background image

8

 

Mode d’emploi

 

 

 

Franç
ai

s

 

enVironneMent

 

 

•  Jetez le matériel d’emballage, tel que le plastique et les boîtes, dans les conteneurs prévus à cet 

effet.

 

•  Lorsque l’appareil est usé, ne le mettez pas aux ordures ménagères, mais portez-le dans un 

centre de collecte agréé pour les appareils électriques et électroniques. Attention au symbole 

figurant sur le produit, le mode d’emploi ou l’emballage.

 

•  Les matériaux peuvent être recyclés selon les indications. Votre collaboration au recyclage des 

appareils et/ou au retraitement des matériaux, sous quelle forme que ce soit, est une contribution 

précieuse à la sauvegarde de notre environnement.

 

•  Les autorités de votre commune vous renseigneront sur le centre de collecte le plus proche.

 

 

conditions de  gArAntie

 

 

À compter de la date d’achat de cet appareil, l’importateur donne, aux conditions suivantes, 60 mois de 

garantie couvrant tous les défauts consécutifs à des défauts de pièce et main d’œuvre.

 

1.   Pendant la période de garantie aucun frais ne sera facturé pour les pièces et la main d’œuvre. Les 

réparations effectuées sous garantie ne prolongent pas le délai de garantie.

 

2.   En cas d’échange, les pièces défectueuses ou les appareils défectueux deviennent automatiquement 

la propriété de l’importateur.

 

3.   Toute demande de garantie doit être assortie de la preuve d’achat de l’entreprise.

 

4.   Toute demande de garantie doit être faite auprès du revendeur où l’appareil a été acheté ou auprès de 

l’importateur.

 

5.   La garantie est uniquement valable pour le premier acheteur et ne peut être transférée.

 

6.   La garantie ne couvre pas les dommages causés par:

 

a.   les accidents, l’utilisation impropre, l’usure et / ou la négligence ;

 

b.   l’installation incorrecte et/ou une utilisation contraire aux normes de sécurité, aux normes 

techniques ou aux dispositions légales en vigueur ;

 

c.    le branchement sur un réseau d’une tension autre que celle figurant sur la plaquette type ;

 

d.   toute modification non autorisée ;

 

e.   toute réparation effectuée par des tiers ;

 

f.    le transport sans précautions suffisantes, telles que la protection et l’emballage appropriés.

 

7.   Les présentes conditions de garantie ne peuvent pas être invoquées dans les cas suivants:

 

a.   pertes survenues pendant le transport;

 

b.   effacement ou modification du numéro de série de l’appareil.

 

8.   Les cordons, ampoules et pièces en verre ne sont pas couverts par la garantie.

 

9.   La garantie ne donne aucun droit d’indemnisation pour des dommages éventuels, autres que le 

remplacement ou la réparation de pièces défectueuses. L’importateur ne peut être tenu responsable 

d’aucun dommage indirect, ni d’aucune conséquence quelle qu’elle soit, causé par ou ayant un 

quelconque rapport avec l’appareil qu’il a fourni.

 

10. Pour pouvoir faire appel à la garantie, vous pouvez vous adresser à votre revendeur. Bestron offre 

aussi la possibilité de faire réparer l’appareil directement par le service après-vente de Bestron. 

Toutefois, n’envoyez jamais rien sans avoir reçu d’instructions au préalable. Le colis pourrait en effet 

être refusé et les frais éventuels seraient à votre charge. Prenez contact avec le service après-vente 

qui vous expliquera comment vous devez emballer et expédier l’appareil.

 

11.  L’appareil n’est pas destiné à l’usage professionnel.

 

 

MAintenAnce

 

 

Si, par malheur, une panne se produisait, veuillez contacter le service de maintenance de BESTRON:

 

www.bestron.com/service

 

 

déclArAtion de  conforMité ce

 

 

Le présent produit répond aux dispositions des directives européennes suivantes en matière de sécurité.

 

 

•  Directive EMC 

2014/30/EU

 

•  Directive sur la basse tension 

2014/35/EU

 

 

 

 

 

r. neyman

 

contrôle de la qualité

 

Summary of Contents for DKW700R

Page 1: ...V 301115 09 DKW700R SD Haszn lati tmutat Konyhai m rleg Gebrauchsanweisung K chenwaage Balance de cuisine mode d emploi User s instructions Kitchen scale HU...

Page 2: ......

Page 3: ...ll hogy gyerekek ne j tszhassanak a k sz l kkel A jav t sokat kiz r lag szakk pzett szerel vel v geztesse Soha ne pr b lja megjav tani saj t maga a k sz l ket M k d s ltal nos A k sz l k csak h ztart...

Page 4: ...A garancia nem vonatkozik az al bbi m dokon okozott k rok eset n a Balesetek helytelen haszn lat kop s s vagy hanyags g b A hib s telep t s s vagy haszn lat sor n amellyel megs rtett k a hat lyos jog...

Page 5: ...3 CE megfelel s gi nyilatkozat Ez a term k megfelel az alapvet k vetelm nyeknek s a k vetkez EU biztons gi ir nyelveknek EMC ir nyelv 2004 108 EK Kisfesz lts g berendez sekr l sz l 2006 95 EK r neyma...

Page 6: ......

Page 7: ...s Ger t selbst zu reparieren funktion Allgemein Das Ger t ist nur f r den Hausgebrauch vorgesehen und nicht f r die professionelle Verwendung 1 2 3 4 1 Waagschale 2 Schalentr ger 3 Stellschraube 4 Waa...

Page 8: ...Benutzung die gegen die einschl gigen gesetzlichen und technischen Normen oder gegen Sicherheitsnormen verst t c Anschluss an eine andere Netzspannung als die auf dem Typenschild angegebene d eine ung...

Page 9: ...un technicien qualifi Ne tentez jamais de r parer vous m me l appareil fonctionneMent g n ralit s Cet appareil est destin uniquement l utilisation domestique et non l usage professionnel 1 2 3 4 1 Pl...

Page 10: ...e utilisation contraire aux normes de s curit aux normes techniques ou aux dispositions l gales en vigueur c le branchement sur un r seau d une tension autre que celle figurant sur la plaquette type d...

Page 11: ...out solely by a qualified electrician Never try to repair the appliance yourself operAtion general The appliance is intended only for domestic use not for professional use 1 2 3 1 Bowl 4 2 Holder 3 Ad...

Page 12: ...he warranty does not cover damage caused by a Accidents incorrect use wear and or neglect b Faulty installation and or use in a manner contravening the prevailing legal technical or safety regulations...

Page 13: ......

Page 14: ......

Reviews: