BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
D-42929 Wermelskirchen
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
www.bgstechnic.com
UTILISATION
Le levier tendeur de chaîne permet de bloquer la chaîne
de distribution lorsque le joint doit être remplacé. L’outil
doit être fixé de manière à s’aligner avec l’ouverture de
service dans le couvercle du moteur, de sorte que la
goupille agisse sur les nervures du patin de chaîne.
Rétractez le piston du tendeur de chaînes à l’aide du
levier, jusqu’à ce qu’il atteigne la position de verrouillage.
Veillez à ce que le tendeur soit complètement déployé
avant de le rétracter.
Les outils de réglage d’arbre à cames (2 pièces)
permettent de régler les arbres à cames. Les arbres à
cames restent bloqués dans la position de réglage après
le montage.
Pour monter les outils, les bouchons doivent d’abord être
retirés. Un bouchon se trouve sur la face avant du
couvercle de vanne et l’autre se trouve sur la face arrière.
Pour atteindre les bouchons, la conduite de carburant et le
faisceau de câblage doivent être soulevés.
Montez les outils de sorte que les surfaces intérieures des
clés des outils soient horizontales.
Les outils sont montés correctement lorsqu’ils peuvent être
facilement poussés vers l’intérieur.
Remarque
: les outils de réglage permettent d’aligner les
arbres à cames, pas de bloquer les arbres à cames, par
ex., lors du desserrage des pignons des arbres à cames.
Outils de réglage de vilebrequin
Goupille de réglage (
6
) pour Fiat - goupille de réglage (
5
)
pour Opel et Suzuki
Retiennent le vilebrequin à la position de réglage après
l’installation et garantissent ainsi l’alignement correct lors
du montage de la chaîne.
Attention :
Ces outils permettent d’aligner le vilebrequin,
n’utilisez jamais les outils pour le desserrage ou le serrage
des raccords filetés.
L’outil de blocage du vilebrequin permet de maintenir le
vilebrequin (côté volant d’inertie) en position de réglage.
Est utile lors de la révision complète du moteur et sur le
moteur démonté. L’outil doit être monté sur les vis de
fixation du volant d’inertie, le volant d’inertie doit être
démonté pour ce faire.
Veuillez toujours respecter les instructions du fabricant du
véhicule.
