BEDIENUNGSANLEITUNG - DEUTSCH
- 12 -
–
Room Size
(Raumgröße und Entfernung)
Mit dem Parameter „Room Size“ können Sie die Größe Ihres virtuellen Raumes / Wohnzim-
mers sowie Ihren Abstand zu den virtuellen Lautsprechern festlegen, d.h. Sie entscheiden,
wie stark ein kleiner oder großer Raum Einfluss auf die Wiedergabe von Audiomaterial
über die Lautsprecher nimmt. Dies beeinflusst vor allem den Schalldruck an der Position des
Hörers und auch die Balance zwischen Direktschall und Reflexionen.
Bitte beachten Sie, dass dieser Parameter die Lautstärke des wiedergegebenen Audio-
materials direkt beeinflusst. Je größer der eingestellte Raum und die Entfernung der Laut-
sprecher ist, desto geringer wird die Lautstärke. Bei großen Abständen müssen Sie den
geringeren Schalldruck eventuell durch Erhöhen der Abhörlautstärke im Menüpunkt
„Volume“ kompensieren.
–
Ambience
(Raumeindruck)
Der Parameter „Ambience“ legt fest, inwieweit Ihr Raum das Audiomaterial klanglich „färben“
soll. Mit anderen Worten: Sie entscheiden, ob Sie eher eine trockene Akustik in Ihrem virtuellen
Wohnzimmer wünschen oder einen Raum mit viel „Eigenklang“ haben möchten.
Der Klang eines realen Raumes hat großen Einfluss auf den Raumeindruck und auch auf
den Lautsprecherklang. Daher klingen sehr niedrige Ambience-Einstellungen eher
unrealistisch, denn der virtuelle Raum ist praktisch schalltot.
Hinweis:
Bitte beachten Sie, dass die Bedienelemente für die Raumeinstellung funktional
gekoppelt sind! Wenn Sie zum Beispiel den Parameter „Raumgröße“ auf „0“ setzen,
„sitzen“ die virtuellen Lautsprecher praktisch direkt auf Ihren Ohren, so dass keine
Unterschiede hörbar sind, wenn Sie versuchen den Parameter „Raumeindruck“ an Ihren
virtuellen Raum anzupassen. Wenn Sie wiederum „Raumeindruck" auf „0“ setzen (wodurch
ein schalltoter Raum simuliert wird), werden hohe Raumgrößen zwar die Lautstärke
verändern, aber nicht die Reflexionen in Ihrem virtuellen Wohnzimmer, da in einem
schalltoten Raum keine Reflexionen vorhanden sind.
Bypass-Modus wählen
• Wenn Sie die Basisstation HBC 1 als Stereo-Kopfhörerverstärker verwenden möchten (Bypass-
Modus), drücken Sie die Bypass-Taste
. Die zugehörige LED leuchtet blau.
Hinweis:
Auch wenn die Surround-Verarbeitung im Bypass-Modus komplett deaktiviert ist,
wird die Wiedergabelautstärke weiterhin von den Parametern „Room Size“ (Raumgröße/Ab-
stand) und „Ambience“ (Raumeindruck) beeinflusst, denn durch das Umschalten zwischen
„Processing“ und „Bypass“ könnte die Lautstärke plötzlich extrem ansteigen und Ihr Gehör
schädigen. Durch die feste Verknüpfung der Wiedergabelautstärke mit den Parametern
„Roomsize“ und „Ambience“ werden die Lautstärken der „Bypass“- und „Processing“-Modi
angeglichen.
• Soll die Basisstation HBC 1 im Headzone
®
-Modus arbeiten, brauchen Sie die Bypass-Taste
nicht zu drücken. Die zugehörige LED leuchtet nicht.
