35/42
Instrucciones de seguridad
¡Gracias por elegir un producto beyerdynamic!
En estas instrucciones de uso encontrará información importante sobre el uso de su
dispositivo. Encontrará enlaces para acceder a la información más detallada sobre el uso
de micrófonos o auriculares de beyerdynamic en el capítulo “Información más detallada”
Instrucciones de seguridad
•
Lea atentamente estas instrucciones al completo y sus indicaciones de seguridad antes
de utilizar el producto.
•
Entregue el equipo a otras personas siempre junto con las instrucciones de uso.
•
No utilice el producto si está dañado.
•
Observe las respectivas normas específicas del país antes de la puesta en
funcionamiento.
•
Coloque el cable de conexión de modo que nadie pueda tropezar con él y que no se
pueda dañar el equipo.
•
Las reparaciones solo pueden ser realizadas por personal técnico autorizado. No abra el
micrófono usted mismo bajo ninguna circunstancia. La garantía queda anulada para los
equipos que hayan sido abiertos por el cliente.
•
No exponga el producto a lluvia, nieve, líquidos o humedad.
•
Utilice el equipo únicamente bajo las condiciones especificadas en las características
técnicas.
•
Utilice únicamente los accesorios y recambios autorizados por el fabricante.
•
Reduzca el volumen del sonido de los equipos de reproducción conectados para evitar
lesiones auditivas, realimentaciones acústicas y daños en los altavoces.
Uso correcto
No utilice el producto para usos diferentes a los indicados en estas instrucciones.
beyerdynamic no asume ninguna responsabilidad en caso de uso inadecuado del
producto o sus accesorios.
Responsabilidad
•
La empresa beyerdynamic GmbH & Co. KG declina toda responsabilidad por daños en el
producto o por lesiones sufridas como consecuencia de un uso del producto negligente,
inadecuado, incorrecto o para un fin distinto del especificado por el fabricante.
•
beyerdynamic no es responsable de daños en dispositivos USB que no cumplan las
especificaciones USB.
español
Summary of Contents for M 70 PRO X
Page 1: ...M Series PRO X Wired microphones M 70 PRO X M 90 PRO X USER MANUAL DE EN FR ES KO JP CH...
Page 2: ...M Serie PRO X Deutsch 3 English 13 Fran ais 23 Espa ol 33 43 53 63...
Page 3: ...M Serie PRO X Drahtgebundene Mikrofone M 70 PRO X M 90 PRO X BEDIENUNGSANLEITUNG Deutsch...
Page 12: ...12 12...
Page 13: ...M Series PRO X Wired microphones M 70 PRO X M 90 PRO X USER MANUAL English...
Page 22: ...22 22...
Page 23: ...S rie M PRO X Microphones filaires M 70 PRO X M 90 PRO X MODE D EMPLOI Fran ais...
Page 32: ...32 32...
Page 33: ...M Serie PRO X Micr fonos al mbricos M 70 PRO X M 90 PRO X INSTRUCCIONES DE USO Espa ol...
Page 42: ...42 42...
Page 43: ...M PRO X M 70 PRO X M 90 PRO X...
Page 44: ...44 52 45 45 45 46 M 70 PRO X 46 M 90 PRO X 48 50 50 50 50 50 50 51 51 51 51 51...
Page 45: ...45 52 beyerdynamic Beyerdynamic 51 3 beyerdynamic beyerdynamic GmbH Co KG beyerdynamic USB USB...
Page 46: ...46 52 M 70 PRO X M 70 PRO X 1 XLR M...
Page 48: ...48 52 M 90 PRO X M 90 PRO X 1 XLR M...
Page 52: ...52 52...
Page 53: ...M PRO X M 70 PRO X M 90 PRO X...
Page 54: ...54 62 55 55 55 56 M 70 PRO X 56 M 90 PRO X 58 60 60 60 60 60 60 61 61 61 61 61...
Page 55: ...55 62 beyerdynamic 61 beyerdynamic beyerdynamic GmbH Co KG beyerdynamic USB USB...
Page 56: ...56 62 M 70 PRO X M 70 PRO X 1 Pop Pop XLR M...
Page 58: ...58 62 M 90 PRO X M 90 PRO X 1 Pop Pop XLR M...
Page 62: ...62 62...
Page 63: ...M PRO X M 70 PRO X M 90 PRO X...
Page 64: ...64 72 65 65 65 66 M 70 PRO X 66 M 90 PRO X 68 70 70 70 70 70 70 71 71 71 71 71...
Page 65: ...65 72 71 USB USB...
Page 66: ...66 72 M 70 PRO X 1 M 70 PRO X XLR M...
Page 68: ...68 72 M 90 PRO X 1 M 90 PRO X XLR M...
Page 70: ...70 72 1 2 3 4 5 M 70 PRO X 3 XLR M 90 PRO X 3 XLR 24 52 V WEEE support beyerdynamic com...
Page 72: ...72 72...
Page 73: ......