11
This product satisfies
the requirements of
the applicable Eu-
ropean and national
directives.
The products de-
monstrably meet the
requirements of the
technical Regulations of
the EAEU.
The device has
double protective in-
sulation and therefore
complies with protec-
tion class 2.
Please dispose of the
device in accordance
with EC Directive –
WEEE (Waste Electrical
and Electronic Equip-
ment).
Switching mains part
Energy efficiency level 6
IP 20
Protected against
solid foreign objects
12.5 mm in diameter
and larger
Direct current
The device is suitable
for use with direct cur-
rent only
Short-circuit-proof
safety isolating trans-
former
Polarity
The textiles used for this device meet the stringent human
ecological requirements of Oeko Tex Standard 100, as
verified by Hohenstein Research Institute.
WARNING:
Warning of risks of injury or health hazards
CAUTION:
Safety information about possible damage to
appliance/accessories.
NOTE:
Important information.
1. About the Shiatsu massage
Shiatsu is a type of body massage that developed in Japan over 100 years ago, based on ideas taken from
traditional Chinese medicine. The basic principle is that there is a system of energy channels (meridian
system) within the human body.
The objective of a Shiatsu massage is to boost the physical, emotional and mental well-being of the treated
person. To this end, energy blockages in the energy channels must be removed and the self-regulating
powers of the body must be stimulated.
Shiatsu therapy achieves this through the application of pressure in flowing movements along the energy
channels (meridians). Although Shiatsu literally translates as ’finger pressure’, treatment is not just given with