background image

Gebrauchsanweisung

9

Deutsch

reiniGUnG

 

Und

 

wArtUnG

Reinigen Sie das Gerät und die Einzelteile nach jeder Verwendung gründlich:

1.   Zieh den Stecker aus der Steckdose.

2.   Reinigen Sie den Rührbesen und Milchaufschäumer in warmem Spülwasser. Spülen Sie die Teile gut

 

ab und trocknen Sie sie anschließend gründlich ab.

3.  Füllen Sie die Kanne mit Wasser, lassen Sie es stehen für einigen Minuten und schütten Sie es

 

danach weg. Reinigen Sie die Wasserkanne mit einem feuchten Tuch. Trocknen Sie das Gerät danach

 

gründlich ab.Tauchen Sie das Gerät nie unter Wasser. Stellen Sie das Gerät keinesfalls in einen

 

Geschirrspüler. Achten Sie darauf, dass keine Feuchtigkeit in die elektrischen Anschlüsse eindringt.

4.   Stellen Sie das Gerät an einen trockenen Platz.

 •   Sorgen Sie dafür, dass das Gerät bei der Reinigung nicht an die Steckdose angeschlossen ist.

 

•   Verwenden Sie zur Reinigung keine aggressiven Reinigungs- oder Scheuermittel oder scharfen

 

 

Gegenstände (wie Messer oder harte Bürsten).

 

•   Tauchen Sie das Gerät, das Kabel und den Stecker des Geräts nie in Wasser oder andere

 

 

Flüssigkeiten.

UMwelt

 •   Werfen Sie Verpackungsmaterial wie Kunststoff und Kartons in die dafür vorgesehenen Container.

 

•   Geben Sie dieses Produkt am Ende der Nutzungsdauer nicht als normalen Haushaltsabfall ab, 

sondern bei einem Sammelpunkt für die Wiederverwendung elektrischer und elektronischer 

Geräte. Achten Sie auf das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanweisung oder der 

Verpackung.

 

•   Die Materialien können wie angegeben wiederverwendet werden. Durch Ihre Hilfe bei der 

Wiederverwendung, der Verarbeitung der Materialien oder anderen Formen der Benutzung alter 

Geräte liefern Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.

 

•   Erkundigen Sie sich bei den Stadtverwaltungen nach dem richtigen Sammelpunkt in Ihrer Nähe.

GArAntiebestiMMUnGen

Der Importeur gewährt für dieses Gerät unter den folgenden Bedingungen 60 Monate Garantie ab 

Kaufdatum auf Schäden, die aufgrund von Herstellungs- und/ oder Materialfehlern entstanden sind.

1.    Innerhalb der genannten Garantiefrist werden keine Kosten für Arbeitslohn und Material berechnet. Die 

Garantiefrist wird durch die unter Garantie ausgeführte Reparatur nicht verlängert.

2.    Schadhafte Teile oder, im Falle eines Umtauschs, die schadhaften Geräte selbst werden automatisch 

Eigentum des Importeurs.

3.   Bei jedem Garantieanspruch muss ein Kaufbeleg der Firma vorgelegt werden.

4.    Garantieansprüche müssen entweder beim Händler, bei dem das Gerät gekauft wurde, geltend 

gemacht werden oder beim Importeur.

5.   Die Garantie gilt nur für den ersten Käufer und ist nicht übertragbar.

6.   Die Garantie gilt nicht für Schäden, die entstanden sind durch:

 

a.   Unfälle, verkehrte Benutzung, Abnutzung und/oder Verwahrlosung

 

b.    falsche Montage und/oder Benutzung, die gegen die einschlägigen gesetzlichen und technischen 

Normen oder gegen Sicherheitsnormen verstößt

 

c.   Anschluss an eine andere Netzspannung als die auf dem Typenschild angegebene

 

d.   eine ungenehmigte Veränderung

 

e.   eine Reparatur, die durch Dritte ausgeführt wurde

 

f.   nachlässigen Transport ohne geeignete Verpackung bzw. ohne geeigneten Schutz

7.   Auf diese Garantiebestimmungen kann kein Anspruch erhoben werden im Falle von:

 

a.   Verlusten, die während des Transports auftreten

 

b.   Entfernung oder Änderung der Geräteseriennummer

8.   Ausgenommen von der Garantie sind Kabel, Lampen und Glasteile.

9.    Außer einem Ersatz bzw. einer Reparatur der schadhaften Teile räumt die Garantie kein Recht 

auf Erstattung eines eventuellen Schadens ein. Der Importeur kann in keinem Fall für eventuelle 

Folgeschäden oder irgendwelche anderen Folgen haftbar gemacht werden, die durch das von ihm 

gelieferte oder in Verbindung mit dem von ihm gelieferten Gerät entstanden sind.

10.   Um Garantieleistungen in Anspruch zu nehmen, wenden Sie sicht direkt an Ihren Händler. Bestron 

bietet auch die Möglichkeit direkt mit dem Werkskundendienst abzuwickeln. Voraussetzung hierfür 

ist, dass Sie sich zunächst telefonisch, per Fax oder Mail an den Werkskundendienst wenden. Bitte 

schicken Sie keine Geräte unaufgefordert. Insbesondere dürfen Pakete niemals unfrei eingesendet 

werden. Sprechen Sie daher zuerst mit uns. Wir sagen Ihnen wie Sie Ihr Gerät an uns einsenden 

sollen.

11.  Das Gerät eignet sich nicht für die professionelle Verwendung.

Summary of Contents for DSB3088

Page 1: ...DSB3088 Handleiding Melkopschuimer Gebrauchsanweisung Milchaufsch umer Mode d emploi mousseur de lait Instruction manual milk frother 550W 650W 220 240V 50Hz V 030915 09...

Page 2: ......

Page 3: ...raat niet als het snoer beschadigingen vertoont Laat een beschadigd snoer vervangen door een gekwalificeerde servicedienst Zorg er bij gebruik van een verlengsnoer voor dat dit volledig uitgerold word...

Page 4: ...t wanneer de melk opgeschuimd is Melk opschuimen verwarmen 1 Plaats de opschuimer 7 op de as 8 2 Schenk de melk in de kan 1 niet meer dan de MAX aanduiding en plaats de deksel 4 3 Druk op schakelaar 3...

Page 5: ...voor arbeidsloon en materiaal De onder garantie uitgevoerde reparatie verlengt de garantietermijn niet 2 Defecte onderdelen of bij remplace omruiling de defecte apparaten zelf worden automatisch eige...

Page 6: ...zich in verbinding stellen met de BESTRON servicedienst www bestron com service CE conformiteitsverklaring Dit product voldoet aan de bepalingen in de volgende Europese richtlijnen op het gebied van...

Page 7: ...e regelm ig ob das Ger tekabel noch intakt ist Benutzen Sie das Ger t nicht wenn das Kabel besch digt ist Lassen Sie ein besch digtes Kabel von einem qualifizierten Wartungsdienst ersetzen Bestimmte T...

Page 8: ...on selbst aus wenn das Schaum fertig ist Milch aufsch umen Heizung 1 Stellen Sie die Milchaufsch umer 7 auf die Achse 8 2 Gie en Sie die Milch in die Kanne 1 nicht mehr als MAX Anzeige und legen Sie d...

Page 9: ...arantiefrist werden keine Kosten f r Arbeitslohn und Material berechnet Die Garantiefrist wird durch die unter Garantie ausgef hrte Reparatur nicht verl ngert 2 Schadhafte Teile oder im Falle eines Um...

Page 10: ...mit dem BESTRON Kundendienst in Verbindung setzen www bestron com service CE Konformit tserkl rung Dieses Produkt entspricht auf dem Gebiet der Sicherheit den Bestimmungen der folgenden europ ischen...

Page 11: ...V rifiez r guli rement que le cordon de l appareil est intact N utilisez pas l appareil si vous constatez que le cordon est endommag Faites remplacer le cordon endommag par un service technique quali...

Page 12: ...teint automatiquement quand le lait est mousser Faire mousser le lait chauffage 1 Placer la buse 7 sur l axe 8 2 Versez le lait dans le bidon 1 pas plus que l indication MAX et placez le couvercle 4 3...

Page 13: ...ctu es sous garantie ne prolongent pas le d lai de garantie 2 En cas d change les pi ces d fectueuses ou les appareils d fectueux deviennent automatiquement la propri t de l importateur 3 Toute demand...

Page 14: ...er le service de maintenance de BESTRON www bestron com service D claration de conformit CE Le pr sent produit r pond aux dispositions des directives europ ennes suivantes en mati re de s curit Direct...

Page 15: ...he appliance s power cord regularly to make sure it is not damaged Do not use the appliance if the power cord is damaged Have a damaged power cord replaced by a qualified repair service Certain parts...

Page 16: ...the lid 4 3 Press switch 3b 4 The appliance switches off by itself when the milk is frothed up Frothing milk warming 1 Place the frother 7 on the axle 8 2 Pour the milk in the can 1 no more than the...

Page 17: ...be made for labour costs or materials during the warranty period Any repairs carried out during the warranty period do not extend the warranty period 2 The importer automatically becomes the owner of...

Page 18: ...e contact the BESTRON service department www bestron com service CE Declaration of Conformity This product conforms to the essential requirements of the following EU safety directives EMC Directive 20...

Page 19: ......

Page 20: ......

Reviews: