Bestron COPPER ACM1000CO User Manual Download

Page: 1 / 34

background image

COPPER COLLECTION

DE

Handleiding

Bedienungsanleitung

Mode d’emploi

FR

NL

EN

Manual del usuario

Instruction manual

Istruzioni per l’uso

IT

ES

50

60

Hz

220

240

Volts

ACM1000CO

INSTRUCTION MANUAL

900

Watts

TO

P QUALITY

GUARANTEE

1
2
3
...
»

Summary of Contents for COPPER ACM1000CO

Page 1: ...TION DE Handleiding Bedienungsanleitung Mode d emploi FR NL EN Manual del usuario Instruction manual Istruzioni per l uso IT ES 50 60 Hz 220 240 Volts ACM1000CO INSTRUCTION MANUAL 900 Watts TOP QUALIT...

Page 2: ......

Page 3: ...icht von Kindern durchgef hrt werden au er wenn sie lter als 8 Jahre sind und beaufsichtigt werden Halten Sie das Ger t und das Kabel au erhalb der Reichweite von Kindern bis 8 Jahren Kinder m ssen im...

Page 4: ...n Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen ziehen Sie dann am Stecker selbst und nicht am Kabel Kontrollieren Sie regelm ig ob das Kabel des Elektroger tes noch intakt ist Benutzen Sie das Ger t nicht...

Page 5: ...auf dem Produkt der Gebrauchsanweisung oder Verpackung Die Materialien k nnen wie angegeben wiederverwendet werden Durch Ihre Hilfe bei der Wiederverwendung der Verarbeitung der Materialien oder ander...

Page 6: ...lerweise 1 gestrichener Messl ffel 7 pro Tasse Schlie en Sie den Filterhalter indem Sie ihn am Griff so lange zu dr cken bis er einrastet 4 Stellen Sie die Thermokanne zur ck 5 Stecken Sie den Stecker...

Page 7: ...n automatisch Eigentum von Bestron 4 Die Garantie gilt ausschlie lich f r den ersten K ufer und ist nicht bertragbar 5 Die Garantie gilt nicht f r einen Schaden der entstanden ist durch Unf lle falsch...

Page 8: ...is connaissance des instructions permettant de l utiliser en toute s curit et qu ils elles ont conscience des dangers potentiels Le nettoyage et l entretien ne peuvent tre effectu s par des enfants de...

Page 9: ...bles sur le rebord d un vier d un plan de travail ou d une table D branchez toujours l appareil de la prise de contact lorsque vous ne l utilisez pas Lorsque vous d branchez l appareil de la prise de...

Page 10: ...e symbole sur le produit le mode d emploi ou l emballage Les mat riels mat riaux peuvent tre r utilis s comme indiqu En apportant votre aide au recyclage et au traitement des ma t riels mat riaux ou t...

Page 11: ...tit d sir e de caf moulu dans le filtre normalement 1 cuill re de dosage rase 7 par tasse Fermez le porte filtre en repoussant la poign e en place jusqu au d clic 4 Tauschen Sie das Thermokan aus 5 Br...

Page 12: ...profite exclusivement au premier acheteur et n est pas transmissible 5 La garantie ne joue pas pour les dommages r sultant D accidents D une utilisation inappropri e De l usure D une manipulation n gl...

Page 13: ...ar zijn en onder toezicht staan Houd het toestel en de kabel buiten bereik van kinderen tot 8 jaar oud Kinderen moeten in de gaten gehouden worden om er zeker van te zijn dat ze niet met het apparaat...

Page 14: ...aan de stekker zelf en niet aan het snoer Controleer regelmatig of het snoer van het elektrisch apparaat nog intact is Gebruik het apparaat niet als het snoer beschadigingen vertoont Als het snoer be...

Page 15: ...mbool op het product de gebruiksaanwijzing of de verpakking De materialen kunnen hergebruikt worden zoals aangegeven Door uw hulp bij hergebruik de verwerking van de materialen of ander vormen van de...

Page 16: ...ie standaard 1 afgestreken maatlepel 7 per kopje Sluit de filterhouder door de handgreep weer op zijn plek te duwen totdat deze klikt 4 Plaats de thermokan terug 5 Steek de stekker 11 in het stopconta...

Page 17: ...automatisch eigendom van Be stron 4 De garantie is uitsluitend geldig voor de eerste koper en niet overdraagbaar 5 De garantie is niet geldig voor schade die is ontstaan door Ongevallen Verkeerd gebr...

