background image

Classis BM 53 USB – Microphone de surface

16

USB sur le connecteur câble doit être vers le haut. Le
câble USB fourni de type B a une longueur de 3 m. Si
vous avez besoin de câbles plus longs, utilisez des
 câbles USB-Repeater 

actifs

en vente dans le commerce

spécialisé  en  informatique.  Une  longueur  totale  de 

20 m max.

est possible avec les rallonges actives.

• Nous déconseillons les rallonges de câbles 

passives

car il se peut que le microphone ne soit plus identifié
par le PC et les composantes matérielles.

• Si vous raccordez le microphone à un PC opérant sous

le système d’exploitation 

Windows

®

, le microphone est

identifié automatiquement comme nouveau matériel.
Le message suivant est affiché : «

le nouveau matériel

est installé et est prêt à être utilisé

».

• En raison de la variabilité des systèmes en matière de

matériel informatique, il ne peut être fixé de configu-
ration minimale requise valant universellement pour
un  fonctionnement optimal du Classis BM 53 USB.

• Aucune garantie ne saurait être fournie concernant 

un  fonctionnement  du  Classis  BM  53  USB  dans
toutes les configurations PC.

• Avant  d’utiliser  le  microphone  pour  des  enregistre-

ments,  vous  devez  régler  le  bon  appareil  pour 
l’enregistrement  sonore  et  le  volume  sonore  de 
l’enregistrement:
– Cliquez sur 

Commande

. Ouvrez le point de menu

Sons 

puis sélectionnez le registre 

Enregistrement

son

.  Pour  Classis  BM  53  USB,  vous  devez 

sélectionner  en   fonction  de  la  configuration  PC 

Appareil  standard   ClassisBM53USB

ou 

Appareil

audio USB

• Classis BM 53 USB étant un microphone, il 

n’est pas 

possible

de régler l’

équilibreur de voies

.

Utilisation  avec  le  beyerdynamic  logiciel
steno-s

Si  vous  utilisez  Classis  BM  53  USB  avec  le  logiciel
 d’enregistrement 

steno-s

,  vous  devez  procéder  à

quelques para-métrages dans le programme steno-s:
• Sélectionnez dans la fenêtre d’enregistrement sous

Options / Paramètres généraux

le registre 

Paramètres

d’enregistrement

et  réglez  le  micro-phone  sous

Summary of Contents for CLASSIS BM 53 USB

Page 1: ...CLASSIS BM 53 USB Produktinformation Product Information Informations de produit GRENZFL CHENMIKROFON BOUNDARY MICROPHONE MICROPHONE DE SURFACE...

Page 2: ...es Classis BM 53 USB erfolgt mit einem ger uschlos arbeitenden Folientaster Je nach Anwen dungszweck kann der Taster zwischen den Betriebsarten ON OFF Push To Talk PTT und Push To Mute PTM gew hlt wer...

Page 3: ...r und Mikrofon 0 dB f r normale Anwendung 10 dB bei leisen Sprechern und oder gro em Abstand zwischen Mikrofon und Sprecher Inbetriebnahme am PC Zur Aufzeichnung von Besprechungen platzieren Sie das M...

Page 4: ...werden Eine Gew hr f r den Betrieb des Classis BM 53 USB mit jeder PC Konfiguration kann in keinem Fall ber nommen werden Bevor Sie das Mikrofon f r Aufnahmen verwenden m ssen Sie das richtige Ger t f...

Page 5: ...Pflege Zum Reinigen der Oberfl che nehmen Sie ein feuchtes weiches Tuch Achten Sie darauf dass kein Wasser in das Mikrofon eindringt Service Im Servicefall wenden Sie sich bitte an autorisiertes Fach...

Page 6: ...Typ B Abmessungen L x B x H 105 x 76 x 25 mm Gewicht ohne Kabel 155 g Entsorgung Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebens dauer nicht ber den normalen Haushaltsab fall entsorgt werden sondern muss a...

Page 7: ...deutsch Classis BM 53 USB Grenzfl chenmikrofon 7...

Page 8: ...is switched on and off with a silent film button Depending on the application you can choose between the operating modes ON OFF Push To Talk PTT and Push To Mute PTM A red LED indicator shows the read...

Page 9: ...en speaker and microphone is large Operation with a PC In order to record meetings place the microphone e g in the middle of the table As the Classis BM 53 USB is a semi spherical acoustical boundary...

Page 10: ...nd recording and the recording level Select Control panel Open the menu item Sounds and select the index card Sound recording Depending on the PC configuration you must select the standard device Clas...

Page 11: ...one yourself will invalidate the guarantee Version Model Description Order Classis BM 53 USB black with USB cable 3 m long 729 469 Technical Specifications Transducer principle Condenser back electret...

Page 12: ...packaging means that your electrical and electronic equipment should be disposed at the end of its life separately from your household waste There are separate collection systems for recycling in the...

Page 13: ...english Classis BM 53 USB Boundary Microphone 13...

Page 14: ...icipants Op ration Le Classis BM 53 USB fonctionne l aide d une touche membrane silencieuse et une diode LED extr mement claire signale que le microphone est activ Selon l appli cation le bouton pouss...

Page 15: ...ateur et le microphone 0 dB pour une application normale 10 dB pour des orateurs parlant voix basse et ou en cas de grand intervalle entre le microphone et l orateur Mise en service sur le PC Pour l e...

Page 16: ...minimale requise valant universellement pour un fonctionnement optimal du Classis BM 53 USB Aucune garantie ne saurait tre fournie concernant un fonctionnement du Classis BM 53 USB dans toutes les con...

Page 17: ...trement son Maintenance Pour le nettoyage du micro il suffit d utiliser un tissu doux humidifi En cas de besoin vous pouvez utiliser un produit de nettoyage non d tergeant liquide de vaisselle Veille...

Page 18: ...mA en mode veille Raccordement prise USB type B Dimensions L x l x H 105 x 76 x 25 mm Poids sans c ble 155 g Evacuation Ce symbole sur le produit l emballage ou dans le manuel signifie que votre quipe...

Page 19: ...fran ais Classis BM 53 USB Microphone de surface 19...

Page 20: ...Classis BM 53 USB 20 Frequenzkurve Frequency Response Curve Courbe de fr quence 2 5 dB Classis BM 53 USB 0 dB 18 dBFS 1 Pa...

Page 21: ...Classis BM 53 USB 21 Richtdiagramm Polar Pattern Directivit...

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...beyerdynamic de Weitere Vertriebspartner weltweit finden Sie im Internet unter www beyerdynamic com Abbildungen nicht vertragsbindend nderungen vorbehalten For further distributors worldwide please go...

Reviews: