Beurer BM 35, Instructions For Use Manual

Page: 43 / 132

43
Mesur
e
• Les résultats de mesure de la pression
systolique, de la pression diastolique et du
pouls sont affichés.
• s’affiche lorsque la mesure n’a pas pu
être effectuée correctement. Dans ce cas,
veuillez consulter le chapitre « Que faire en
cas de problème ? ».
Évaluer les résultats
Informations générales sur la pression sanguine
• La pression sanguine est la force avec laquelle le flux sanguin
appuie sur les parois artérielles. La pression sanguine arté-
rielle change constamment au cours d’un cycle cardiaque.
• L’indication de la pression artérielle se fait toujours avec deux
valeurs :
– La pression la plus élevée du cycle est nommée pression
systolique . Elle se produit quand le muscle cardiaque se
contracte, comprimant le sang dans les vaisseaux.
– La plus basse est la pression diastolique , qui se produit
quand le muscle cardiaque s’est complètement détendu et
que le cœur se remplit de sang.
• Les variations de la pression sanguine sont normales. Même
en cas de mesure répétée, des différences nettes sont pos-
sibles entre les valeurs mesurées. C’est pourquoi les mesures
uniques ou irrégulières ne donnent pas d’indication fiable à
propos de la pression sanguine réelle. Une évaluation fiable
est possible uniquement si vous mesurez régulièrement dans
des conditions comparables.
Troubles du rythme cardiaque
Cet appareil peut identifier d’éventuels troubles du rythme
cardiaque en analysant le signal du pouls enregistré lors de la
mesure de la fréquence cardiaque. Le cas échéant, l’appareil in-
diquera toute irrégularité du pouls en affichant le symbole à
l’écran après la mesure. Ce symbole peut indiquer une arythmie.
L’arythmie est une maladie qui se caractérise par une anomalie
du rythme cardiaque liée à des perturbations du système bioé-
lectrique. Les symptômes (battements cardiaques en retard ou
en avance, pouls plus rapide ou plus lent) peuvent être induits
notamment par une pathologie cardiaque, par l’âge, par des
prédispositions naturelles, par une alimentation trop riche, par le
stress ou encore par un manque de sommeil. Si le symbole
s’affiche à l’écran après la mesure, celle-ci doit être répétée, car
la précision de la mesure peut être compromise. Pour évaluer
votre fréquence cardiaque, utilisez uniquement les résultats qui
ont été enregistrés sans aucune irrégularité dans votre pouls. Si
le symbole apparaît souvent, veuillez consulter un médecin.
Lui seul peut diagnostiquer la présence d’une arythmie à l’issue
d’un examen.
Indicateur de risque à
L’Organisation mondiale de la santé (OMS) a établi une clas-
sification internationalement reconnue pour l’évaluation des
valeurs mesurées de la pression artérielle, représentée dans le
tableau ci-dessous :