
13
MAGIC VAPOR RA / MAGIC CAR
IT
ALIANO
Il sistema è costituito da un generatore di vapore con caldaia in rame da 2,4 lt.
Nell’apparecchio è integrato un generatore di vapore con ricarica automatica.
Come tutti i generatori di vapore BIEFFE la caldaia è in rame e le resistenze sono esterne alla
caldaia e non immerse nell’ acqua. Queste soluzioni tecniche permettono di eliminare i proble-
mi di usura e di risparmiare elettricità, riducendo al minimo i tempi di attesa. Precisi strumen-
ti, i migliori presenti sul mercato, termostato, pressostato, valvola di sicurezza e manometro,
controllano automaticamente il corretto funzionamento del sistema. Il presente documento de-
scrive il modello MAGIC VAPOR RA / MAGIC CAR. Raccomandiamo di leggere attentamente le
informazioni relative al modello in vostro possesso, prima dell’utilizzo. I dati, le descrizioni e le
illustrazioni contenute nel seguente opuscolo non sono impegnativi. BIEFFE si riserva il diritto di
apportare tutti i cambiamenti che riterrà opportuno.
5. DESCRIZIONE DELLA MACCHINA
6. MANUTENZIONE PERIODICA: SVUOTAMENTO E PULIZIA DELLA CAL-
DAIA
ATTENZIONE: PRIMA DI SVUOTARE L’ACQUA DALLA CALDAIA, SCOLLEGARE LA MACCHINA
DALLA RETE ELETTRICA E SVITARE DI MEZZO GIRO IL TAPPO DI SICUREZZA PER TOGLIERE
Quando la caldaia si è raffreddata e il manometro segnala 0 bar, posizionare un contenitore alla
base della caldaia e aprire con cautela il rubinetto di scarico posizionato sotto la caldaia permet-
tendo l’uscita dell’acqua.
Rubinetto di scarico posto sotto la macchina
L’OPERAZIONE DI SVUOTAMENTO/PULIZIA DEVE ESSERE EFFETTUATA PERIODICAMENTE
SECONDO L’USO DELLA MACCHINA, ALMENO UNA VOLTA AL MESE. PENA IL DECADIMENTO
DELLA GARANZIA.
È importante spruzzare del grasso spray sugli innesti delle impugnature, sulla spina vapore/ac-
qua della pistola e sulla presa vapore/acqua sulla macchina (questo per proteggere le guarnizio-
ni, o-ring).
Per eseguire una pulizia straordinaria della caldaia è possibile inserire all’interno di questa
un bicchiere di aceto e acqua. Successivamente scuotere il generatore di vapore e svuotare la
caldaia risciacquando con sola acqua. Non inserire alcun prodotto anticalcare.
Summary of Contents for BF009CAR
Page 2: ......
Page 19: ...19 MAGIC VAPOR RA MAGIC CAR ITALIANO 10 SCHEMA ELETTRICO...
Page 20: ...20 MAGIC VAPOR RA MAGIC CAR ITALIANO 11 ESPLOSO...
Page 36: ...36 MAGIC VAPOR RA MAGIC CAR ENGLISH 10 WIRED DIAGRAM...
Page 37: ...37 MAGIC VAPOR RA MAGIC CAR ENGLISH 11 EXPLODED VIEW...