BGS technic 2809 Manual Download Page 5

Page: 5 / 8

BGS technic KG

Bandwirkerstr. 3

D-42929 Wermelskirchen

Tel.: 02196 720480

Fax.: 02196 7204820

[email protected]

www.bgstechnic.com

BGS 2809

2810
2811
2812

Clé dynamométrique pour outils à insérer

UTILISATION PRÉVUE

Ce jeu de clés dynamométriques permet de serrer des raccords avec filetage à droite à une valeur
préréglée de couple de serrage.

SPÉCIFICATIONS

BGS 2809

BGS 2810

BGS 2811

BGS 2812

Plage de couples

10 - 50 Nm

20 – 100 Nm

40 – 200 Nm

60 – 340 Nm

Carré femelle

9 x 12 mm

14 x 18 mm

Gâchette

droit

Précision

+/- 4 %

Échelle fine

0.5 Nm

1 Nm

Bruit de clic

oui

INTRODUCTION

1 Carré femelle

5 Fenêtre d’affichage (valeur du couple de

serrage)

2 Billes de déverrouillage (face avant et arrière)

6 Échelle fine

3 N° d’article BGS

7 Bague de réglage du couple de serrage

4 Numéro de série (face arrière)

8 Verrouillage de sécurité du volant

manuel

ENTRETIEN

•

La précision de la clé dynamométrique doit être vérifiée à intervalles réguliers pour s’assurer de
son bon fonctionnement.

•

Nettoyez la clé dynamométrique à l’aide d’un tissu sec et doux.

•

Ne plongez jamais la clé dynamométrique dans un quelconque liquide.

Summary of Contents for 2809

Page 1: ...ierkant 9 x 12 mm 9 x 12 mm 14 x 18 mm 14 x 18 mm Auslöserichtung rechts rechts rechts rechts Genauigkeit 4 4 4 4 Feinskala 0 5 Nm 0 5 Nm 0 5 Nm 1 Nm Klicksignal ja ja ja ja EINLEITUNG 1 Innenvierkant Aufnahme 5 Sichtfenster Drehmomentwert 2 Entriegelungskugeln Vorderseite Rückseite 6 Fein Skala 3 BGS Artikelnummer 7 Drehmoment Einstellring 4 Seriennummer rückseitig 8 Handrad Sicherheitsverriegelu...

Page 2: ... ist Sie können den eingestellten Wert im Sichtfenster sehen Drehen Sie den Drehmoment Einstellring niemals über STOP oder über das maximale Drehmoment hinaus Nach Einstellung des gewünschten Drehmoments die Sicherheitsverriegelung sperren Drehen Sie dazu das Handrad der Sicherheitsverriegelung nach rechts Stellen Sie sicher dass der weiße Punkt auf dem Handrad am weißen Punkt auf dem Handgriff st...

Page 3: ...100 Nm 40 200 Nm 60 340 Nm Inner Square 9 x 12 mm 9 x 12 mm 14 x 18 mm 14 x 18 mm Trigger right right right right Accuracy 4 4 4 4 Fine Scale 0 5 Nm 0 5 Nm 0 5 Nm 1 Nm Click Noise yes yes yes yes INTRODUCTION 1 Inner square 5 Viewing window torque value 2 Release balls front side back side 6 Fine scale 3 BGS item number 7 Torque adjustment ring 4 Serial number back side 8 Handwheel safety locking ...

Page 4: ... up required torque You can see the numbers through convex lens Do not rotate the torque below STOP or beyond the max torque After rotating to demand torque turn the safety locking knob clockwise to lock the torque Make sure the white point on knob is aligned with the white point on handle Operate the torque wrench correctly after setting torque Apply force in the middle of the handle and notice a...

Page 5: ...m 14 x 18 mm 14 x 18 mm Gâchette droit droit droit droit Précision 4 4 4 4 Échelle fine 0 5 Nm 0 5 Nm 0 5 Nm 1 Nm Bruit de clic oui oui oui oui INTRODUCTION 1 Carré femelle 5 Fenêtre d affichage valeur du couple de serrage 2 Billes de déverrouillage face avant et arrière 6 Échelle fine 3 N d article BGS 7 Bague de réglage du couple de serrage 4 Numéro de série face arrière 8 Verrouillage de sécuri...

Page 6: ... pouvez voir la valeur réglée dans la fenêtre d affichage Ne tournez jamais la bague de réglage du couple au delà de la position STOP ou du couple maximum Après avoir réglé le couple désiré verrouillez le verrouillage de sécurité Pour ce faire tourner le volant manuel du verrouillage de sécurité vers la droite Assurez vous que le point blanc sur le volant manuel s aligne au point blanc sur la poig...

Page 7: ... 2810 BGS 2811 BGS 2812 Rango de par de giro 10 50 Nm 20 100 Nm 40 200 Nm 60 340 Nm Inner Square 9 x 12 mm 9 x 12 mm 14 x 18 mm 14 x 18 mm Desencadenante a la derecha a la derecha a la derecha a la derecha Precisión 4 4 4 4 Escala fina 0 5 Nm 0 5 Nm 0 5 Nm 1 Nm Ruido de clic sí sí sí sí INTRODUCTION 1 Entrada cuadrada interior 5 Ventana de visualización valor de par 2 Bolas de desbloqueo parte fro...

Page 8: ...ontrario a las agujas del reloj Gire el anillo de ajuste del par de apriete hasta alcanzar el valor de par requerido Puede ver el valor establecido en la mirilla Nunca gire el anillo de ajuste del par de apriete más allá de STOP o más allá del par máximo Después de ajustar el par de apriete deseado bloquee el bloqueo de seguridad Para hacer esto gire el volante de bloqueo de seguridad en el sentid...

Search results

Summary of Contents for 2809

Reviews:

Brands by name

Popular brands

BGS technic 2809, Manual

Search results

Summary of Contents for 2809

Reviews:

Brands by name

Popular brands