pends on the degree of tap water hardness in your region and on frequency of the kettle use for ex ample one cleaning after 200 times of use If water in your house...

Page 8: ...safety measures and operation instructions Commercial use use outside the scope of personal household needs Plugging into a mains socket with a voltage different from the voltage on the appliance rati...

Page 9: ...any notice Warranty details are set out in the warranty card provided with the product Exploitation period 3 years after the day of purchase Manufacture Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabioti...

Page 10: ...eut conduire une panne de l appareil et la cessation des garanties Ne pas laisser l appareil branch sur le r seau sans surveillance Pour viter la surcharge du r seau lectrique ne pas brancher un autre...

Page 11: ...la quantit minimale d eau dans la bouilloire est d une tasse Avant de brancher la bouilloire assurez vous que le niveau de l eau n est pas inf rieur la marque minimale et n est pas sup rieur la marque...

Page 12: ...l orifice de vapeur Si cela s est pass il est n ces saire d essuyer la bouilloire avant de la brancher Ne pas sortir le cordon lectrique de la prise de courant quand l appareil est en marche Il faut...

Page 13: ...u il contient de l eau chaude 9 Si l eau devient froide rebrancher l appareil pour rechauffer l eau ou pour la faire bouillir ENTRETIEN ET NETTOYAGE 1 Avant le nettoyage ou le remisage d con necter le...

Page 14: ...robinet R p ter l op ration si n cessaire Tous les autres travaux doivent tre effectu s dans un centre de ser vice agr Ne pas ranger l appareil s il est chaud ou connect au r seau Si vousn utilisezpas...

Page 15: ...mesures de s curit susmentionn es et des r gles d exploitation Utilisation commerciale utilisation d passant les besoins person nels m nagers Connexion au r seau une tension diff rente de celle indiqu...

Page 16: ...16 CEJ 3500i Magic...

Page 17: ...17...

Page 18: ...18 1 2 3 4 5 6 7 8 1 9 20...

Page 19: ...19 1 2 8 2 3 3 5 4 2 8 5 7 6 6 7 7 6 8 9 1 2 1 8 3 4 4...

Page 20: ...20 200 2 9 0 5 2 9 1 25 0 5 15...

Page 21: ...21 Binatone 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabiotics House 1 Apsley Way Staples Corner London NW2 7HF UK Binatone Industries Ltd...

Page 22: ...22 CEJ 3500i Magic...

Page 23: ...23...

Page 24: ...24 1 2 3 4 5 6 7 8 1 9 20...

Page 25: ...25 1 2 8 2 3 3 5 4 2 8 5 7 6 6 7 7 6 8 9 1 2 1 8 3 4 4...

Page 26: ...26 200 2 9 0 5 2 9 1 25 0 5 15...

Page 27: ...27 Binatone 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabiotics House 1 Apsley Way Staples Corner London NW2 7HF UK Binatone Industries Ltd...

Page 28: ...28...

Page 29: ...29...

Page 30: ...30...

Reviews: