BIEMMEDUE PHOEN/N 380 Instruction Manual Download Page 5

DESCRIPTION

The PHOEN/N heater is designed for heating medium and large

ventilated premises, for which a fixed or mobile heating system is re-

quired.

PHOEN/N heater is to be run on heating with natural gas or L.P.G.

according to gas supply pressures that must be in conformity with the

national laws.

Gases to be used are indicated in Tab. I together with the supply

pressures, the regulation of the gas valves group (burner pressure) and

gas flow.

The PHOEN/N heater is supplied after a complete functional test

and it’s therefore prearranged for one of the working gas indicated in

Tab. I: an adhesive label applied on the gas selector valve (a) indicates

the selected gas. To change the type of gas, follow the detailed instruc-

tions indicated in section “CHANGING TYPE OF GAS”.

The PHOEN/N heater is of the indirect combustion type. The air is

heated by the energy developed during combustion and then conveyed

to the environment to be heated while a chimney takes away smokes

and combustion products.

The environment must be suitably ventilated in order to ensure

adequate air circulation.

In the event of serious malfunction various safety devices (electro-

nic flame control unit, overheating thermostat, air pressure switch)

trigger turning off the heater.

The electronic flame control unit monitors if the flame is irregular

or goes out, the safety thermostat triggers when the temperature in the

combustion chamber exceeds the safety limit value, the air pressure

switch will cut in if the airflow is insufficient and the gas pressure swit-

ch (if available) will cut in if the gas supply pressure is too low. In each

of the said cases the heater will stop working: for the first two cases it

can be restarted only by pressing the reset button (8) while for the

other two it can restart automatically.

Nonetheless, the cause that triggered the safety device must be

carefully analyzed and resolved before restarting the generator (cfr.

“FAULTS, CAUSES AND REMEDIES”).

G

GEEN

NEER

RA

ALL  A

AD

DV

VIIC

CEE

The  heater  is  designed  and  approved  for  use  as  a  construction

heater in accordance with Standard ANSI Z83.7 - CGA 2.14. 

Other  standards  govern  the  use  of  fuel  gases  and  heat  producing

products  in  specific  applications.  Your  local  authority  can  advise  you

about these.

Intended  use  is  the  temporary  heating  of  buildings  or  structures

under construction, alteration or repair.

Installation, setting and use of the heater must be effected in accor-

dance with the applicable regulations and laws relating to machine use.

Warning

Check  with  your  local  fire  safety  authority  if  you  have

questions about applications

Here are a few general guidelines which should be followed:

• The instructions in this manual are carefully followed;

• Don’t install the heater in places where there may be a risk of fire

or explosion

• Minimum clearances from combustible material must be:

1 m (3 feet) on side and air inlet of heater

1.5 m(5 feet) on top of heater

3 m (10 feet) on air outlet of heater

• Heater  shall  not  be  directed  toward  any  propane-gas  container

within 6 m (20 feet) and minimum clearances from gas cylinder

must be 3 m (10 feet)

• All fire prevention regulations must be adhered to.

• The room or building which is being heated must be sufficiently

ventilated so that the heater has enough air to function properly;

• The  air  suction  and/or  supply  pipes  are  not  blocked  in  any  way,

there  are  not  sheets  or  covers  resting  on  the  machine  or  walls

and bulky objects near the heater;

• The generator is placed near a power switchboard having specifi-

cations in conformity with those declared;

• The unit is placed in a fixed position;

• The  generator  is  regularly  monitored  during  operation  and

checked before being started up;

• Don’t let animals or children near the heater.

• Make  sure  heater  is  inspected  before  each  use,  and  at  least  an-

nually by qualified service person.

• After use make sure  the disconnecting switch is off.

• Not  to  exceed  the  maximum  level  of  heat  output  of  the  furnace

(“TECHNICAL SPECIFICATION TABLE”);

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Warning

All  the  operations  described  in  this  paragraph  must    be

performed by professional and skilled personnel only

When equipped for Natural Gas, the installation shall conform with

local codes or, in the absence of local codes, with the National Fuel Gas

Code  ANSI Z223.1/NFPA 54 and the Natural Gas and Propane Installa-

tion Code, CSA B149.1."

When equipped for propane 

• .the installation must conform with local codes or, in the absence

of local codes, with the Standard for the Storage and Handling of

Liquefied  Petroleum  Gases,  ANSI/NFPA  58  and  the  Natural  Gas

and Propane Installation Code, CSA B149.1.

