67
ATTENTION
Lire ce manuel d’instructions avec la plus grande attention.
L’installation correcte des systèmes de fixation ISOFIX et de la jambe d’appui est
d’une importance vitale pour la sécurité de l’enfant.
Conserver ce manuel d’instructions avec soin pour toute consultation ultérieur
pendant l’utilisation du siège autos. Ne laissez jamais l’enfant seul sans surveillan-
ce dans la voiture.
Ne pas utiliser le siège auto sur le siège passager avant du véhicule si celui-ci
est muni d’airbags avant. Ceux-ci constituent une source de danger. La même
chose ne s’applique pas aux airbags latéraux.
• Avant d’utiliser notre produit, lire ces instructions avec attention. Pour garantir
la sécurité qu’offre ce siège auto, toujours suivre exactement les indications
du manuel d’instructions.
• Ce produit est également utilisable tourné face à la route ou dos à la route
sur un siège de véhicule non équipé du système ISOFIX ou d’un point d’an-
crage pour la jambe d’appui.
• Ce produit peut être installé aussi bien sur le siège passager avant que sur
un siège arrière. Nous recommandons cependant de l’utiliser sur un siège
arrière.
• Ce produit a été approuvé aux termes des standards de sécurité européens
les plus sévères (ECE R44) et est adapté au Groupe 0+ (0-13 kg) avec les
systèmes de fixation ISOFIX et à jambe d’appui.
• En cas d’accident, le siège auto ne garantit plus la sécurité de l’enfant car
il pourrait être endommagé de façon imperceptible. Il faut donc le rempla-
cer. Le fabricant ne peut garantir la sécurité du siège auto que si celui-ci est
utilisé par le propriétaire d’origine.
• Nous conseillons fortement de ne pas utiliser de sièges auto d’occasion car
on ne peut pas connaître leur histoire avec certitude. Les rembourrages du
harnais sont importants pour la sécurité de l’enfant et doivent donc toujours
être utilisés.
• S’assurer que tous les bagages et objets présents dans l’habitacle du véhic-
ule et susceptibles de provoquer des blessures en cas d’accident soient
bien attachés.
Summary of Contents for BH0514
Page 2: ......
Page 10: ...10 Use in vehicle You can use your child car seat as follows...
Page 31: ...31 Utilizzo nel veicolo Il seggiolino pu essere usato nei modi seguenti...
Page 52: ...52 Verwendung im Auto Der Kinderautositz kann wie folgt verwendet werden...
Page 73: ...73 Utilisation dans le v hicule On peut utiliser le si ge auto comme indiqu ci dessous...
Page 87: ...87...
Page 88: ...BHOOP AG Via S Franscini 1 6833 VACALLO Switzerland Made in China BH6 2019...
