background image

SL BA

T2

SL BA

T2

KIT BATTERIE TAMPONE

BATTERY BACK UP KIT 

KIT BATTERIES DE SECOURS 

BAUSATZ PUFFERBATTERIEN

KIT DE BATERIAS TAMPON 

KIT BUFFERBATTERIJ

Attenzione!

 Leggere attentamente le “Avvertenze” all’interno! 

Caution! 

Read “Warnings” inside carefully! 

 Attention! 

Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à 

l’intérieur!  

Achtung!

 Bitte lesen Sie aufmerksam die „Hinweise“ im Inneren!   

Let op!

 Lees de “Waarschuwingen” aan de binnenkant zorgvuldig! 

¡Atención¡ 

mLeer atentamente las “Ad-

vertencias” en el interior!  

Προσοχή!

 Διαβάστε με προσοχή τις “Προειδοποιήσεις” στο εσωτερικό!  

Uwaga!

 Należy uważnie przeczytać “Ostrzeżenia” w środku!  

Внимание!

 Внимательно 

прочтите находящиеся внутри “Инструкции”!  

Pozor! 

Přečtěte si pozorně “Upozornění” uvnitř! 

 Dikkat!

 İçinde bulunan “Uyarıları” dikkatle okuyunuz!

ISTRUZIONI DI INST

ALLAZIONE

INST

ALLA

TION  M

ANU

AL

INSTRUC

TIONS  D

’INST

ALLA

TION

MONT

A

GEANLEITUNG

INSTRUC

CIONES DE INST

ALA

CION

INST

ALLA

TIE

VOORSCHRIFTEN 

INSTRUÇ

ÕES DE INST

ALA

ÇÃ

O

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚ

ΑΤ

ΑΣ

ΤΑΣΗΣ

INSTRUK

CJE INST

ALA

CJI

ИНС

ТР

УКЦИИ ПО У

С

ТАНОВКЕ

POK

YN

Y PR

O INST

ALA

CI

MONT

A

J BİL

GİLERİ

KIT BATERIAS COMPENSADORAS

ΣΕΤ ΕΦΕΔΡΙΚΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ

ZESTAW BATERII BUFOROWYCH

КОМПЛЕКТ БУФЕРНОЙ БАТАРЕИ

SOUPRAVA VYROVNÁVACÍ BATERIE

TAMPON BATARYA KITI

D812210  00200_02 21-12-15

Summary of Contents for SL BAT2

Page 1: ...ή Διαβάστε με προσοχή τις Προειδοποιήσεις στο εσωτερικό Uwaga Należy uważnie przeczytać Ostrzeżenia w środku Внимание Внимательно прочтите находящиеся внутри Инструкции Pozor Přečtěte si pozorně Upozornění uvnitř Dikkat İçinde bulunan Uyarıları dikkatle okuyunuz ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE INSTALLATION MANUAL INSTRUCTIONS D INSTALLATION MONTAGEANLEITUNG INSTRUCCIONES DE INSTALACION INSTALLATIEVOOR...

Page 2: ...s batteries de façon de façon sûre Procéderauretraitetàl éliminationdesbatteries conformément aux règlements en vigueur sur la collecte sélective 1 DATOS GENERALES Kit de baterías tampón Permite el funcionamiento del automa tismo incluso cuando falta durante un breve período de tiempo el suministro de corriente 2 CARACTERISTICAS DE LA TARJETA SBS Y DE LAS BATERIAS Tensión de carga 27 2V Corriente ...

Page 3: ...sowne w celu ulepszenia technicznego kon strukcyjnego i handlowego produktu nie zobowiązując się do aktualizacji niniejszej publikacji Baterie należy wyciągać w bezpieczny sposób Wyciągać je i utylizować oddzielnie zgodnie z wymogami obowiązujących przepisów 1 VŠEOBECNÉ ÚDAJE Souprava vyrovnávací baterie Umožňuje činnost automatického systému i když došlo ke krátkodobému výpadku napájení ze sítě 2...

Page 4: ...4 SL BAT 2 D812210 00200_02 A ON OFF ON POWER LINE B 2 3 1 DEIMOS BT A DEIMOS ULTRA ...

Page 5: ...SL BAT 2 5 D812210 00200_02 ARES BT A ARES ULTRA 2 3 ...

Page 6: ...6 SL BAT 2 D812210 00200_02 C D 2 1 Nero Grigio Black Grey Noir Gris Nero Grau Negro Gris Zwart grijs Preto Cinzeno μαύρο γκρι czarny szary черный серый černý šedý siyah gri ...

Page 7: ...SL BAT 2 7 D812210 00200_02 E 5 DEIMOS BT A 2 1 6 3 4 ...

Page 8: ... ITALY Non in dotazione Not supplied Ne sont pas fournis Nicht im lieferum No asignadas en el equipamiento base Niet meegeleverd Na o fornecidas Δεν διατίθεται Nie dostarczane w zestawie Не входит в комплект поставки Není součástí dodávky Tedarik dışı ...

Reviews: