background image

8

A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR 

CONSULTATION ULTÉRIEURE.

CHOISIR L'EMPLACEMENT CORRECT

REMARQUE :

 

La piscine doit être montée sur une 

surface complètement plate et nivelée. N’installez pas SVP la piscine 

si la surface est inclinée ou en pente.

Condition correcte pour installer la piscine :

• L'emplacement choisi doit pouvoir supporter uniformément le poids 

pendant toute la durée d'installation de la piscine, en outre, 

l'emplacement doit être plat et doit être dénué d’objets et débris, y 

compris des cailloux et des brindilles.

• Nous recommandons de positionner la piscine loin d'objets que les 

enfants pourraient utiliser pour grimper dans la piscine.

  

REMARQUE :

 Placer la piscine près d'un système 

d'évacuation adéquat pour traiter tout surplus ou pour vidanger la 

piscine.

Conditions incorrectes pour installer la piscine :

• Sur un sol irrégulier, la piscine pourrait s'affaisser provoquant de 

graves lésions personnelles et/ou des dommages aux biens 

personnels et cela annulerait la garantie et empêcherait toute 

réclamation.

• Ne pas utiliser de sable pour créer une base de niveau ; le sol doit 

être creusé si nécessaire.

• Directement sous des lignes électriques aériennes ou des arbres. 

Assurez-vous que l'emplacement ne contient pas de tuyaux 

souterrains, de lignes ou câbles de quelque sorte que ce soit.

• Ne pas installer la piscine sur des routes, des ponts, des 

plate-formes, des surfaces en graviers ou en asphalte. 

L'emplacement choisi doit être suffisamment ferme pour résister à la 

pression de l'eau; boue, sable, sol mou ou goudron ne sont pas 

adaptés.

• L'herbe ou toute autre végétation sous la piscine mourra et est 

susceptible de provoquer des odeurs et le développement de boue, 

nous vous recommandons donc d'enlever toute l'herbe de 

l'emplacement choisi pour la piscine.

• Évitez les zones où peuvent pousser des plantes agressives et des 

mauvaises herbes car elles pourraient endommager la bâche.

  

REMARQUE :

 Vérifier avec votre conseil municipal les 

règlements liés aux barrières, enceintes, éclairage et dispositifs de 

sécurité et assurez-vous que vous conformez à toutes les lois.

  

REMARQUE :

 Si vous disposez d’une pompe filtrante, 

consultez le manuel de la pompe pour connaître les instructions.

  

REMARQUE :

 L'échelle doit être adaptée à la taille de 

la piscine et doit être utilisée uniquement pour entrer et sortir de la 

piscine. Il est interdit de dépasser la charge permise sur l'échelle. 

Vérifiez régulièrement si l'échelle est convenablement assemblée.

Installation

Le montage de la piscine à cadre rectangulaire peut se faire sans 

outil.

Bestway Inflatables n’est pas responsable pour les dommages causés 

à la piscine par une mauvaise manipulation ou par le non respect de 

ces instructions.

1. Étalez toutes les pièces et contrôlez que vous disposez des 

quantités correctes conformément à la liste des composants. Si 

vous avez besoin d’aide ou si vous souhaitez consulter les FAQ, 

veuillez visiter la section assistance de notre site web, 

www.bestwaycorp.com.

2. Déployez la piscine et contrôlez qu’elle soit tournée dans le bon 

sens, laissez-la au soleil pendant 1 heure ou plus pour qu’elle soit 

plus flexible pendant le montage.

3. Placez la piscine près d’un système de vidange approprié pour 

gérer le débordement de l'eau et vérifiez que l’entrée A et la sortie B 

de la piscine sont correctement positionnées pour permettre à votre 

pompe de filtration d’être branchée sur une source de courant. 

    

REMARQUE :

 N’utilisez pas de rallonge pour 

alimenter votre pompe. 

    

ATTENTION :

 

Ne traînez pas la piscine sur le sol car 

cela peut l’abîmer.

2-5 cm

1po - 2po

5

3

4

1

2

Montage de la vanne de communication

Pour les piscines avec vanne de communication

A

B

Summary of Contents for POWER STEEL 13443

Page 1: ...com support Visit Bestway YouTube channel WE SUGGEST NOT TO RETURN THE PRODUCT TO THE STORE QUESTIONS PROBLEMS MISSING PARTS For FAQ Manuals Videos Or Spare Parts Please Visit bestwaycorp com support...

Page 2: ...y smooth out all wrinkles Start in the center of the pool and work your way clockwise to the outside Do not assemble on soft lawn If you must assemble the pool on a soft surface timber boards must be...

Page 3: ...kids org www nspi org Safety Barrier Guidelines for Residential Swimming Pool Section I Outdoor swimming pool An outdoor swimming pool including an inground aboveground or onground pool hot tub or spa...

Page 4: ...bolts regularly to ensure that the ladder stays sturdy Remove or secure the ladder to prevent entry to pool when not in use Please contact pool site dealer or manufacturer for additional safety signs...

Page 5: ...TEM PART CODE QTY 2 2 2 2 2 2 2 2 E Top Rail E P05596 P05596 P05604 P05604 P05604 P05616 P05604 B56631 B56426 B56458 256002000997 B56672 B56467 256002001237 256002001300 B56476 B56480 9 ft 3 in x 6 ft...

Page 6: ...96 m x 84 cm 13 ft 3 in x 6 ft 7 in x 39 5 in 4 04 m x 2 01 m x 1 00 m 13 ft 6 in x 6 ft 7 in x 48 in 4 12 m x 2 01 m x 1 22 m 16 ft x 8 ft x 48 in 4 88 m x 2 44 m x 1 22 m 18 ft x 9 ft x 48 in 5 49...

Page 7: ...REFULLY AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE CHOOSE THE CORRECT LOCATION NOTE The pool must be set up on a completely flat and level surface Please do not install the pool if the surface is inclined or slo...

Page 8: ...pool size and should to be used only for entering and exiting the pool It is forbidden to exceed the permitted payload of the ladder Check regularly if the ladder is properly assembled Installation As...

Page 9: ...emical maintenance with tablets Your purchased item may not include any of those dispensers in this case you can purchase it by visiting our website www bestwaycorp com or at the nearest pool dealer I...

Page 10: ...l using the underwater adhesive repair patch provided You can find the instructions in FAQs on the support section of our website www bestwaycorp com Dismantling 1 Unscrew the drain valve cap on the o...

Page 11: ...be de Bestway V i s i t e z w w w b e s t w aycorp com support po u r o b t e n i r d e l a i d e NOUS SUGG RONS DE NE PAS RAMENER LE PRODUIT AU MAGASIN DES QUESTIONS DES PROBL MES DES PI CES MANQUANT...

Page 12: ...lis Commencez par le centre de la piscine et continuez dans le sens des aiguilles d une montre vers l ext rieur Ne montez pas la piscine sur une pelouse qui s enfonce Si vous devez monter la piscine s...

Page 13: ...ent toujours loin de la piscine Ne placez pas la piscine proximit ou sur des lignes lectriques a riennes Risque d aspiration La pompe de rechange ne doit jamais d passer le d bit maximal indiqu sur le...

Page 14: ...fois sur l chelle Contr lez r guli rement tous les crous et boulons pour tre certain que l chelle est bien solide Enlevez ou s curisez l chelle pour viter que quelqu un entre dans la piscine quand ell...

Page 15: ...ECE QTE 2 2 2 2 2 2 2 2 E Rail sup rieur E P05596 P05596 P05604 P05604 P05604 P05616 P05604 B56631 B56426 B56458 256002000997 B56672 B56467 256002001237 256002001300 B56476 B56480 2 82 m x 1 96 m x 84...

Page 16: ...o x 33 po 4 04 m x 2 01 m x 1 00 m 13 pi 3 po x 6 pi 7 po x 39 5 po 4 12 m x 2 01 m x 1 22 m 13 pi 6 po x 6 pi 7 po x 48 po 4 88 m x 2 44 m x 1 22 m 16 pi x 8 pi x 48 po 5 49 m x 2 74 m x 1 22 m 18 pi...

Page 17: ...R POUR CONSULTATION ULT RIEURE CHOISIR L EMPLACEMENT CORRECT REMARQUE La piscine doit tre mont e sur une surface compl tement plate et nivel e N installez pas SVP la piscine si la surface est inclin e...

Page 18: ...s REMARQUE L chelle doit tre adapt e la taille de la piscine et doit tre utilis e uniquement pour entrer et sortir de la piscine Il est interdit de d passer la charge permise sur l chelle V rifiez r g...

Page 19: ...eau visible N ajoutez aucun produit chimique tant que cela n a pas t fait 9 TEST Valeur du pH Acide cyanurique Chlore libre Compos chlor Algues Duret du calcium VALEURS ID ALES 7 4 7 6 30 50 ppm 2 4...

Page 20: ...ns professionnels pour le traitement de l eau en utilisant des produits chimiques 2 Placez un seau d eau c t de la piscine pour que les utilisateurs se lavent les pieds avant d entrer dans la piscine...

Reviews: