Beyerdynamic LAGOON ANC B STOCK, Manual

Page: 161 / 164

Lagoon ANC – Bluetooth
®
耳机
161
中文
使用音频线
随机清单包括两端分别带有 3.5 mm 插头的音频线。借助音频线可在无 Bluetooth® 连接或当电池电量用尽时使用耳机。
1. 关闭耳机，以避免电池电量继续消耗。
2. 将音频线一端连接到右耳杯的插口
4
上。
3. 将音频线另一端连接到播放设备上。
保养
• 清洁 Lagoon ANC 时只需要使用一块柔软干燥的或者用少量水轻微浸湿的抹布。
• 不得使用含有溶剂的清洁剂，因为可能会造成表面受损。
对于锂离子电池电池使用寿命的提示
• 充满电后，将 USB 连接线与充电设备和耳机断开。
• 高温，尤其是在高充电状态下会导致不可逆转的损坏。
• 如果较长时间不使用或者存放电池，建议您大约保持 50% 的电池电量并在 20 °C 以下温度保存。
• 使用后请将电池供电的产品关闭。
备件
有关耳机的备件信息请参见网址 www.beyerdynamic.com/service 。
废弃处理
在产品上、使用说明书或者在包装上的这一标志意味着，您的电气和电子设备在其使用寿命终止时应与普
通生活垃圾分离开并作废弃处理。在欧盟境内有回收物分类收集系统。请咨询当地官员或者您购买产品的
经销商获得更多信息。
废弃处理电池
这一符号标志着按照当地法律和法规规定将您的产品和 / 或电池与普通生活垃圾分离开并进行废弃处理。如
果产品达到其使用寿命终点，将其交给由当地管理局指定的收集点。在废弃处理时将产品和 / 或电池分类收
集、循环利用有助于保护自然资源并确保以保护人类健康和环境的方式循环利用废物。
• 废旧电池可能包含危害人体健康和环境的物质。
• 始终按照适用的条例废弃处理使用过的电池。请不要将使用过的电池扔到火内（爆炸危险）或者您的家
庭垃圾桶内。将其交给当地收集点。返回是免费的，并且是为法律所要求的。请仅废弃处理已放电的电池。
• 回收所有电池，以便回收利用如铁、锌或者镍等有价值的材料。
简化的欧盟一致性声明
拜雅公司在此声明，本无线传输设备符合欧盟条例 2014/53/EU 的规定。通过以下网址能够获得完整的欧盟一致性声明
文本 : http://www.beyerdynamic.com/cod
技术指标
高频频率范围 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.402 – 2.480 GHz
传输功率 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 dBm
工作温度范围 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 至 40 °C
充电温度范围 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 至 40 °C
通过以下网址能够获得关于技术指标的更多信息：
www.beyerdynamic.com/lagoon-anc
产品注册
• 在 www.beyerdynamic.com 网站内您能够根据序列号注册您的耳机。