DE
Personenwaage
Gebrauchsanweisung
EN
Personal bathroom scale
Instruction for Use
FR
Pèse-personne
Mode d´emploi
ES
Báscula de baño
Instrucciones para el uso
IT
Bilancia pesapersone
Instruzioni per l´uso
TR
Terazi
Kullanma Talimatı
RU
Напольные весы
Инструкция по применению
PL
Waga łazienkowa
Instrukcja obsługi
NL
Personenweegschaal
Gebruikershandleiding
PT
Balança de casa-de-banho
Instruções de utilização
EL
Ζυγαριά
Oδηγίες χρήσεως
DA
Personvægt
Betjeningsvejledning
SV
Personvâg
Bruksanvisning
NO
Personvekt
Bruksveiledning
FI
Henkilövaaka
Käyttöohje
CS
Osobní váha
Návod k použiti
SL
Osebna tehtnica
Navodila za uporabo
HU
Személymérleg
Használati utasítás
RO
Cântar pentru persoane
Instrucţiuni de utilizare
SK
Osobná váha
Návod na obsluhu
AR
PS 240
