:رﯾذﺣﺗ
27
S-S-006133/14x21cm/#67223/#67225/GS
内置脚踏泵植绒床垫说明书
/JS-YF-2016-B-17920/
阿拉伯
67225#/67223#
مدﻘﻟﺎﺑ لﻣﻌﺗ ﺔﺟﻣدﻣ ﺔﺧﺿﻣﺑ ﻲﺋاوھ رﯾرﺳ
تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا
:دادﻋﻹا
.مﺎطﺣﻟاو ءﺎﯾﺷﻷا نﻣ ﺔﯾﻟﺎﺧ ﺔﺣطﺳﻣ ﺔﻘطﻧﻣ ﻰﻠﻋ رﯾرﺳﻟا درﻔﺑ مﻗ
.ضرﻸﻟ ﺎًﮭﺟاوﻣ ﻲﺳ ﻲﻓ ﻲﺑﻟا ةدﺎﻣ بﻧﺎﺟ نوﻛﯾ نأ بﺟﯾو ،ﻰﻠﻋﻸﻟ ﺎًﮭﺟاوﻣ ﻲﺷﺎﻣﻘﻟا بﻧﺎﺟﻟا نوﻛﯾ نأ بﺟﯾ
.ﻲﺋاوﮭﻟا رﯾرﺳﻟا اذھ مادﺧﺗﺳا لﺑﻗ ﺔﯾﺎﻧﻌﺑ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا هذھ ةءارﻗ ﻰﺟرﯾ
.ﻲﺋاوﮭﻟا رﯾرﺳﻟا ﺦﻔﻧﻟ نﯾﺗﻘﯾرط ﺎﮭﯾدﻟ Bestway نإ
:ﺔظوﺣﻠﻣ
:حﻼﺻﻹا
نﯾزﺧﺗﻟاو فﯾظﻧﺗﻟا
مدﻘﻟﺎﺑ لﻣﻌﺗ ﺔﺟﻣدﻣ ﺔﺧﺿﻣ
ﻲطﻐﯾ نأ بﺟﯾ .لﻔﺳﻷ ةرﺷﺎﺑﻣ ﺔﺧﺿﻣﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا نﻣ دﻛﺄﺗ .رﯾرﺳﻟا ﺦﻔﻧﻟ مدﻘﻟا ﺔﺧﺿﻣ ﺔﻘطﻧﻣ طﻐﺿﺑ مﻗ .طﻔﺷﻟا ذﻔﻧﻣ نﻣ ءﺎﺿﯾﺑﻟا ﺔﯾطﺎطﻣﻟا ةدادﺳﻟا ﺔﻟازإو مدﻘﻟا ﺔﺧﺿﻣ ﻊﻗوﻣ دﯾدﺣﺗﺑ مﻗ
ذﻔﻧﻣ لﻌﺟ لﺟأ نﻣ بﻘﺛﻟا نﻋ ﺎًﻣﺎﻣﺗ كﻣدﻗ ﻊﻓرا .طﻔﺷﻟا ذﻔﻧﻣ لﻼﺧ نﻣ ىرﺧأ ةرﻣ ﺦﻔﻧﻟا ﺔﻓرﻏ نﻣ بورﮭﻟا نﻣ ءاوﮭﻟا ﻊﻧﻣﯾﺳ اذھو ،مدﻘﻟا ﺔﺧﺿﻣ ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا ءﺎﻧﺛأ طﻔﺷﻟا ذﻔﻧﻣ ﺎًﻣﺎﻣﺗ كﻣدﻗ
ءﺎطﻐﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻏرﺑﻟاو طﻔﺷﻟا ذﻔﻧﻣ ﻲﻓ ىرﺧأ ةرﻣ ضﯾﺑﻷا طﺎطﻣﻟا ةدادﺳ لﺧدأ .ﮫﻧﻣ دﯾﻋﺎﺟﺗﻟا مظﻌﻣ ءﺎﻔﺗﺧاو بﺳﺎﻧﻣﻟا ماوﻘﻟا ﻰﻟإ رﯾرﺳﻟا لﺻﯾ ﻰﺗﺣ لﺻاو .ءاوﮭﻟﺎﺑ ﺔﻓرﻐﻟا ﻸﻣﯾ طﻔﺷﻟا
(1 لﻛﺷﻟا) .لﺎﻣﻌﺗﺳﻼﻟ اًزھﺎﺟ ﻲﺋاوﮭﻟا رﯾرﺳﻟا ﺢﺑﺻأ .ﻲﻛﯾﺗﺳﻼﺑﻟا
ءاوﮭﻟا ﺔﺧﺿﻣ
(2 لﻛﺷﻟا) .ﺦﻔﻧﻟا نﻣ ءﺎﮭﺗﻧﻻا درﺟﻣﺑ مﺎﻣﺻﻟا قﻠﻏأو ،ءاوﮭﻟا ﺔﺧﺿﻣﺑ رﯾرﺳﻟا ﺦﻔﻧا ؛مﺎﻣﺻﻟا ﺢﺗﻓا
.ءاوﮭﻟا ﺔﺧﺿﻣ نﯾﻣﺿﺗ مﺗﯾ مﻟ :ﺔظﺣﻼﻣ
.بوﻠطﻣﻟا ماوﻘﻠﻟ ﺎًﻘﺑط ءاوﮭﻟا فﺿأ ،دودﺷﻣﻟا ﮫﻣاوﻗ ةدﺎﯾزﻟ ﺎﯾﻓﺎﺿإ ًءاوھ ﻲﺋاوﮭﻟا رﯾرﺳﻟا جﺎﺗﺣﯾ دﻗ ،مادﺧﺗﺳﻻا دﻌﺑ
(3 لﻛﺷﻟا) .ءاوﮭﻟا ﻎﯾرﻔﺗﻟ مﺎﻣﺻﻟا ﺢﺗﻓا
:ﺦﻔﻧﻟا
:ءاوﮭﻟا ﻎﯾرﻔﺗ
1 لﻛﺷﻟا
2 لﻛﺷﻟا
3 لﻛﺷﻟا
.بﮭﻠﻟاو ةرارﺣﻟا ردﺎﺻﻣ نﻋ ﺞﺗﻧﻣﻟا دﻌﺑأ .1
.هرﺿﺗ دﻗ ﻲﺗﻟا وأ ،ﺔﻧﺷﺧﻟاو ةدﺎﺣﻟا ءﺎﯾﺷﻷا ﻲﺋاوﮭﻟا رﯾرﺳﻟا نﻋ دﻌﺑأ .2
.ﻲﺋاوﮭﻟا رﯾرﺳﻠﻟ ﻲﺿارﺗﻓﻻا رﻣﻌﻟا رﯾﺻﻘﺗ ﻰﻟإ يدؤﯾ دﻗ اذھ نإ ،ﻲﺋاوﮭﻟا رﯾرﺳﻟا ﻰﻠﻋ زﻔﻘﻟا وأ ﺦﻔﻧﻟا ﻲﻓ طرﻔﺗ ﻻ .3
.ءﺎﻣﻟا ﻲﻓ ﮫﻣدﺧﺗﺳﺗ ﻻ ،ةﺎﯾﺣﻟا ذﺎﻘﻧﻹ اًزﺎﮭﺟ سﯾﻟ ﻲﺋاوﮭﻟا رﯾرﺳﻟا نإ .4
ﺔﯾﺋاوﮭﻟا ةﱠرِﺳﻸﻟ يرﺻﺣ مﯾﻣﺻﺗ .5
.ﻼﺑﻘﺗﺳﻣ ﮫﯾﻠﻋ عﻼطﻼﻟ بﯾﺗﻛﻟا اذﮭﺑ ظﺎﻔﺗﺣﻻﺎﺑ مﻗ .ﺎﻘﺣﻻ ﺎﮭﯾﻠﻋ عﻼطﻼﻟ ﺎﮭﺑ ظﻔﺗﺣاو ،لﻣﺎﻛﻟﺎﺑ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ةءارﻘﺑ مﻗ :ﺔظﺣﻼﻣ
.ﺔﯾﺋﺎﻣﻟا تﺎﺑﻛرﻣﻟا ﻰﻠﻋ وأ/و ءارﻌﻟا ﻲﻓ ﺞﺗﻧﻣﻟا مادﺧﺗﺳا دﻧﻋ رطﺎﺧﻣ كﺎﻧھ :ﮫﯾﺑﻧﺗ
.مﺎﻣﺻﻟا/ﻲﺋاوﮭﻟا رﯾرﺳﻟﺎﺑ مﮭﺛﺑﻋ مدﻋ نﺎﻣﺿﻟ لﺎﻔطﻷا ﺔﺑﻗارﻣ بﺟﯾ .بﻌﻠﻟ ﺔﯾﻣُد سﯾﻟ ﻲﺋاوﮭﻟا رﯾرﺳﻟا نإ .6
.حﻼﺻﻹا ﺔﻌﻗر مادﺧﺗﺳا بﺟﯾﻓ ،فﻠﺗﻠﻟ ﻲﺋاوﮭﻟا رﯾرﺳﻟا ﺢطﺳ ضرﻌﺗ اذإ
.ﺎًﻣﺎﻣﺗ ءاوﮭﻟا نﻣ ﻲﺋاوﮭﻟا رﯾرﺳﻟا غﱢرﻓ .1 :حﻼﺻﻺﻟ
.ﺎﮭﻔﻔﺟو ررﺿﻟا ﺔﻘطﻧﻣ فّظﻧ .2
.ﺎﮭﻧﻣ ءاوھ تﺎﻋﺎﻘﻓ يأ جارﺧإو ﺎﮭﻣﯾﻌﻧﺗﺑ مﻗو ﺢﯾﻠﺻﺗﻟا ﺔﻌﻗر مدﺧﺗﺳا .3
.ةدروﻣﻟا ﺔﻌﻗرﻟا لﺛﻣ حﻼﺻإ ﺔﻌﻗر مدﺧﺗﺳا طﻘﻓ ،ىرﺧأ ﺔﻘﺻﻻ ةدﺎﻣ وأ لﺋﺎﺳﻟا ءارﻐﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ اًدﺑأ مﻘﺗ ﻻ :ﺔظﺣﻼﻣ
ﺔﯾادﺑ لﺑﻗ تﺎﯾﻔﻠﺗ يأ نﻋ فﺷﻛﻠﻟ ﺞﺗﻧﻣﻟا صﺣﻓا .ﮫﻧﯾزﺧﺗ لﺑﻗ ﻲﺋاوﮭﻟا رﯾرﺳﻟا فﺎﻔﺟ نﻣ دﻛﺄﺗ .قﻓرﺑ ﮫﺣطﺳ ﺢﺳﻣاو ،ﺔﻔﯾظﻧو ﺔﻠﻠﺑﻣ شﺎﻣﻗ ﺔﻌطﻗ مدﺧﺗﺳا ،ﺎًﺧﺳﺗﻣ ﻲﺋاوﮭﻟا رﯾرﺳﻟا ﺢﺑﺻأ اذإ .1
.مادﺧﺗﺳﻻا ءﺎﻧﺛأ ﺔﻣظﺗﻧﻣ تارﺗﻓ ﻰﻠﻋو ،مﺳوﻣ لﻛ
.ﻲﺋاوﮭﻟا رﯾرﺳﻟﺎﺑ رﺿﺗ دﻗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﺎﻘﻟا تﺎﻔظﻧﻣﻟا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ :ﺔظﺣﻼﻣ
.ةدﺎﺣﻟا وأ ﺔﻠﯾﻘﺛﻟا ءﺎﯾﺷﻷاو ﺔﯾﺋﺎﯾﻣﯾﻛﻟا داوﻣﻟا نﻋ ادﯾﻌﺑ فﺎﺟو درﺎﺑ نﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﮫﻧزﺧو ،ﺔﯾﺎﻧﻌﺑ هوطا ،رﯾرﺳﻟا نﻣ ءاوﮭﻟا ﻎﯾرﻔﺗ درﺟﻣﺑ .2
67225#
لطر661/مﺟﻛ300
67223#
فﻧﺻﻟا مﻗر
ﺔﻟوﻣﺣﻠﻟ ﻰﺻﻗﻷا دﺣﻟا
لطر330/مﺟﻛ150
