Neumann.Berlin U 67 Operating Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 20

Neumann.Berlin U 67 Operating Manual Download Page 1

georg neumann gmbh · leipziger str. 112 · 10117 berlin · germany
tel +49 (0)30 / 41 77 24-0 · fax -50 · [email protected] · www.neumann.com

Bedienungsanleitung

2

Operating Manual

8

U 67

1
2
3
...
»

Summary of Contents for U 67

Page 1: ...georg neumann gmbh leipziger str 112 10117 berlin germany tel 49 0 30 417724 0 fax 50 headoffice neumann com www neumann com Bedienungsanleitung 2 Operating Manual 8 U 67 ...

Page 2: ...Bestimmungen Ihres Landes 3 Kurzbeschreibung Der bestimmungsgemäße Gebrauch dieses Mikro fons ist die Wandlung akustischer in elektrische Signale Das Kondensatormikrofon U 67 ist eine Wieder auflage des legendären Röhrenmikrofons U 67 das von 1960 bis 1971 gebaut wurde Es wird die Originalschaltung mit der Pentode EF 86 und dem Übertrager BV 12 verwendet Die Wiederauflage war möglich weil alle kri...

Page 3: ...gen Eigengeräuschpegel auf Eine eventuell anliegende externe Phantomspei sung beeinträchtigt die Funktion des U 67 nicht Vorsicht Sehr laute Geräusche können Ihr Gehör oder Ihre Lautsprecher schädigen Minimieren Sie an den angeschlossenen Wieder gabe und Aufnahmegeräten die Lautstärke be vor Sie das Mikrofon anschließen Verbinden Sie das Netzgerät über ein geeignetes Kabel mit dem Mikrofoneingang ...

Page 4: ...5 3 1 4 2 6 Anschlussseite Connector pin view female male Das zum Lieferumfang gehörende 7 polige Kabel UC 5 verbindet das Mikrofon mit dem Netzgerät NU 67 V Die Modulation liegt hier an einem 3 poligen XLR Stecker Erforderliches Gegenstück XLR 3 F Die Zuordnung der Mikrofonanschlüsse entspricht IEC 60268 4 Bei einem Schalldruckanstieg vor der vorderen Mikrofonmembran tritt an Pin 2 eine positive ...

Page 5: ...aujahr 2018 kann mit diesen Netzgeräten der Ersatzgeräuschpegel relevant ansteigen da die Röhre dann unterheizt wird Im umgekehrten Fall hingegen ist das neue NU 67 V geeignet um auch alle älteren U 67 Mikro fone zu speisen Bei Fragen wenden Sie sich an unseren Service unter www neumann com Betrieb an unsymmetrischen Eingängen Das Netzgerät hat einen symmetrischen gleich spannungsfreien und erdfre...

Page 6: ...annung 10 dBu Stromversorgung NU 67 V Röhrentyp EF 86 Anodenspannung 210 V Anodenstrom 1 mA Heizspannung 6 3 V Heizstrom 270 mA Anheizzeit der Röhre ca 1 Minute Erforderliche Steckverbinder Mikrofon UC 5 Kabel Netzgerät XLR 3 F Gewicht 560 g Durchmesser 56 mm Länge 200 mm Abmessungen Ø 56 mm x 200 mm 94 dB SPL 1 Pa 10 µbar 0 dB 20 µPa 1 Alle Werte für nicht kondensierende Feuchtigkeit Die Werte ge...

Page 7: ...l auf der Mem bran ablagern Keine überalterten Windschutze verwenden Auch Schaumstoff altert Das Material kann brü chig und krümelig werden Anstatt das Mikrofon zu schützen kann er dann zur Verunreinigung der Mikrofonkapsel führen Überalterte Windschutze also bitte entsorgen Funktionstest Moderne KondensatorMikrofone nehmen durch lautes Ansprechen keinen Schaden Zur Kontrol le ob ein solches Mikro...

Page 8: ...the respective country 3 Description The microphone has the intended purpose of con verting acoustic signals into electrical signals The U 67 condenser microphone is a re edition of the legendary U 67 vacuum tube microphone which was produced from 1960 to 1971 It has the original circuitry with the EF 86 pento de and the BV 12 transformer The re edition was made possible by the fact that all criti...

Page 9: ...noise level Exter nal phantom power if present does not detract from the performance of the U 67 Caution Very loud noise can damage loud speakers or your hearing Minimize the volume of connected playback and recording equipment before connecting the microphone Using a suitable cable connect the power supply to the microphone input of the audio equipment to be used for subsequent processing Gradual...

Page 10: ...uchse 7 5 3 1 4 2 6 Anschlussseite Connector pin view female male The included seven core UC 5 cable connects the microphone to the power supply unit NU 67 V At the power supply unit the audio signal is available at a 3 pin XLR socket which requires an XLR 3 F connector The microphone is wired as per IEC 60268 4 An increase in sound pressure at the microphone s front diaphragm produces a positive ...

Page 11: ...g these supplies for U 67 from pro duction date 2018 onwards the equivalent noise level can rise relevantly as the vacuum tube will be underheated In the opposite case the new NU 67 V is suitable for powering all U 67 of any vintage For further information please contact our service at www neumann com Operation with Unbalanced Inputs At the power supply unit the audio signal is available at a bala...

Page 12: ... 97 dB Max output voltage 10 dBu Power supply NU 67 V Vacuum tube type EF 86 Plate voltage 210 V Plate current 1 mA Heater voltage 6 3 V Heater current 270 mA Tube warm up time approx 1 minute Required connectors Microphone UC 5 cable Power supply unit XLR 3 F Weight approx 560 g Diameter 56 mm Length 200 mm Dimensions Ø 56 mm x 200 mm 94 dB SPL 1 Pa 10 µbar 0 dB 20 µPa 1 All values are for non co...

Page 13: ...oid the use of old wind shields As the foam material of a wind shield ages it can become brittle and crumbly Instead of protecting the microphone an old wind shield can thus lead to soiling of the microphone capsule Therefore please dispose of worn out wind shields Function testing Although modern condenser microphones are not harmed by high sound pressure levels one should under no circumstances ...

Page 14: ...14 13 Frequenzgänge und Polardiagramme gemessen im freien Schallfeld nach IEC 60268 4 Toleranz 2dB measured in free field conditions IEC 60268 4 tolerance 2dB 13 Frequency Respones and Polar Patterns ...

Page 15: ...15 ...

Page 16: ...DE 16 PS 20 a WS 87 Z 48 STV MF 3 MF 4 MF 5 PS 15 IC 3 mt UC 5 NU 67 V ...

Page 17: ...da 229815 UL 60065 CSA 60065 Australien Neuseeland Warenzeichen Neumann ist ein eingetragenes Warenzeichen der Georg Neumann GmbH Haftungsausschluss Die Georg Neumann GmbH übernimmt keiner lei Haftung für Folgen eines unsachgemäßen Gebrauchs des Produkts d h die Folgen eines Gebrauchs der von den in der Bedienungsanlei tung genannten technischen Voraussetzungen abweicht z B Bedienungsfehler mechan...

Page 18: ...ustralia Pty Ltd Unit 3 31 Gibbes Street Chatswood NSW 2067 AUSTRALIA Phone 02 9910 6700 email service sennheiser com au All expenses of claiming the warranty will be borne by the person making the claim The Neumann International Warranty is pro vided by Sennheiser Australia Pty Ltd ABN 68 165 388 312 Unit 3 31 Gibbes Street Chatswood NSW 2067 Australia Trademarks Neumann is a registered trademark...

Page 19: ......

Page 20: ...EN Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten Errors excepted subject to changes Printed in Germany Publ 02 18 578677 A01 ...

Reviews:

No comments