• .heater  shall  not  be  directed  toward  any  propane-gas  container

within 6 m (20 feet)

• .size and capacity of gas cylinders shall be properly dimensioned

according to the gas flow in Tab.1

• .the  cylinder  supply  system  shall  be  arranged  to  provide  for  va-

por withdrawal from the operating cylinder

• .after having connected to gas cylinder, open the supply tap and

check  the  supply  pipe  and  fittings  for  gas  leaks.  Only  use  foam

soap or an approved leak detector.

• the  gas  shall  be  turned  off  at  the  propane  supply  cylinder(s)

when the heater is not in use.

• .when the heater is to be stored indoors, the connection between

the  propane  supply  cylinder(s)  and  the  heater  must  be  discon-

nected and the cylinders) removed from the heater and stored in

accordance with Standard for the Storage and Handling of Lique-

fied  Petroleum  Gases,  ANSI/NFPA  58  and  CSA  B149.1,  Natural

Gas and Propane Installation Code.

Warning

Never use free flames to detect gas leaks

ELECTRICAL CONNECTIONS

Warning

The  power  line  of  the  generator  must  feature  an  earth

lead and a residual current circuit breaker.

The  supply  cable  must  be  connected  to  a  switchboard

with sectioning switch.

Every  heater  is  supplied  along  with  the  safety  and  control  devices

which are indispensable to the correct functioning of the unit being al-

ready electrically connected.

Warning

Electrical grounding shall be in compliance with the Na-

tional  Electrical  Code  ANSI/NFPA  70  or  the  CSA  C22.1

Canadian Electrical Code, Part I.

The following operations must now be carried out:

• Plug  in  the  power  cord  having  read  the  rating  plate  that  specify

electric supply characteristics.

• Connect accessories such as the room thermostat or clock to the

unit’s control panel with the thermostat receptacle.

Having completed all these operations check carefully  that all elec-

trical  connections  correspond  to  the  wiring  diagram.  When  the  heater

is first turned on you must check that the fan does not use more cur-

rent than the maximum permitted limit. 

5

EN

Summary of Contents for PHOEN/N 380

Page 1: ...PHOEN N 380 PHOEN N 380 INSTRUCTIONS MANUAL NATURAL GAS LPG FIRED HEATER Ed 10 09...

Page 2: ...ntivement toutes les instructions pour l emploi mentionn es ci apr s et d en suivre scrupu leusement les indications Le constructeur n est pas responsable pour les dommages aux choses et ou personnes...

Page 3: ...equipment before opening doors or removing panels ATTENTION This heater can be washed provided that Ce g n rateur d air chaud peut tre lav l eau condition a Qu il soit pr alablement d branch de l ali...

Page 4: ...AN 7 R GLAGE AIR BR LEUR AIR BURNER REGULATION 8 BOUTON REARMEMENT AVEC LAMPE TEMOIN RESET BUTTON WITH CONTROL LAMP 9 INTERRUPTEUR CHAUFFAGE VENTILATION HEATING VENTILATION SWITCH 10 PRISE THERMOSTAT...

Page 5: ...g heated must be sufficiently ventilated so that the heater has enough air to function properly The air suction and or supply pipes are not blocked in any way there are not sheets or covers resting on...

Page 6: ...rner pressure connect a manometer to the pressure port 16 carry out the pressure reading on the manometer and turn the pressure regulator 17 if necessary to obtain the correct burner pressure value in...

Page 7: ...ventilated Check that the hot air can escape freely Check that the gas flow or pressure are not excessive Control unit tripped due to irregular burner operation Contact Service Assistance Faulty elec...

Page 8: ...nes fort risque d incendie ou d explosion Les distances minimales de tout mat riau combustible doivent tre 1 m 3 pieds des parties lat rales et de l aspiration d air 1 5 m 4 pieds de la partie inf rie...

Page 9: ...t consulter le Tableau I pour rep rer le nouveau type de gaz la pression d alimentation et la condition d utilisation de la soupape de s lection du gaz 13 Pour transformer l appareil un autre type de...

Page 10: ...on et de l vacuation ne sont pas obstru es V rifier que Le ventilateur tourne librement V rifier le moteur lectrique et le condensateur et les remplacer s ils sont d fectueux Intervention du pressosta...

Page 11: ...ILOT LAMP LAMPE TEMOIN D ALIMENTATION FU FUSE FUSIBLE LI1 OVERHEAT THERMOSTAT THERMOSTAT DE SURCHAUFFE EV1 SOLENOID VALVE I Stage ELECTROVANNE I Stade MB BURNER MOTOR MOTEUR BRULEUR CO CONDENSER CONDE...

Page 12: ...P x H in 72 3 x 31 6 x 30 4 Weight Poids lb 306 Dimensions L x W x H Dimensions L x P x H in 74 1 x 26 0 x 35 83 Weight Poids lb 361 Adjustment of combustion air flap R glage du volet d air comburant...

Reviews: