background image

4

警告

●使用中痛みや不調を感じたときや、使用後肌に異常を感じたとき

は、使用を中止して専門医に相談する。

事故や体調不良、肌のトラブルなどの原因となります。

●プラグにピンやごみを付着させない。

感電・発火・ショートの原因となります。

●専用のACアダプターで、他の商品を使用したり、充電したりしな

い。また、専用のACアダプター以外での使用はしない。

異常発熱による発火・ショートの原因となります。

●ACアダプターに電源コードを巻きつけない。

電源コードが断線し、火災・感電の原因となります。

●必ず交流100-240Vで使用する。

火災・感電の原因となります。

●ACアダプターは、浴室や湿気の多いところでは使わない。保管し

ない。

感電・発火・ショートの原因となります。

●充電終了後は必ずACアダプターをコンセントから抜く。また、

ACアダプターを接続したまま使ったときは、使用後に必ずスイッ

チを切ってからACアダプターをコンセントから抜く。

火災・感電の原因となります。

●電源コードを傷付けたり、破損したり、加工したり、無理に曲げた

り、引っ張ったり、ねじったり、たばねたりしないでください。また、

重い物を載せたり、挟み込んだり、高温部に近づけたりしない。

電源コードが破損し、火災・感電の原因となります。

Summary of Contents for KBE-1610

Page 1: ...型番 KBE 1610 温冷美顔器 このたびはビジ ョ ーナ 温冷美顔器をお買い上げ いただき まこ とにありがと う ございます 正し く ご 使用いただく ために ご使用前に必ずこの取扱 説明書をよく お読みく ださい なお 保証書が別 途添付されています お読みにな られたあとも 保 証書と ともにお使いになる方がいつでも見られる と ころに大切に保管してく ださい ...

Page 2: ...が想定される内容を 危険 警 告 注意 の3つに区分しています いずれも安全に関する重要な内容ですので 必ず守って ください お読みになられた後は お使いになる方がいつも見られるところに必ず保管してください 絵表示の例 記号は 行為を強制したり指示したりする内容を告げるものです 図の中に具体的な指示内容 左図の場合は電源プラグをコンセントから抜いてください が描かれています 記号は 禁止の行為であることを告げるものです 図の中や近傍に具体的な禁止内容 左図の場合は分解禁止 が描かれています 危険 誤った取扱いをしたときに 死亡または重傷を負う危険が切迫して生じるもの 警告 誤った取扱いをしたときに 死亡または重傷を負う可能性があるもの 注意 誤った取扱いをしたときに 使用者が傷害を負ったり 物的損害の可能性があるもの 1 ...

Page 3: ...工心肺などの生命維持用医療用電子機器 心電計などの装着型の医療用電子機器 医療用電子機器の誤作動をまねく恐れがあります 危険 改造はしない また修理技術者以外の人は 修理 をしない 廃棄するとき以外は 分解しない 火災 感電 けがの原因となります 修理はお買い上げ の販売店または小泉成器株式会社 修理センター にご 相談ください 子供だけで使わせたり 幼児の手の届くところで使用しない 感電 けがの原因となります 風呂 シャワー室での使用や水洗い掃除を絶対に しない 感電 発火 ショートの原因となります 警告 ...

Page 4: ...過度の日焼け直後で赤くヒリヒリし 炎症を起 こしている人 健康が特にすぐれない人 疲労が激しい人 化学繊維でかぶれた経験のある人 事故やトラブルの恐れがあります 下記の部位には 使用しない 整形手術をした部位 眼球および上まぶた 傷口 顔面黒皮症 口の中など粘膜の部位 ニキビや吹出物で炎症を起こしている部位 感覚 知覚障害を起こして いる部位 皮フの下に金属 プラスチック シリコンなどを埋め込んである部位 カユミやホテリ 物理的刺激による病的なシミのある部位 過度の日焼けで炎症を起こしている部位 化粧品などで皮フ炎を起こしている部位 事故や肌のトラブルの恐れがあります 水につけたり 水をかけたりしない ショート 感電の原因となります ACアダプターのコードやプラグが傷んだり コンセントの差し 込みが緩いときは使用しない 感電 発火 ショートの原因となります ...

Page 5: ...ない 異常発熱による発火 ショートの原因となります ACアダプターに電源コードを巻きつけない 電源コードが断線し 火災 感電の原因となります 必ず交流100 240Vで使用する 火災 感電の原因となります ACアダプターは 浴室や湿気の多いところでは使わない 保管し ない 感電 発火 ショートの原因となります 充電終了後は必ずACアダプターをコンセントから抜く また ACアダプターを接続したまま使ったときは 使用後に必ずスイッ チを切ってからACアダプターをコンセントから抜く 火災 感電の原因となります 電源コードを傷付けたり 破損したり 加工したり 無理に曲げた り 引っ張ったり ねじったり たばねたりしないでください また 重い物を載せたり 挟み込んだり 高温部に近づけたりしない 電源コードが破損し 火災 感電の原因となります ...

Page 6: ... 磨粉などは使用しない ひび割れ 感電 引火の恐れがあります 顔のお手入れ以外の目的では使用しない 事故やトラブルにつながる恐れがあります 通気孔はふさがない 故障の原因となります 規定時間以上の使用はしない 肌のトラブルの原因となります 肌に傷や炎症がある場合は絶対に使用しない 肌のトラブルや痛みの原因となります 脱毛 剃毛処理した当日は同部位への使用はしない 腫れたり 赤みが出る恐れがあります ぬれた手でACアダプターを抜き差ししない 感電 ショート 発火の原因となります ご使用前に ヘッドに傷がないか確認する 肌を傷つける原因となります ...

Page 7: ...使用する 肌のトラブルや体調不良の原因となります イヤリングやネックレスなどのアクセサリー コンタクトレンズ は 外して使用する 事故やトラブルの原因となります ACアダプターのほこりなどは定期的に取る プラグにほこりなどがたまると 湿気などで絶縁不良となり火災の原因と なります 使用時以外は ACアダプターをコンセントから抜く けがや 絶縁劣化による感電 漏電 火災の原因となります ACアダプターを抜くときは 電源コードを持たずに必ず先端の ACアダプターを持って引き抜く 感電 発火 ショートの原因となります 使いはじめの方や敏感肌の方は使用時間を短めにして お肌の様 子を見ながら使用する 事故や肌荒れなどのトラブルの原因となります ...

Page 8: ...ンセントの形状を確認して 接続プラグを選んでください 世界の電圧とプラグの一覧は 8ページに掲載しています 当商品をAタイプ適用外の国でご使用の際は 使用する国の電源コンセントにあった接続プラ グをご用意ください 国によっては同一国内でも地域によって電圧 プラグ形状が異なる場合がありますので 現地 で充分お確かめの上 ご使用ください また 電圧とプラグの一覧に記載していない国は プラグアダプターが異なりますので 現地 のホテルなどにお確かめください 7 Aタイプ Cタイプ Oタイプ O2タイプ Bタイプ B3タイプ BFタイプ 商品のプラグ形状 そのまま使用できます SEタイプ ...

Page 9: ...名 Area Countries 電 圧 Voltage プラグPlug オ セ ア ニ ア ヨ ー ロ ッ パ B B3 C SE B B3 BF C SE A B B3 BF C SE A C A B B3 BF C B B3 BF C A B B3 BF C A C O A C SE A B B3 BF C O SE A B B3 BF C O O2 SE A A B B3 BF C SE B B3 C A B B3 BF C A B B3 C B B3 BF C SE A B B3 C O C B3 BF A BF C SE B B3 BF C A B B3 BF C SE B B3 BF C SE B B3 C C SE A A A BF A O BF C O SE B3 BF C A B3 C O A B3 BF A BF C A BF C A BF C O SE A A B3...

Page 10: ...ティング 本体ソケット コットンカバー コットンをセットします アース 側面 専用美容液 お試しサイズ 内容量10mℓ 専用美容液 KBE C006 内容量30mℓ は別売です プラグ ACアダプター KTH 9003 アース 通気孔 動作 充電ランプ 入切 選択ボタン 温冷 クレンジング 保湿ケア 表示部 温 HOTボタン 冷 COOLボタン 本 体 付属品 裏 面 この部分を素手で持って 触れて 使用してください ご使用前に保護シールを はがしてください ...

Page 11: ...出 力 コ ー ド 長 プラグ形状 AC100 240V 50 60Hz DC5 0V 1 0A 約1 8m 48時間後 専用美容液 KBE C006 内容量30mℓ 専用化粧水 KBE C007 内容量120mℓ は別売です 10 1腕の内側を石けんで洗い タオルなどで水分をふき取ります 2洗ったところに専用化粧品を塗り 48時間放置します 10円硬貨サイズ大に薄く塗り 自然乾燥させます 塗ったところを水でぬらしたり こすったりしないでください 肌のトラブルを防止するため 事前にチェックしてください 肌に異常がなければ 使用できます 皮フ試験 パッチテスト の結果 異常が生じた場合は 本機で専用化粧品を使用しないでください 皮フ試験 パッチテスト 注意 塗布部に発疹 発赤 かゆみ 刺激などの異常が生じた場合は 直ちにテストを中止し て洗い流してください ...

Page 12: ...トにプラグを差し込みます 2コンセントにACアダプターを差し込みます 充電中は動作 充電ランプが赤色に点灯します 約3時間で充電が完了します 動作 充電ランプが消灯します コンセントからACアダプターを抜き 本体ソケットからプラグを取り外します ACアダプターを接続したまま 使用することができます 本機は充電 交流式です 充電の目安 お願い 充電 ご使用中は 本体 ACアダプターが多少熱くなりますが 異常ではありません 本機専用のACアダプター以外では充電しないでください ACアダプター プラグ 本体ソケット 動作 充電ランプ ...

Page 13: ...は外します じんわりお肌を温めます HOT 1回に5分以内のトリートメント お肌を冷却して毛穴を引き締めます COOL 1回に90秒以内のトリートメント 通常の洗顔では落としきれない微細な汚れを落とします HOTクレンジング 1日1回 1回に5分以内のトリートメント 美容液の美容成分を皮膚の角質層まで浸透させます HOT保湿ケア 週2 3回 1回に5分以内のトリートメント 警告 使用中痛みや不調を感じたときや 使用後肌に異常を感じたときは 使用を中止して専門 医に相談する 事故や体調不良 肌のトラブルなどの原因となります 注意 肌に傷や炎症がある場合は絶対に使用しない 肌のトラブルや痛みの原因となります イヤリングやピアス ネックレスなどのアクセサリー コンタクトレンズは外して使用する 事故やトラブルの原因となります 通電中 動作確認音が ピッ と5秒間隔で鳴ります Step 1 Step...

Page 14: ...を入れます 電源を入れると同時に HOT モードが選択されています 安定時 ピッ 2トリートメントをはじめます 本体の通気孔をふさがないようにして握ります ヘッドを肌に軽く押し当て パッティングの要領でゆっ くりと動かします 通電中 動作確認音が ピッ と5秒間隔で鳴ります HOT トリートメントは 1回に5分以内です 約5分経過すると 自動的に電源が切れます お願い 1回に5分を超える連続使用はおやめください 肌のトラブルの原因となります 肌に当てたヘッドをすべらせないでください ヘッドは肌の同一部に留めず パッティングの要領で ゆっくりと動かしてください 通気孔 通気孔をふさがないように して握る ジー音 が発生しますが 異常ではありません 額を下から上へ 鼻筋を下から上へ 頬を中心から外側へ 小鼻のわきを上から下へ 鼻の下を上から下へ あごを上から下へ あてる はなす ...

Page 15: ...使用後 3 入切 選択ボタン を長押しして 電源を切ります 14 ピッ お願い 連続使用はしないでください 肌に負担がかかり 肌のトラブルや低温やけどの原因となります ...

Page 16: ...ご用意ください 温度が安定するまで 表示部が以下のように切り換わります 安定時 の表示になってから 使用を開始してください 2コットンに化粧水を含ませます 化粧水は本機専用の化粧水 KBE C007 内容量120mℓ 別売 をご使用 ください コットンからたれない程度に含ませてください ヘッドがうすく透けて見える程度 3電源を入れて HOTクレンジング モードを選択します 入切 選択ボタン を長押しして 電源を入れます 電源を入れると同時に HOT モードが選択されています 入切 選択ボタン を1回押して HOTクレンジング モー ドを選択します 15 安定時 使用頻度 ピッ ピッ 1回の使用時間 コットン カバー ...

Page 17: ...ントをおこなわ ない場合は 化粧水や美容液などで肌を整えるなど 普段通りお手入れをしてください 続けて HOT保湿ケア トリートメントに進む場合は 専用化粧水 KBE C007 内容量 120mℓ 別売 で肌を整えてからおこなってください HOTクレンジング トリートメン トは 1日1回5分以内です 約5分経過すると 自動的に電源が 切れます お願い ご使用中 本体のアースが素手に触れていないと HOTクレン ジング トリートメントができません 必ず左右いずれかのア ースに素手が触れるよう本体を握ってください お願い 連続使用はしないでください 肌に負担がかかり 肌のトラブルや低温やけどの原因となります 一度使用したコットンは再使用しないでください 肌トラブルの原因となります お願い 1日1回 5分を超える連続使用はおやめください 肌のトラブルの原因となります ヘッドは肌の同一部に留めず ...

Page 18: ...ア モードを選択します 入切 選択ボタン を長押しして 電源を入れます 電源を入れると同時に HOT モードが選択されています 入切 選択ボタン を2回押して HOT保湿ケア モードを 選択します 17 安定時 H O T 保 湿 ケア 週 2 3 回 5 分 以 内 自動電源OFF ー 約5分 使用頻度 1回の使用時間 美容液を顔全体にまんべんなくつけます 美容液は本機専用の美容液 KBE C006 内容量30mℓ 別売 をご使用ください この商品には 本機専用の美容液 お試しサイズ 内容量10mℓ が付属されています ピッ ピッ ピッ ...

Page 19: ...ら下へ あごを上から下へ HOT保湿ケア トリートメントは 週2 3回 1回に5分以内です 約5分経過すると 自動的に電源が 切れます お願い ご使用中 本体のアースが素手に触れていないと HOT保湿ケ ア トリートメントができません 必ず左右いずれかのアース に素手が触れるよう本体を握ってください お願い 連続使用はしないでください 肌に負担がかかり 肌のトラブルや低温やけどの原因となります お願い 週2 3回 1回に5分を超える連続使用はおやめください 肌のトラブルの原因となります ヘッドは肌の同一部に留めず 移動させてご使用ください 肌のトラブル 体調不良などの原因となります ヘッドがすべりにくい場合は 美容液を追加してください アース HOT保湿ケア トリートメント終了後 他のトリートメントをおこなわない場合は 化 粧水や美容液などで肌を整えるなど 普段通りお手入れをしてください ...

Page 20: ...19 お願い 周囲温度は10 40 で使用してください 低温で使用すると ヘッドが冷えすぎて肌を傷める原因となります 1回の使用時間 温度が安定するまで 表示部が以下のように切り換わります 安定時 の表示になってから 使用を開始してください 1電源を入れて COOL モードを選択します 入切 選択ボタン を長押しして 電源を入れます 電源を入れると同時に HOT モードが選択されています 冷 COOLボタン を押して COOL モードを選択します 安定時 ピッ ピッ ...

Page 21: ...切ります 20 額を下から上へ 鼻筋を下から上へ 頬を中心から外側へ 小鼻のわきを上から下へ 鼻の下を上から下へ あごを上から下へ COOL トリートメントは 1 回に 90 秒以内です 約 90 秒経過すると 自動的に電源 が切れます お願い 1回に90秒を超える連続使用はおやめください 肌のトラブルの原因となります 肌に当てたヘッドをすべらせないでください ヘッドは肌の同一部に留めず パッティングの要領でゆっくり と動かしてください 通気孔 通気孔をふさがないように して握る あてる はなす ピッ ジー音 が発生しますが 異常ではありません お願い 連続使用はしないでください 肌に負担がかかり 肌のトラブルや低温やけどの原因となります ...

Page 22: ...い布やティッシュなどで拭き 取ります こびりついた美容液や汚れは 水分を含ませて固くしぼった布で拭き取ります 電源が切れていることを確認してください 本体 ヘッド コットンカバー 注意 浴室などの水のかかる所や 湿気の多い所に放置しないでください 故障の原因となります 直射日光の当たるところ 熱器具の近くに放置しないでください 変形 変色 故障の原因となります 注意 本体の水洗いはできません 感電 故障の原因となりますので 絶対におやめください シンナー ベンジン アルコールなどは絶対に使用しないでください 変質 変色の恐れがあります ...

Page 23: ...ますか 充電できない プラグが本体ソケットから抜け ていませんか ACアダプターがコンセントか ら抜けていませんか 約3時間充電してください P 11参照 プラグを本体ソケットに確実に 差し込んでください ACアダプターをコンセントに 確実に差し込んでください COOL モード時 ヘッ ドが冷たく感じない 本体の通気孔を手でふさいでい ませんか 本体の通気孔をふさがないよう に持ってください ヘッドが振動しない 本機に振動機能はついていませ ん 故障ではありません 症 状 チェックポイント 処置のしかた ...

Page 24: ...OOL 1日何度でも 連続使用を避けて 1回に90秒以内 HOTクレンジング 1日1回 5分以内 HOT保湿ケア 週2 3回 1回に5分以内 Q HOTクレンジング モードは メイク落としに使うものですか A HOTクレンジング モード または HOT保湿ケア モード HOT モード COOL モー ド でメイクを落とすことはできません 洗顔をして メイク 皮脂 汚れなどを落とし 肌を清潔な状態にした後 ご使用ください Q肌に ピリピリ感 を感じるのですが A HOTクレンジング モード時 コッ トンに化粧水をつぎ足してください HOT保湿ケア モード時 美容液を追加してご使用ください それでも肌に違和感を感じる場合は 直ちにご使用を中止し 専門医にご相談ください そのままご使用を続けますと 事故や体調不良 肌トラブルの原因となります ...

Page 25: ...06 内容量30mℓ 別売 のご使用をおすすめします Qコットンの取り付けができないのですが A コッ トンのサイズが小さすぎたり 大きすぎたり していませんか 別のコッ トンをご使用ください HOT モード COOL モード Q専用美容液を肌につけたまま HOT モード COOL モードを使用しても 良いですか A ご使用はできますが 専用美容液に働きかけるような効果はありません Q専用化粧水の代わりに他の化粧水を使用しても良いですか A お手持ちの化粧水を使用していただく ことは可能ですが 専用化粧水KBE C007 内容量120mℓ 別売 のご使用をおすすめします ...

Page 26: ... このマークの商品には 充電池を使用しております 充電池にはリサイクル可能な貴重な資源が使われ ております ご使用済の商品の廃棄に際しては 充電池を取り出し 必ずプラスとマイナスの金属端子 部にテープ等を貼って リサイクルボックス設置の協力店または 特定の回収窓口へお持ちください 詳細は 一般社団法人JBRCのホームページをご覧ください http www jbrc com 本製品使用電池について 使用電池 リチウムポリマー電池 公称電圧 DC3 7V 数 量 1個 充電池リサイクルにご協力を 注意 お客様による充電池の修理 交換はできません 廃棄するとき以外は 製品を分解しないでください 充電池 ...

Page 27: ...依頼されるとき 保証期間中は 商品に保証書を添えてお買い上げの販売店にご持参ください 保証の記載 内容により無料修理いたします 保証期間が過ぎているときは お買い上げの販売店にご相談ください 修理により使用できる場合は お客 様のご要望により有料修理いたします 3 補修用性能部品の保有期間 超音波美顔器の補修用性能部品の保有期間は製造打切後5年です 補修用性能部品とはその製品の機能を維持するために必要な部品です 4 アフターサービスについてご不明の場合 アフターサービスについてご不明の場合には お買い上げの販売店か 保証 書に記載の小泉成器株式会社 修理センター にお問い合わせください アフターサービスについて 26 ...

Page 28: ...電話などからご利用いただけない場合 541 0051 大阪市中央区備後町3丁目3番7号 TEL 06 6262 3561 FAX 06 6268 1432 東日本修理センター ナビダイヤル 全国共通番号 0570 05 8888 IP電話などからご利用いただけない場合 344 0127 埼 玉 県 春 日 部 市 水 角 1 1 9 0 TEL 048 718 3340 FAX 048 718 3350 西日本修理センター ナビダイヤル 全国共通番号 0570 05 8888 IP電話などからご利用いただけない場合 559 0033 大阪市住之江区南港中1丁目3番98号 TEL 06 6613 3145 FAX 06 6613 3196 部品センター ナビダイヤル 全国共通番号 0570 00 3211 IP電話などからご利用いただけない場合 559 0033 大阪市住之江区南港中1丁目3...

Page 29: ...product correctly please read this instruction manual before use After you have finished reading the manual store it safely in a location where it can be referred to at any time Home Use Home Use Hot Cool Facial Massager Instruction Manual Koizumi Seiki Corp Please read this manual before using the product Includes warranty ...

Page 30: ...oisture serum 30 mℓ exclusively for this product is sold separately Plug AC adapter KTH 9003 Ground Vents Operating charging lamp Power selection button Hot cool cleansing moisturizing care Display HOT button COOL button KBE 1610 Facial massager Accessories Back Please use the product by holding touching this part with your bare hand Please remove the protective sticker before use ...

Page 31: ...arging completes in about three hours The operating charging lamp will turn off Unplug the AC adapter from the outlet and unplug the plug from the socket You can use the product when it is connected to the AC adapter This product is for corded and cordless use Charging guide Attention The product and AC adapter may feel warm when charging or during use This is normal Do not charge the product with...

Page 32: ...atment once a day Allows the beauty components of the moisture serum to penetrate into the outermost layer of the skin HOT moisturizing care No longer than five minutes per treatment two or three times a week Warning Stop using the product and consult with a medical specialist when you feel pain or you feel discomfort when using the product or when your skin feels unusual after using the product O...

Page 33: ... against your skin and move it slowly across your face by patting the skin When the product is powered an operation confirmation beep sounds every five seconds The HOT treatment is no more than five minutes per treatment When five minutes has elapsed the power automatically turns off Attention Do not use the product continuously for over five minutes per treatment Otherwise there is a risk of skin...

Page 34: ...use 3Press and hold the Power selection button to turn off the power 5 Beep Attention Do not continuously use the product This places a strain on the skin and may cause skin problems or low temperature burns ...

Page 35: ...ture water 120 mℓ exclusively for this product sold separately Moisten the cotton pad to a degree where the moisturizer does not drip from it So that the cotton pad becomes slightly transparent and the head can be seen 3Turn the power on and select HOT cleansing mode Press and hold the Power selection button to turn on the power HOT mode is selected when the power is turned on Press the Power sele...

Page 36: ...nger than five minutes once a day When five minutes has elapsed the power automatically turns off Attention If you do not touch the ground with your bare hand during use you cannot perform a HOT cleansing treatment Always hold the product so that your bare hand touches either the left or right ground Attention Do not continuously use the product This places a strain on the skin and may cause skin ...

Page 37: ... power is turned on Press the Power selection button twice to select HOT moisturizing care mode 8 Stabilized HOT moisturizing care two or three times a week no longer than five minutes Time per treatment Frequency Auto power off Approx five minutes Evenly apply moisture serum to your entire face For the moisture serum use our KBE C006 moisture serum 30 mℓ exclusively for this product sold separate...

Page 38: ...bare hand touches either the left or right ground Attention Do not continuously use the product This places a strain on the skin and may cause skin problems or low temperature burns Attention Do not use the product continuously for over five minutes per treatment two or three times a week Otherwise there is a risk of skin problems Do not stop the head on a single portion of your skin use the produ...

Page 39: ... temperature has stabilized When the display changes to the Stabilized state you may start using the product 1Turn the power on and select COOL mode Press and hold the Power selection button to turn on the power HOT mode is selected when the power is turned on Press the COOL button to select COOL mode Stabilized Beep Beep COOL no longer than 90 seconds Time per treatment Auto power off Approx 90 s...

Page 40: ...here is a risk of skin problems Do not slide the head against your skin Do not stop the head on a single portion of your skin move it slowly across your face by patting the skin Vents Hold the product so that you do not block its vents Touch Lift up Forehead From bottom to top Nose bridge From bottom to top Cheeks From center to outside Sides of nostrils From top to bottom Underneath nose From top...

Page 41: ...型号 KBE 1610 温冷美颜器 衷心感谢您这次购买 Bijouna 温冷美颜器 为了正确使用本产品 请在使用前仔细阅读本 使用说明书 阅读后请妥善保管 以备使用人 随时查阅 家用产品 使用说明书 使用前请务必阅读本手册 质保书 另附 ...

Page 42: ...部 分 的 名 称 KBE 1610 头部 钛涂层 本体插孔 化妆棉固定环 设置化妆棉 地线 侧面 专用美容液 试用量 内容量10mℓ 专用美容液KBE C006 内容量30mℓ 为另售品 电源插头 交流适配器 KTH 9003 地线 通气孔 动作 充电指示灯 开关 选择按钮 温冷 洁面 保湿护理 显示部 HOT按钮 COOL按钮 本 体 附 件 背 面 请徒手握持 接触 这一部 分使用 使用前请撕掉保护膜 ...

Page 43: ...次使用时或者长时间未用时 请充电大约3小时 1将电源插头插进本体插孔 2将交流适配器插进电源插座 充电中动作 充电指示灯点亮红色 充电大约3小时完成 动作 充电指示灯熄灭 从电源插座上拔掉交流适配器 从本体插孔取下电源插头 可在连接交流适配器的状态使用 本机为充电式交流电器产品 大致充电时间 注意事项 充电中和使用中 本体 交流适配器会略微发热 但这并非异常 请只用本机专用的交流适配器充电 交流适配器 电源插头 本体插孔 动作 充电指示灯 ...

Page 44: ... HOT COOL 取下佩戴在身上的装饰品类 贵金属类 使肌肤慢慢变暖和 HOT 一次护理5分钟以内 冷却肌肤 使毛孔收缩 COOL 一次护理90秒以内 能够洗掉普通洗脸洗不干净的细微污垢 HOT洁面 一天一次 一次护理5分钟以内 使美容液中的美容成分渗透到皮肤的角质层 HOT保湿护理 一周2至3次 一次护理5分钟以内 警告 使用中感到疼痛或者不适时 使用后肌肤感到异常时 请停止使用 咨询专业医生 否则可能导致事故 身体不适 肌肤问题等 注意 当肌肤上有伤 炎症时 请绝对不要使用 否则可能导致肌肤问题 疼痛 先摘下耳环 穿孔耳环 项链等装饰品 隐形眼镜 然后使用 否则可能导致事故 问题 通电中以5秒间隔发出 哔 的动作确认音 Step 1 Step 2 Step 3 Step 1 Step 2 ...

Page 45: ... 选择 HOT 模式 长按 开关 选择按钮 接通电源 在接通电源的同时 HOT 模式被选择 稳定时 哔 2开始护理 握持中避免堵塞本体的通气孔 将头部轻轻压在肌肤上 保持缓慢移动就像拍化妆水一样 通电中以5秒间隔发出 哔 的动作确认音 一次 HOT 护理5分钟以内 大约5分钟过后 自动断电 注意事项 请一次不要连续使用5分钟以上 否则可能导致肌肤问题 请不要让与肌肤接触的头部滑动 请不要让头部停留在肌肤的同一部位 应缓慢的持续移 动就像拍化妆水一样 通气孔 握持中避免堵塞通气孔 会发出 唧 的声音 但这并非异常 从下往上护理额头 从下往上护理鼻梁 从中心向外侧护理面颊 从上往下护理鼻孔外壁 从上往下护理口鼻之间 从上往下护理下巴 靠上 离开 ...

Page 46: ...使用后 3长按 开关 选择按钮 切断电源 5 注意事项 请不要连续使用 否则可能增加肌肤负担 导致肌肤问题 低温灼伤 哔 ...

Page 47: ...用化妆棉固定环牢牢固定 于头部较大 请准备稍大的化妆棉 2使化妆水浸入化妆棉 请使用本机专用的化妆水 KBE C007 内容量120mℓ 另售 请浸到化妆水不从化妆棉滴落的程度 头部隐约透光的程度 3接通电源 选择 HOT洁面 模式 长按 开关 选择按钮 接通电源 在接通电源的同时 HOT 模式被选择 按一次 开关 选择按钮 选择 HOT洁面 模式 显示部按照以下顺序切换 直到温度稳定 请等到显示 稳定时 再开始使用 6 稳定时 自动断电 大约5分钟 使用频次 哔 哔 一次的使用时间 化妆棉固 定环 ...

Page 48: ... 从上往下护理下巴 HOT洁面 护理结束后 不进行 HOT保湿护理 时 请用化妆水 美容液等调理肌肤 像 平常那样保养 继续进行 HOT保湿护理 时 请先用专用化妆水KBE C007 内容量120mℓ 另售 调理肌肤 HOT洁面 护理一天一次 一次5分 钟以内 大约5分钟过后 自动断电 使用中如果不徒手握住本体的地线处 不能进行 HOT洁面 护理 请务必徒手握住本体左右两边的地线之一 请不要连续使用 否则可能增加肌肤负担 导致肌肤问题 低温灼伤 请不要使用用过的化妆棉 否则可能导致肌肤问题 请一天使用一次 一次不要连续使用5分钟以上 否则可能导致肌肤问题 请不要让头部停留在肌肤的同一部位 应缓慢的持续移动 否则可能导致肌肤问题 身体不适 当化妆棉已无水分或者难以滑动时 请补充化妆水 地线 注意事项 注意事项 注意事项 哔 会发出 唧 的声音 但这并非异常 使用后 ...

Page 49: ...开关 选择按钮 接通电源 在接通电源的同时 HOT 模式被选择 按两次 开关 选择按钮 选择 HOT保湿护理 模式 显示部按照以下顺序切换 直到温度稳定 请等到显示 稳定时 再开始使用 8 稳定时 HOT 保湿护理 一周 2 至 3 次 一次 5 分钟以内 在整个面部涂满美容液 请使用本机专用的美容液KBE C006 内容量30mℓ 另售 本商品附带有本机专用的美容液 试用量 内容量10mℓ 自动断电 大约5分钟 使用频次 一次的使用时间 哔 哔 哔 ...

Page 50: ...心向外侧护理面颊 从上往下护理鼻孔外壁 从上往下护理口鼻之间 从上往下护理下巴 HOT保湿护理 结束后 不进行其他护理时 请用化妆水 美容液等调理肌肤 像平常那 样保养 HOT保湿护理 一周2至3次 一次5 分钟以内 大约5分钟过后 自动断电 使用中如果不徒手握住本体的地线处 不能进行 HO保湿护理 请务必徒手握住本体左右两边的地线之一 请不要连续使用 否则可能增加肌肤负担 导致肌肤问题 低温灼伤 一周2至3次 一次请不要连续使用5分钟以上 否则可能导致肌肤问题 请不要让头部停留在肌肤的同一部位 应缓慢的持续移动 否则可能导致肌肤问题 身体不适 当头部难以滑动时 请补充美容液 地线 注意事项 注意事项 注意事项 哔 会发出 唧 的声音 但这并非异常 使用后 ...

Page 51: ...C O O L 9 0 秒 以 内 10 自动断电 大约90秒 注意事项 请在10 40 的环境温度中使用 如果在低温下使用 头部过冷 可能损伤肌肤 一次的使用时间 显示部按照以下顺序切换 直到温度稳定 请等到显示 稳定时 再开始使用 1接通电源 选择 COOL 模式 长按 开关 选择按钮 接通电源 在接通电源的同时 HOT 模式被选择 按 COOL按钮 选择 COOL 模式 稳定时 哔 哔 ...

Page 52: ...长按 开关 选择按钮 切断电源 11 从下往上护理额头 从下往上护理鼻梁 从中心向外侧护理面颊 从上往下护理鼻孔外壁 从上往下护理口鼻之间 从上往下护理下巴 一次 COOL 护理90秒以内 大约90秒过后 自动断电 通气孔 握持中避免堵塞通气孔 靠上 离开 使用后 哔 会发出 唧 的声音 但这并非异常 请一次不要连续使用90秒以上 否则可能导致肌肤问题 请不要让与肌肤接触的头部滑动 请不要让头部停留在肌肤的同一部位 应缓慢的持续移动就像拍 化妆水一样 注意事项 请不要连续使用 否则可能增加肌肤负担 导致肌肤问题 低温灼伤 注意事项 ...

Reviews: