background image

12

12

Toaster Oven Tips

•  When setting timer for 10 minutes or less, turn dial beyond the 10 minute 

mark. Then, turn back to the time desired.

•  Experience will teach you how much time to use for toasting various 

kinds of bread. Frozen, dark or whole grain breads require a longer time. 

Fresh, soft or white breads require a shorter time.

•  When cooking small pieces of foods or foods that will melt, use the 

baking/drip pan. This will prevent food from falling onto the heating 

element.

•  For best results, food and/or containers must fit in the toaster oven 

without touching the heating elements or inside walls of oven. The door 

must be closed completely.

Bakeware For Toaster Oven Use

•   The baking pan included with the oven is suitable for items such as 

cookies, rolls, biscuits, nachos and pork chops.

•   A variety of standard baking dishes can be used: 

  8-inch round cake pan 

  6-cup muffin pan 

  1- or 2-quart shallow round, square or rectangular baking dish

•   Choose bakeware made of metal, ovenproof glass or ceramic.

•   When using deep, ovenproof glass or ceramic containers, allow at least 

1-inch (2.5 cm) air space between the top of the container and the upper 

heating elements.

•  Be sure bakeware fits in the toaster oven without touching the heating 

elements or keeping the door from closing.

•   Never use glass lids on glass or metal bakeware. If a lid is necessary, cover 

tightly with aluminum foil.

•   Many convenience foods are packaged in nonmetallic containers suitable 

for use in microwave ovens as well as regular ovens. Check package 

directions to determine if the container is suitable for use in a toaster 

oven.

Conseils pour votre grille-pain four

• 

Lorsque vous réglez la minuterie pour 10 minutes ou moins, tournez le 

cadran au-delà de l’indication de 10 minutes puis de retour sur la durée 

désirée. 

•  

Avec usage, vous apprendrez quelles durées utiliser pour griller divers 

types de pain. Les pains congelés, les pains de seigle ou de blé entiers 

requièrent plus de temps. Les pains frais, mous ou blancs requièrent 

moins de temps. 

•  

Lorsque vous cuisez de petits morceaux d’aliments ou des aliments 

qui fondent, utilisez la plaque de cuisson/lèchefrite. Cela empêche les 

aliments de tomber sur l’élément chauffant. 

•  

Pour obtenir de meilleurs résultats, les aliments et les contenants doivent 

s’insérer dans le grille-pain four sans entrer en contact avec les éléments 

chauffants ni les parois internes du four. La porte doit être complètement 

fermée. 

Plats de cuisson à utiliser dans votre

grille-pain four

•  La plaque de cuisson incluse avec le grille-pain four convient à des aliments

 

comme des biscuits, des roulés, des nachos et des côtelettes de porc. 

•  Une variété de moules standard peuvent être utilisés : 

 

Moule rond de 8 pouces 

 

Moule à muffins de 6 tasses 

 

Moule peu profond de 1 ou 2 pintes, rond, carré ou rectangulaire 

•  Choisissez des plats de cuisson en métal, en verre ou en céramique 

résistants aux températures du four.

•  Si vous utilisez des contenants profonds en verre ou en céramique conçus 

pour le four, accordez au moins 2,5  cm (1 pouce) d’espace pour l’air entre 

le haut du contenant et les éléments chauffants supérieurs. 

•  Assurez-vous que le plat de cuisson s’insère dans le grille-pain four sans 

entrer en contact avec les éléments chauffants et sans empêcher de fermer 

la porte. 

•  Ne mettez jamais de couvercle en verre sur les plats en verre ou en en 

métal. Si un couvercle est nécessaire, couvrez de papier d’aluminium en le 

serrant bien. 

BC-1664CB T-Oven U&C-2016.indd   12

2016-03-17   1:17 PM

Summary of Contents for BC-1664CB

Page 1: ...BC 1664CB BC 1664CB COMPACT Toaster Oven Grille pain four COMPACT BC 1664CB T Oven U C 2016 indd 1 2016 03 17 1 17 PM...

Page 2: ...s 16 Table des mati res Importantes mesures de s curit 3 Avant votre premi re utilisation 6 Connaissez les pi ces de votre grille pain four 7 Utilisation de votre grille pain four 8 Nettoyage de votre...

Page 3: ...n with metal foil This may cause overheating of the oven IMPORTANTES MESURES DE S CURIT Lorsque vous utilisez des appareils lectriques certaines mesures de s curit l mentaires doivent tre respect es a...

Page 4: ...retirez la fiche de la prise Tenez toujours la fiche et ne tirez jamais sur le cordon 12 Il faut faire preuve d extr me prudence quand vous d placez un appareil m nager qui contient de l huile ou tou...

Page 5: ...ous en retirez 23 Cet appareil est dot d une porte en verre tremp s curitaire Ce verre est plus solide que le verre ordinaire et r siste mieux aux brisures Le verre tremp peut se briser mais les morce...

Page 6: ...ne s adapte pas sur la prise consulter un lectricien agr Ne pas tenter de neutraliser le dispositif de s curit en modifiant la fiche de quelque fa on AVERTISSEMENT Une utilisation inappropri e du cor...

Page 7: ...pi ces de votre grille pain four Baking Pan Oven Rack Pull Down Crumb Tray Plaque de cuisson Grille du four Ramasse miettes s abattant vers le bas Temperature Control Knob Time Control Knob Power On...

Page 8: ...au comme un comptoir ou une table Assurez vous que les c t s le dos et le dessus de l appareil sont au moins 10 cm 4 po de tout mur meuble ou objet qui se trouve sur le comptoir ou sur la table Branch...

Page 9: ...hut off CUIRE AU FOUR Lorsque vous effectuez une cuisson au four les l ments chauffants sup rieurs et inf rieurs fonctionnent par cycles pour maintenir la temp rature du four d sir e 1 Pour chauffer o...

Page 10: ...sultats n utilisez pas la plaque de cuisson l chefrite pour griller du pain Placez le pain griller directement sur la grille au centre du four Fermez la porte Lorsque vous grillez seulement une ou de...

Page 11: ...uterie sur ARR T et d branchez l appareil avant de le nettoyer Laissez le four et les accessoires refroidir compl tement avant de les nettoyer N utilisez pas de nettoyants ni de tampons r curer abrasi...

Page 12: ...Lorsque vous r glez la minuterie pour 10 minutes ou moins tournez le cadran au del de l indication de 10 minutes puis de retour sur la dur e d sir e Avec usage vous apprendrez quelles dur es utiliser...

Page 13: ...els V rifiez les instructions de l emballage pour d terminer si le contenant est con u pour tre utilis dans un grille pain four Pr cautions prendre Utilisez la porte en verre pour v rifier les aliment...

Page 14: ...ce produit Ce produit est garanti contre tout d faut de mat riaux et de fabrication pour une p riode d une 1 ann e compter de la date d achat sur pr sentation du re u d achat et condition qu il soit...

Page 15: ...IONS 1 Emballez soigneusement l appareil et retournez le PORT PAY FORMULA BRANDS INC 45 Mural Street Unit 7 Richmond Hill Ontario Canada L4B 1J4 REMARQUE Pour la protection du produit nous vous recomm...

Page 16: ...placement or spare parts for this appliance please complete and mail this form along with a cheque or money order made payable to FORMULA BRANDS INC FORMULA BRANDS INC Parts Department 45 Mural Street...

Reviews: