background image

user’s instructions

16

English

operAtion  - before use

1.  Place the device on a solid flat surface.

2.  Turn on the device by pressing the on/off button (4). Wait until the LCD-display has settled.

3.   Select the weighing system of your choice by pressing the Mode-button (2). The display (1) shows a g 

(European measuring system), lb or oz (British/American measuring system).

4.  You can turn off the device by pressing the on/off button.

  The  device  switches  itself  off  when  it’s  not  used  for  30  seconds. The  appliance  will  remember  your 

choice of measuring system after switch-off.

operAtion  - Weighing

1.  Place the device on a solid flat surface.

2.   Optionally, you can place a bowl on the weighing plateau (3) for adding all the ingredients. Always do this 

before you turn on the device. 

3.  Turn on the device by pressing the on/off button (4). Wait until the LCD-display has settled.

4.  Start the weighing by placing the ingredients on the plateau (or bowl). The display shows the weight now.

operAtion  - tAre function

When you want to weigh multiple products after another without emptying the scales, you can use the tare 

function:

1.  Place the device on a solid flat surface.

2.   Optionally, you can place a bowl on the weighing plateau (3) for adding all the ingredients. Always do this 

before you turn on the device.  

3.  Turn on the device by pressing the on/off button (4). Wait until the LCD-display has settled.

4.  Place the first ingredients on the weighing plateau (or in the bowl). The display shows the weight now.

5.  Now press the Zero-button (4) to reset the value in the display to zero.

6.  Repeat steps 4 and 5 until you have weighed all ingredients.

  After you have removed everything from the weighing plateau, it will display a negative value. Press the 

Zero-button to reset the display. The appliance is now ready for use again.

operAtion  - Warning signs

 

Lo:    

 Appears on the display when the batterie is low. Replace the batterie as soon as possible.

 

o_Ld:   Appears on the display when the scale is overloaded. Remove a small amout to prevent damage. 

cleAninG And MAintenAnce

•    This  kitchen  scale  is  a  precision  instrument.  Please  avoid  heavy  striking.  Do  not  keep  it  laden  with  

weights for a long period.

•   Wipe the base unit with a clean damp of cloth. Dry thoroughly afterwards.

•   Don’t use harsh or abrasive cleaning agents or solvents.

the enVironMent

 •   Dispose of packaging material, such as plastic and boxes, in the appropriate waste containers.

 

•   When this product reaches the end of its useful life do not dispose of it by putting it in a dustbin; 

hand it in at a collection point for the reuse of electrical and electronic equipment. Please refer to the 

symbols on the product, the user’s instructions or the packaging.

 

•   The materials can be re-used as indicated. Your help in the re-use, recycling or other means of 

making use of old electrical equipment will make an important contribution to the protection of the 

environment.

 

•   Contact your municipality for the address of the appropriate collection point in your neighbourhood. 

Summary of Contents for AKS300C

Page 1: ...AKS300C v 140714 07 1 x CR2032 NL DE Handleiding keukenweegschaal Gebrauchsanweisung K chenwaage FR Mode d emploi balance de cuisine EN Instruction manual kitchen scale...

Page 2: ......

Page 3: ...eidsvoorschriften Gebruik Gebruik het apparaat nooit in vochtige ruimten Plaats het apparaat op een stabiele en vlakke ondergrond op een plaats waar het niet kan vallen Werking Algemeen Het apparaat i...

Page 4: ...ken kunt u gebruik maken van de doorweegfunctie 1 Plaats de weegschaal op een solide en vlakke ondergrond 2 U kunt eventueel een kom of schaal op het weegplateau zetten om hierin de te wegen waren te...

Page 5: ...is met de geldende wettelijke technische of veiligheidsnormen c aansluiting op een andere netspanning dan die op het typeplaatje staat vermeld d een ongeautoriseerde wijziging e een reparatie die is u...

Page 6: ...ederlands CE conformiteitsverklaring Dit product voldoet aan de bepalingen in de volgende Europese richtlijnen op het gebied van veiligheid EMC richtlijn 2004 108 EC Laagspanningsrichtlijn 2006 95 EC...

Page 7: ...ie das Ger t nie in feuchten R umen Stellen Sie das Ger t auf einen stabilen und ebenen Untergrund und an eine Stelle wo es nicht herunterfallen kann VerWendunG Allgemein Das Ger t ist nur f r den Hau...

Page 8: ...en k nnen sie Gebrauch machen von der Zuwiege Funktion 1 Stellen Sie das Ger t auf eine feste ebene Fl che 2 Stellen Sie eine Schale auf die Waage f r das Hinzuf gen von alle Zutaten Immer bevor Sie d...

Page 9: ...rlosung b falsche Montage und oder Benutzung die gegen die einschl gigen gesetzlichen und technischen Normen oder gegen Sicherheitsnormen verst t c Anschluss an eine andere Netzspannung als die auf de...

Page 10: ...CE Konformit tserkl rung Dieses Produkt entspricht auf dem Gebiet der Sicherheit den Bestimmungen der folgenden europ ischen Richtlinien EMC Richtlinie 2004 108 EC Niederspannungsrichtlinie 2006 95 E...

Page 11: ...ation N utilisez jamais l appareil dans une pi ce humide Installez l appareil sur une surface plane et stable un endroit o il ne risque pas de tomber Fonctionnement G n ralit s L appareil est destin u...

Page 12: ...sans avoir vider les chelles vous pouvez utiliser la fonction de tarage 1 Placez l appareil sur une surface plane solide 2 Facultativement vous pouvez placer un bol sur le plateau de pesage 3 pour ajo...

Page 13: ...tilisation contraire aux normes de s curit aux normes techniques ou aux dispositions l gales en vigueur c le branchement sur un r seau d une tension autre que celle figurant sur la plaquette type d to...

Page 14: ...claration de conformit CE Le pr sent produit r pond aux dispositions des directives europ ennes suivantes en mati re de s curit Directive EMC 2004 108 EC Directive sur la basse tension 2006 95 EC R N...

Page 15: ...bmerge the appliance in water or another liquid We accept no liability for damage caused by incorrect usage or the ignoring of the regulations in this manual Operation General This appliance is intend...

Page 16: ...st ingredients on the weighing plateau or in the bowl The display shows the weight now 5 Now press the Zero button 4 to reset the value in the display to zero 6 Repeat steps 4 and 5 until you have wei...

Page 17: ...ction 7 No claims may be made under this warranty for a Losses incurred during transport b The removal or changing of the appliance s serial number 8 The guarantee does not cover power cords lamps or...

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ......

Reviews: