background image

11

6. Limpieza, mantenimiento y desecho

AVISO:

• 

Proteja la báscula contra golpes fuertes, humedad, polvo, químicos, cambios de temperatura con-

siderables y fuentes de calor demasiado cercanas como estufas y radiadores de calor. Esto puede 

dañar la báscula. 

• 

No use solventes, limpiadores, detergentes u otros químicos dañinos para limpiar la báscula.

• 

Nunca sumerja la báscula en agua u otros líquidos ni derrame agua o líquidos sobre la báscula, ya 

que éstos entrarán en la báscula y la dañarán.

• 

Aplique las normas locales para desecho de materiales. Deseche la báscula de acuerdo con las 

normas locales.

• 

Nunca trate de reparar la báscula ni ajustarla usted mismo. Podría dañarla e impedir su funcionamiento 

correcto. Si la unidad requiere reparación, llame a nuestro servicio al cliente. Vea en la garantía la 

información de contacto de servicio. Antes de presentar cualquier queja, revise la batería y reemplá-

cela si es necesario.

• 

Los cambios o modificaciones a la báscula anularán la garantía del usuario.

Limpieza y mantenimiento

Para mantener la báscula en la mejor condición y protegerla contra daños:

Límpiela ocasionalmente con una tela húmeda. No use agentes de limpieza agresivos. La unidad no es 

resistente al agua; no la sumerja en agua ni derrame agua sobre ella. Si la báscula se moja, séquela inme-

diatamente. Guarde la unidad en un lugar seguro y seco. No exponga el dispositivo a la luz solar directa, 

a temperaturas calientes o frías extremas o a la humedad. Limpie completamente cualquier humedad de 

la unidad antes de guardarla. Guarde la unidad fuera del alcance de los niños. No someta el dispositivo a 

impactos fuertes como dejarla caer al piso. Siempre que use la unidad, siga las instrucciones de este manual.

Desecho
AVISO:

• 

Deseche siempre las baterías de acuerdo con las normas locales. 

• 

Aplique las normas locales para desecho de materiales. Deseche la báscula de acuerdo con las 

normas locales. Si tiene alguna pregunta, consulte a las autoridades locales encargadas del desecho 

de desperdicios.

7. Declaración de la FCC

Los cambios o modificaciones al producto que el fabricante no apruebe expresamente podrian anular la 

autoridad del usuario para operar el equipo.

NOTA:

 Este equipo ha sido probado y se determinó que cumple con los límites para los dispositivos digi-

tales Clase B, de acuerdo con la parte 15 de las reglas de la FCC. Estos límites sirven para proporcionar 

protección razonable contra la interferencia dañina en instalaciones residenciales. Este equipo genera, usa 

y puede emitir energía de frecuencia de radio y, si no se instala de acuerdo con las instrucciones, puede 

causar interferencia dañina a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía de que no ocurrirá 

interferencia en una instalación en particular. Si este equipo no causa interferencia dañina a la recepción 

de radio o televisión, lo cual puede determinarse al apagar y encender el equipo, se recomienda al usuario 

tratar de corregir la interferencia mediante una de las siguientes medidas:

•  Reorientar o cambiar de lugar la antena receptora.

•  Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor.

•  Conectar el equipo en una toma o circuito diferente a donde está conectado el receptor.

•  Consultar a un distribuidor o técnico con experiencia en radio y televisión.

8. Especificaciones técnicas

Tipo de batéria 

1 batería de litio de 3 V, tipo CR2032

Rango de medición  

11 lb to 400 lb (5.0 kg to 181.4 kg/0.79 st to 28.57 st)

Unidad de incremento 

de 0.2 lb (100 g / 0.02 st)

Rango de temperatura de operación  

41 a 95 °F (5 a 35 °C)

Rango de temperatura  de almacenamiento   -4 a 140 °F (-20 a 60 °C)

Summary of Contents for GS 21

Page 1: ...OL Báscula de vidrio Manual de instrucciones 8 READ THIS MANUAL COMPLETELY AND CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT Keep this manual in a safe location for future reference LEA TODO ESTE MANUAL CON ATENCIÓN ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO Conserve este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro Questions or comments Call toll free 1 800 536 0366 or contact info beurer com ...

Page 2: ...e risk of serious personal injury Keep batteries away from children Batteries may be harmful if swallowed Should a child or pet swallow a battery seek medical assistance immediately Only adults should handle batteries Swallowing batteries and or battery fluid can be extremely dangerous Keep the battery and scale out of the reach of children and disabled persons Should any person swallow a battery ...

Page 3: ...of slipping Do not step on the scale if you weigh more than 400 lb 181 4 kg 28 57 st Do not use this product for any purpose other than weighing human beings Place the scale on level flooring otherwise it may tip 2 Package Contents GS21 Glass Scale 1x 3 V Lithium battery CR2032 this instruction manual 3 Interesting facts 3 1 Weighing correctly Place the scale on a hard plane level floor no carpet ...

Page 4: ...ght of 400 lb 181 4 kg 28 57 st Place the scale on a hard plane level floor no carpet a firm floor covering is required for correct measure ment Note For first use and relocation In order to ensure accurate results it is recommended to reset the scale to 0 Step on to the scale for one second and then step off The scale shows 0 0 lb kg st It will shut off automatically after several seconds Quickst...

Page 5: ...mful interference in a residential instal lation The equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or televisi...

Page 6: ...repair or any other conditions whatsoever that are beyond the control of Beurer This warranty is void if the product is ever used in a commercial or business environment The maximum liability of Beurer under this warranty is limited to the purchase price actually paid by the customer for the product covered by the warranty as confirmed by proof of purchase regardless of the amount of any other dir...

Page 7: ...please visit www beurer com Manufactured for Beurer North America LP 900 N Federal Hwy Suite 300 Hallandale Beach FL 33009 USA www beurer com Questions or comments Call toll free 1 800 536 0366 or contact info beurer com Made in China Subject to error and change ...

Page 8: ...lcance de los niños Las baterías pueden ser dañinas en caso de ingestión Si un niño o una mascota llegan a ingerir una batería busque atención médica de inmediato Solo las personas adultas pueden manipular las baterías La ingestión de baterías o líquido de baterías puede ser sumamente peligrosa Mantenga la batería y la báscula fuera del alcance de los niños y las personas con discapacidad Si algui...

Page 9: ...sas como pisos húmedos Existe el riesgo de que se resbale Asegúrese de introducir la unidad de masa que desee para los resultados de las mediciones del peso No se pare sobre la báscula si pesa más de 400 lb 181 4 kg 28 57 st En caso de duda consulte a un médico No use este producto para ningún propósito que no sea pesar personas Coloque la báscula en un piso nivelado para que no se ladee 2 Conteni...

Page 10: ...lación aplicable Si está presente retire la cinta de aislamiento de la batería o remueva la película protectora de la batería y coloque la batería de acuerdo con la polaridad Si la báscula no funciona retire la batería y vuelva a colocarla Coloque con cuidado la tapa de la batería Las baterías nuevas durarán aproximadamente dos años si se usa la báscula tres veces al día La batería de prueba inclu...

Page 11: ... instrucciones de este manual Desecho AVISO Deseche siempre las baterías de acuerdo con las normas locales Aplique las normas locales para desecho de materiales Deseche la báscula de acuerdo con las normas locales Si tiene alguna pregunta consulte a las autoridades locales encargadas del desecho de desperdicios 7 Declaración de la FCC Los cambios o modificaciones al producto que el fabricante no a...

Page 12: ...tro del alcance de la garantía limitada de por vida se le pedirá que envíe a su cargo el producto en su empaque original con el comprobante de compra y su nombre domicilio y número telefónico Si se estima que el problema no está cubierto por la garantía limitada de por vida le enviaremos una cotización para la reparación o remplazo así como el costo del transporte Esta garantía no cubre daños caus...

Page 13: ... sin limitarse a vendedores minoristas al comprador consumidor subsiguiente del producto de un vendedor minorista o comprador remoto a obligar a Beurer en cualquier forma más allá de los términos establecidos en la presente Esta garantía no se extiende a la compra de productos abiertos usados reparados reempaquetados y o resellados incluyendo pero sin limitarse a la venta de dichos productos en si...

Page 14: ...14 ...

Page 15: ...15 ...

Page 16: ...16 751 862 1015 ...

Reviews: