background image

Mode d’emploi

11

Français

consignes de sécurité   -  généralités

•   Lisez soigneusement le mode d’emploi et conservez-le précieusement.

•   Utilisez  cet  appareil  uniquement  suivant  les  instructions  décrites  dans  le  mode  ’emploi. 

•  Ce dispositif ne doit pas être utilisé par des enfants.

•    Cet appareil peut être utilisé par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales 

réduites ou ayant un manque d’expérience et de connaissance à condition qu’elles aient été informées 

de sa bonne utilisation en toute sécurité et qu’elles comprennent les risques qu’il peut entraîner.

•  Cet appareil n’est pas un jouet. En présence d’enfants, il est important de s’assurer qu’ils ne jouent  

 

pas avec l’appareil.

•  Gardez l’appareil et le câble hors de portée des enfants.

•   Faites effectuer les réparations par un technicien qualifié. Ne tentez jamais de réparer vous-même 

 

l’appareil.

consignes de sécurité   -  électricité et chaleur

•   Avant d’utiliser cet appareil, assurez-vous que la tension du réseau correspond à la tension du réseau 

 

indiquée sur la plaquette type de l’appareil.

•  Débranchez toujours l’appareil lorsque vous ne l’utilisez pas.

•   Lorsque vous débranchez la fiche, saisissez la fiche elle-même; ne tirez pas sur le cordon.

•   Vérifiez régulièrement que le cordon de l’appareil est intact. N’utilisez pas l’appareil si vous constatez 

 

que le cordon est endommagé. Faites remplacer le cordon endommagé par un service technique 

 

qualifié.

•   Si vous utilisez une rallonge, assurez-vous qu’elle est complètement déroulée.

•   Utilisez uniquement une rallonge agréée.

•   Certaines parties de l’appareil peuvent s’échauffer fortement. Évitez de les toucher pour ne pas vous 

 

brûler.

•   Pour éviter tout risque d’incendie, l’appareil doit pouvoir évacuer la chaleur produite. Laissez donc 

 

suffisamment d’espace autour de l’appareil et évitez tout contact avec des matériaux inflammables. 

 

L’appareil ne doit jamais être recouvert. 

•   N’utilisez pas l’appareil à proximité de matières inflammables.

•   Assurez-vous que ni l’appareil, ni le cordon n’entre en contact avec une source de chaleur telle qu’une 

 

plaque électrique chaude ou une flamme.

•   Assurez-vous que ni l’appareil, ni le cordon, ni la fiche n’entre en contact avec de l’eau.

consignes de sécurité   -  utilisation

•   N’utilisez jamais l’appareil à l’extérieur.

•  Installez l’appareil sur une surface plane et stable, à un endroit où il ne risque pas de tomber.

•  Ne laissez pas le cordon pendre par-dessus le bord du plan de travail ou de la table.

•  Assurez-vous que vos mains sont sèches avant de toucher l’appareil, le cordon ou la fiche.

•  N’utilisez jamais l’appareil dans une pièce humide.

•  Éteignez l’appareil et débranchez la fiche en cas de problème durant l’utilisation, pour le nettoyage, le 

 

montage ou le démontage d’un accessoire, avant de débrancher la fiche, et dès que vous avez fini de 

 

l’utiliser.

•  N’utilisez pas l’appareil pour les liquides très chauds.

•  Ne faites jamais fonctionner l’appareil à vide.

•  Ne mettez jamais la main dans le bol mélangeur. Au fond du bol se trouve une lame acérée qui 

 

pourrait vous blesser.

•  Manipulez avec prudence le couteau hachoir en inox, est coupants, et vous pourriez vous blesser.

•  N’utilisez jamais le hachoir sans fermer son couvercle anti-éclaboussures.

•  Ne faites jamais fonctionner le hachoir pendant plus de 60 secondes, etattendez ensuite pendant 

 

quelques minutes avant de le hachoir à nouveau.

•  Ne déplacez jamais l’appareil pendant qu’il est en marche. Éteignez-le d’abord, et déplacez-le ensuite.

•  Lorsque vous remplissez le bol mélangeur et le bol de travail, tenez bien compte de la capacité    

 

maximale. Elle est de 1 litres. 

•  Si l’appareil est tombé à l’eau, ne le rattrapez pas. Débranchez immédiatement la fiche. Cessez 

 

d’utiliser l’appareil.

•  Nettoyez soigneusement l’appareil après l’utilisation (voir ‘Nettoyage et entretien’).

•  N’immergez jamais l’appareil, le cordon ni la fiche dans l’eau ou tout autre liquide.

•   Cet appareil ne doit pas être utilisé avec un timer externe ou une télécommande.

Summary of Contents for DYD318

Page 1: ...v 180816 09 200W 220 240V 50Hz NL FR Mode d emploi hachoir multifonction DE Gebrauchsanweisung multifunktionaler Zerkleinerer EN Instruction manual multifunctional chopper Handleiding multifunctionele...

Page 2: ......

Page 3: ...t brandbaar materiaal Het apparaat mag niet worden bedekt Gebruik het apparaat niet in de buurt van ontvlambare materialen Zorg ervoor dat het apparaat en het snoer niet in aanraking komen met hittebr...

Page 4: ...Verwijder de verpakking 2 Reinig het apparaat Zie Reiniging en onderhoud werking Het RVS hakmes gebruikt u voor het hakken mixen of mengen van vlees vis groenten fruit babyvoeding etc Kan ook gebruik...

Page 5: ...borstels bij het reinigen Dompel de motorbehuizing nooit in water of een andere vloeistof Milieu Werp verpakkingsmateriaal zoals plastic en dozen in de daarvoor bestemde containers Dit product aan het...

Page 6: ...hade of enigerlei andere consequenties die door of in relatie met de door hem geleverde apparatuur zijn ontstaan 10 Om aanspraak te maken op garantie kunt u zich wenden tot uw winkelier Bestron biedt...

Page 7: ...kt werden Benutzen Sie das Ger t nicht in der N he von entz ndlichen Materialien Sorgen Sie daf r dass das Ger t und das Kabel nicht mit Hitzequellen wie hei en Kochplatten oder offenem Feuer in Ber h...

Page 8: ...e das Ger t Siehe Reinigung und Wartung benutzung Das Hackmesser verwenden Sie f r das Hacken Mixen oder Mengen von Fleisch Fisch Gem se und Obst Babynahrung usw Kann auch verwendet werden f r u a das...

Page 9: ...ng Bei einigen Produkten wie Rote Beete und M hren k nnen sich die Kunststoffteile der Maschine verf rben Reinigen Sie diese Teile dann mit Speise l Verwenden Sie zur Reinigung keine aggressiven Reini...

Page 10: ...eventuellen Schadens ein Der Importeur kann in keinem Fall f r eventuelle Folgesch den oder irgendwelche anderen Folgen haftbar gemacht werden die durch das von ihm gelieferte oder in Verbindung mit...

Page 11: ...oit jamais tre recouvert N utilisez pas l appareil proximit de mati res inflammables Assurez vous que ni l appareil ni le cordon n entre en contact avec une source de chaleur telle qu une plaque lectr...

Page 12: ...rcle pour ranger 9 Spatules 10 Cordon d alimentation et fiche Fonctionnement Premi re utilisation 1 Enlevez l emballage 2 Nettoyez l appareil Voir Nettoyage et entretien Fonctionnement 1 Posez le bol...

Page 13: ...Nettoyez ces parties l huile v g tale N utilisez pas de d tergents agressifs ou d capants ni d objets tranchants tels que couteaux ou brosses dures pour le nettoyage N immergez jamais le bloc moteur...

Page 14: ...es d fectueuses L importateur ne peut tre tenu responsable d aucun dommage indirect ni d aucune cons quence quelle qu elle soit caus par ou ayant un quelconque rapport avec l appareil qu il a fourni 1...

Page 15: ...he appliance must not be covered Never use the appliance in the vicinity of flammable materials Make sure that the appliance and the power cord do not come in contact with sources of heat such as a ho...

Page 16: ...ng for the first time 1 Take the appliance out of the packaging 2 Clean the appliance see Cleaning and maintenance Operation 1 Fit the bowl to the non slip ring 7 2 Fit the stainless steel blade 4 to...

Page 17: ...ackaging material such as plastic and boxes in the appropriate waste containers When this product reaches the end of its useful life do not dispose of it by putting it in a dustbin hand it in at a col...

Page 18: ...importer 10 In case of claims under guarantee you can contact your dealer where the appliance is purchased Bestron offers you also the possibility to send the appliance directly to our Service Depart...

Page 19: ......

Page 20: ...Bestron Customer Service WhatsApp bestron com whatsapp...

Reviews: