Body Analysis Bathroom Scale
Balança de Análise Corporal Balanza de Análisis de Cuerpo
Pèse-personne d’analyse Corporelle
User instructions
Instruções de uso
Instrucciones de uso
Mode d’emploi
Fitness
BS-INT.001A
Page 1: ...nalysis Bathroom Scale Balan a de An lise Corporal Balanza de An lisis de Cuerpo P se personne d analyse Corporelle User instructions Instru es de uso Instrucciones de uso Mode d emploi Fitness BS INT...
Page 2: ...nza cuidadosamente Transportez la balance soigneusement Don t put it on uneven floor while weighing N o coloque sobre piso irregular durante a pesagem No lo ponga en el suelo irregular mientras que es...
Page 3: ...2 Follow the basic safety precautions for all office equipment when using this scale 3 The manufacturer does not warrant this unit to be waterproof Do not expose this product to rain or moisture 4 Do...
Page 4: ...t incinerate batteries because they might explode at high temperature Contact your local authority for information concerning reclamation and disposal of batteries When replacing the battery always us...
Page 5: ...a personal data code Firstly Press the SET button the Personal data Code will be flashed Press the UP DOWN buttons to select a Personal data code 0 9 Once you reach the Personal data code you wish to...
Page 6: ...Get Your Reading Your weight will be shown first Continue to stand on the platform 0000 will appear on the display and disappear one by one from left to right Your body fat percentage and water perce...
Page 7: ...be accurate Cleaning Do not immerse the balance in water the electronic components can be damaged Do not use a wire brush or any abrasive items Do not use any acidic or abrasive detergents Clean the d...
Page 8: ...ult or defected components The distributor reserves the right to change the unit for an equivalent model The warranty does not cover any damaged caused by incorrect use lightning incorrect installatio...
Page 9: ...ar a balan a 2 Siga as precau es b sicas de seguran a para todos os equipamentos do escrit rio quando se utiliza esta balan a 3 O fabricante n o garante esta unidade para ser prova de gua N o exponha...
Page 10: ...lho e coloque uma pilha tipo CR2032 3 Tenha aten o aos p los p lo positivo para cima a indicar para a tampa 4 Volte a fechar o compartimento das pilhas Notas As pilhas usadas n o devem ser eliminadas...
Page 11: ...tiva o o ltimo dado pessoal utilizado ir aparecer alternadamente 2 Alterar a unidade de peso Use o selector na parte inferior para seleccionar a unidade de peso quilograma KG Libra LB ou Stone ST 3 Es...
Page 12: ...recer 0 0 tem 10 segundos para subir para a plataforma caso contr rio o aparelho desliga se Obter a leitura O seu peso ser exibido em primeiro Mantenha se sobre a plataforma O ecr ir exibir 0000 e des...
Page 13: ...ra corporal for inferior a 5 ou superior a 75 a leitura n o pode ser precisa Limpeza N o imergir a balan a em gua pois o sistema electr nico poder ser destru do N o utilize uma escova de arame ou outr...
Page 14: ...repara o sem encargos com m o de obra e materiais avarias devidas a defeitos de fabrica o ou componentes defeituosos reservando se o respons vel pela garantia segundo o seu pr prio crit rio o direito...
Page 15: ...escala 2 Siga las precauciones de seguridad b sicas para todo el equipo de la oficina cuando se utiliza esta escala 3 El fabricante no garantiza que esta unidad sea a prueba de agua No exponga este pr...
Page 16: ...Al hacerlo tenga en cuenta la polaridad polo positivo hacia arriba se alando la tapa 4 Cierre de nuevo el compartimiento de la pila Notas Las pilas usadas no deben ser eliminadas como residuos dom sti...
Page 17: ...to La unidad ir confirmar la activaci n El ultimo n mero de dados personal utilizado se apareci alternativamente 2 Cambiar la unidad de peso Utilice el selector en la parte inferior para seleccionar u...
Page 18: ...cer 0 0 tiene 10 segundos para subir a la plataforma en el contrario se apague la unidad Obtenga su lectura Su peso ser mostrado en primero Contin a parado sobre la plataforma 0000 aparece en la panta...
Page 19: ...aje de la grasa corporal y de la agua no se pueden calcular Si el porcentaje de grasa corporal es menor de 5 o m s de 75 la lectura no puede ser exacta Limpieza No sumerja la b scula en agua esto podr...
Page 20: ...y abarca la reparaci n sin cargos de mano de obra y materiales de los fracasos debido a defectos de fabricaci n o componentes defectuosos reserv ndose el responsable de la garant a de acuerdo a su pr...