Page 18: ...ars old and supervised Keep the appliance and the cable out of reach of children under the age of 8 years old Keep an eye on children to ensure that they do not play with the appliance WHAT YOU SHOULD...

Page 19: ...the plug itself and not the cord Regularly check if the cord of the electrical appliance is not damaged Do not use the electrical appliance if the cord shows signs of damage If the cord is damaged it...

Page 20: ...he product the user instructions or the packaging showing the type of waste The materials can be used as indicated By helping us reuse and process the materials or otherwise recycle the old equipment...

Page 21: ...holder 4 by pulling the handle towards you Use the permanent filter 1 or put a paper filter 1 x 4 in the filter holder Fill the paper filter with the required amount of ground coffee the customary qu...

Page 22: ...material costs will be charged during this warranty period 2 Any repairs carried out under the warranty will not extend the warranty period 3 Faulty parts or in the event of exchange the faulty equip...

Page 23: ...anni e sotto la supervisione di un adulto Mantenere l unit e il cavo di alimentazione fuori dalla portata dei bambini di et inferiore agli 8 anni I bambini devono essere costantemente sorvegliati per...

Page 24: ...legare il cavo di alimentazione dalla spina elettrica assicurarsi di tirare la spina stessa e non il cavo Controllare regolarmente che il cavo del dispositivo elettrico sia intatto Non utilizzare l un...

Page 25: ...relativo simbolo apposto sul prodotto contenuto nelle istruzioni per l uso o stampato sull imballaggio I materiali possono essere riutilizzati come indicato Con il vostro aiuto per il riutilizzo l ela...

Page 26: ...gnatura in avanti Utilizzare il filtro permanente 1 o inserire un filtro di carta 1 x 4 nel portafiltro Riempire il filtro con la quantit desiderata di caff macinato normalmente 1 misurino raso 6 per...

Page 27: ...n prolunga il periodo di garanzia 3 Al momento della sostituzione le parti difettose o gli stessi apparecchi guasti torneranno automatica mente a essere propriet di Bestron 4 La garanzia valida solo p...

Page 28: ...est n bajo la supervisi n de un adulto Mantenga el equipo y el cable alejados del alcance de los ni os de 8 a os Hay que vigilar a los ni os para asegurarse de que no jueguen con el aparato QU DEBE SA...

Page 29: ...el cable sino del enchufe Compruebe con regularidad si el cable del aparato el ctrico est todav a en buen estado No vuelva a usar el aparato si el cable est un poco da ado Si el cable est da ado el fa...

Page 30: ...cos Preste atenci n al s mbolo en el producto las instrucciones o el embalaje Los materiales se pueden reutilizar tal y como se indica Reciclando procesando los materiales o aprovechando antiguos equi...

Page 31: ...molido normalmente 1 cucharilla rasa medida con la cucharilla medidora 7 por cada taza que vaya a preparar Cierre la portafiltro empujando la manija hacia atr s en su lugar hasta que haga clic 4 Coloq...

Page 32: ...s y devueltos se convierten autom ticamente en pro piedad de Bestron 4 La garant a es nicamente v lida para el primer comprador y no es transferible 5 La garant a no cubre los da os por Accidentes Uso...

Page 33: ......

Page 34: ...v201001 02 BESTRON COM WHATSAPP NEED HELP CHAT WITH US WHATSAPP CUSTOMER SERVICE...

Reviews:

No comments

Related manuals for COPPER ACM1000CO

Brand: La San Marco Pages: 24

Brand: Barista Mate Pages: 12

Brand: National Vendors Pages: 42

Brand: Tassimo Pages: 14

Brand: Hamilton Beach Commercial Pages: 12

Brand: Havso Pages: 24

Brand: UFESA Pages: 58

Brand: Hamilton Beach Pages: 56

Brand: Barista Mate Pages: 14

Brand: MAGIMIX Pages: 7

Brand: MAGIMIX Pages: 46

Brand: Caffitaly System Pages: 2

Brand: Caffitaly System Pages: 12

Brand: La Marzocco Pages: 64

Brand: Kees van der Westen Pages: 66

Brand: Faema Pages: 328

Brand: Panasonic Pages: 44

Exprelia Evo HD8855

Brand: Saeco Pages: 80

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands