background image

user’s instructions

17

English

GuArAntee terMs

The importer guarantees the appliance against defects caused by manufacturing and/or material faults for 

60 months from the date of purchase, subject to the following conditions.

1.   No charges will be made for labour costs or materials during the warranty period. Any repairs carried out 

during the warranty period do not extend the warranty period.

2.   The importer automatically becomes the owner of any faulty parts that he replaces or a faulty appliance 

(in the event of replacement of the appliance).

3.  All claims submitted under warranty must be accompanied by the original bill of sale.

4.   Claims under warranty must be submitted to the dealer where the appliance was purchased or to the 

importer.

5.  The warranty is issued solely to the first purchaser and cannot be transferred.

6.  The warranty does not cover damage caused by:

 

a.  Accidents, incorrect use, wear and/or neglect.

 

b.   Faulty  installation  and/or  use  in  a  manner  contravening  the  prevailing  legal,  technical  or  safety 

regulations.

 

c.  Connection to a mains voltage other than the voltage specified on the type plate.

 

d.  Unauthorized modifications.

 

e.  Repairs carried out by third parties.

 

f.  Careless transport, i.e. without suitable packaging materials or protection.

7.  No claims may be made under this warranty for:

 

a.  Losses incurred during transport.

 

b.  The removal or changing of the appliance’s serial number.

8.  The guarantee does not cover power cords, lamps or glass parts.

9.   No claims can be submitted under this warranty for damage other than the repair or replacement of faulty 

parts. The importer can never be held responsible for any consequential loss or damage or any other 

consequences, resulting either directly or indirectly from the appliance supplied by the importer. 

10.  In  case  of  claims  under  guarantee  you  can  contact  your  dealer  where  the  appliance  is  purchased. 

Bestron offers you also the possibility to send the appliance directly to our Service Department. Do not 

send your appliance without consulting us. The package may be refused and any any costs will be for 

your account. Please contact the Service Department and they will tell you how to pack and send the 

appliance.

11.  This appliance is not suitable for professional use.

serVice

If a fault should occur please contact the BESTRON service department:

the netherlAnds:

BESTRON NEDERLAND BV

Bestron Service

Moeskampweg 20

5222 AW  ’s-Hertogenbosch 

Tel: +31 (0) 73 - 623 11 21

Fax: +31 (0) 73 - 621 23 96

Email: [email protected]

Internet: www.bestron.com

ce declArAtion of conforMity

This product conforms to the essential requirements of the following EU safety directives:

•   EMC Directive   

 

2004/108/EC

•   Low Voltage Directive 

 

2006/95/EC

r. neyman

Quality control

Summary of Contents for AKS300C

Page 1: ...AKS300C v 140714 07 1 x CR2032 NL DE Handleiding keukenweegschaal Gebrauchsanweisung K chenwaage FR Mode d emploi balance de cuisine EN Instruction manual kitchen scale...

Page 2: ......

Page 3: ...eidsvoorschriften Gebruik Gebruik het apparaat nooit in vochtige ruimten Plaats het apparaat op een stabiele en vlakke ondergrond op een plaats waar het niet kan vallen Werking Algemeen Het apparaat i...

Page 4: ...ken kunt u gebruik maken van de doorweegfunctie 1 Plaats de weegschaal op een solide en vlakke ondergrond 2 U kunt eventueel een kom of schaal op het weegplateau zetten om hierin de te wegen waren te...

Page 5: ...is met de geldende wettelijke technische of veiligheidsnormen c aansluiting op een andere netspanning dan die op het typeplaatje staat vermeld d een ongeautoriseerde wijziging e een reparatie die is u...

Page 6: ...ederlands CE conformiteitsverklaring Dit product voldoet aan de bepalingen in de volgende Europese richtlijnen op het gebied van veiligheid EMC richtlijn 2004 108 EC Laagspanningsrichtlijn 2006 95 EC...

Page 7: ...ie das Ger t nie in feuchten R umen Stellen Sie das Ger t auf einen stabilen und ebenen Untergrund und an eine Stelle wo es nicht herunterfallen kann VerWendunG Allgemein Das Ger t ist nur f r den Hau...

Page 8: ...en k nnen sie Gebrauch machen von der Zuwiege Funktion 1 Stellen Sie das Ger t auf eine feste ebene Fl che 2 Stellen Sie eine Schale auf die Waage f r das Hinzuf gen von alle Zutaten Immer bevor Sie d...

Page 9: ...rlosung b falsche Montage und oder Benutzung die gegen die einschl gigen gesetzlichen und technischen Normen oder gegen Sicherheitsnormen verst t c Anschluss an eine andere Netzspannung als die auf de...

Page 10: ...CE Konformit tserkl rung Dieses Produkt entspricht auf dem Gebiet der Sicherheit den Bestimmungen der folgenden europ ischen Richtlinien EMC Richtlinie 2004 108 EC Niederspannungsrichtlinie 2006 95 E...

Page 11: ...ation N utilisez jamais l appareil dans une pi ce humide Installez l appareil sur une surface plane et stable un endroit o il ne risque pas de tomber Fonctionnement G n ralit s L appareil est destin u...

Page 12: ...sans avoir vider les chelles vous pouvez utiliser la fonction de tarage 1 Placez l appareil sur une surface plane solide 2 Facultativement vous pouvez placer un bol sur le plateau de pesage 3 pour ajo...

Page 13: ...tilisation contraire aux normes de s curit aux normes techniques ou aux dispositions l gales en vigueur c le branchement sur un r seau d une tension autre que celle figurant sur la plaquette type d to...

Page 14: ...claration de conformit CE Le pr sent produit r pond aux dispositions des directives europ ennes suivantes en mati re de s curit Directive EMC 2004 108 EC Directive sur la basse tension 2006 95 EC R N...

Page 15: ...bmerge the appliance in water or another liquid We accept no liability for damage caused by incorrect usage or the ignoring of the regulations in this manual Operation General This appliance is intend...

Page 16: ...st ingredients on the weighing plateau or in the bowl The display shows the weight now 5 Now press the Zero button 4 to reset the value in the display to zero 6 Repeat steps 4 and 5 until you have wei...

Page 17: ...ction 7 No claims may be made under this warranty for a Losses incurred during transport b The removal or changing of the appliance s serial number 8 The guarantee does not cover power cords lamps or...

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ......

Reviews: