background image

15

fondre ou jusqu’à ce que le pain soit doré.

•  Servez-vous d’une spatule pour servir le pain cuit sur 

votre assiette. Bon appétit !

•  Retirez la fiche de la prise de courant. 

•  laissez l’appareil refroidir complètement avant de le 

nettoyer et de le ranger.

NeTToYAGe eT eNTReTieN

Attention :

Avant de nettoyer l’appareil, éteignez-le toujours, retirez la 

fiche de la prise et laissez-le refroidir entièrement.

•  N’utilisez pas de détergents agressifs ou décapants, ni 

d’objets tranchants, tels qu’un couteau ou une brosse 

dure, pour le nettoyage.

•  Retirez les restes de cuisson des plaques avec de 

l’essuie-tout.

•  Nettoyez l’extérieur de l’appareil et les plaques de 

cuisson avec un chiffon humide.

•  Séchez avec un chiffon sec.

RANGemeNT

Nettoyez l’appareil (reportez-vous à la section Nettoyage et 

entretien). Rangez l’appareil dans un endroit sec.

doNNÉeS TeCHNiQUeS

puissance : 750 W

Tension :   

230 V / 50 Hz

CoNdiTioNS de GARANTie

•  Best Budget n'est pas responsable des dommages :

 

o résultant d'une chute ou d'un accident ;

 

o si l'appareil a été modifié techniquement par 

l'utilisateur ou des tiers ;

 

o résultant d'une utilisation impropre de l'appareil ;

 

o résultant d'une usure normale.

•  Gardez toujours votre reçu : sans preuve d'achat, vous ne 

pourrez prétendre à aucune sorte de garantie.

•  les dommages causés par le non-respect des 

instructions annulent la garantie ! Best Budget n'est pas 

responsable des dommages indirects résultant d'une 

telle utilisation impropre.

•  Best Budget n'est pas responsable des dommages 

matériels ou corporels causés par une mauvaise 

utilisation ou le non-respect des consignes de sécurité. 

dans de tels cas, la garantie est annulée.

•  À part le nettoyage indiqué dans ce manuel, cet appareil 

ne nécessite aucun entretien.

•  Si des réparations sont nécessaires, celles-ci ne peuvent 

être faites que par une entreprise agréée.

•  le produit ne peut être modifié ou changé.

•  Si des problèmes surviennent au cours des 2 années 

qui suivent la date d'achat et qu'ils sont couverts par la 

garantie, vous pouvez demander le remplacement de 

l'appareil au magasin où vous l'avez acheté.

•  en cas de questions ou de réclamations, veuillez 

contacter votre revendeur.

•  Cet appareil dispose d'une garantie de 24 mois à 

compter de la date d'achat (ticket de caisse).

•  Seul les défauts matériels et/ou de fabrication sont 

couverts par cette garantie.

•  Si vous souhaitez utiliser votre droit de garantie, veuillez 

alors remettre l'appareil complet dans sa boîte d'origine 

et le rapporter avec votre reçu au magasin où vous l'avez 

acheté.

•  Si seulement certains accessoires ou pièces sont 

endommagés, l'appareil ne sera pas forcément remplacé 

dans son intégralité. Veuillez dans ce cas contacter notre 

service après-vente. les pièces ou accessoires en verre/

Summary of Contents for 17.05.137

Page 1: ...sandwichmaker sandwich maker appareil à croque monsieur Sandwichtoaster ART NR 17 05 137 ...

Page 2: ...d het apparaat en snoer buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar Houd strikt toezicht op kinderen om te voorkomen dat zij het apparaat als speelgoed gebruiken Laat kinderen die niet onder toezicht staan dit apparaat niet reinigen of onderhouden Haal altijd de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen o o voordat u het apparaat verplaatst o o voordat u het apparaat opbergt o o v...

Page 3: ...ch meebrengt Houd kinderen die zich in nabijheid van het apparaat bevinden of het apparaat gebruiken altijd onder toezicht van een volwassene Laat het apparaat tijdens het gebruik nooit onbeheerd achter Trek aan de stekker en niet aan het snoer wanneer u de stekker uit het stopcontact haalt Voorkom dat het snoer in aanraking komt met een heet oppervlak of stoom Haal altijd de stekker uit het stopc...

Page 4: ... niet noodzakelijk maar wordt wel aangeraden als u een goudbruin korstje op het brood wenst Sluit het deksel van de sandwichmaker zonder hierbij kracht uit te oefenen Klik de sluiting dicht om de specifieke tostivorm in het brood te drukken Plaats nooit harde of scherpe objecten op de bakplaat Hierdoor kan de antiaanbaklaag beschadigen Gebruik het apparaat niet in de buurt van vogels denk aan sier...

Page 5: ...s kunt u geen aanspraak maken op enige vorm van garantie Bij schade veroorzaakt door het niet opvolgen van de gebruiksaanwijzing vervalt het recht op garantie Voor vervolgschade die hieruit ontstaat is Best Budget niet aansprakelijk Voor materiële schade of persoonlijk letsel veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de veiligheidsvoorschriften is Best Budget niet aansprakelijk...

Page 6: ...en aan hulpstukken of aan de slijtende onderdelen alsmede reiniging onderhoud of de vervanging van slijtende delen vallen niet onder de garantie en zullen dus in rekening worden gebracht De garantie vervalt in geval van ongeoorloofde manipulatie Na het verstrijken van de garantie kunnen reparaties worden uitgevoerd door de bevoegde dealer of reparatieservice tegen de betaling van de daaruit voortv...

Page 7: ...e strictly supervised to prevent them from treating the appliance like a toy Do not allow unsupervised children to clean or maintain this appliance Always remove the plug from the plug socket and allow the appliance to cool down o o before moving the appliance o o before storing the appliance o o before assembling or disassembling parts o o before cleaning the appliance or performing maintenance o...

Page 8: ...appliance near birds e g tropical birds such as parrots The grill plate has a non stick PTFE coating When heated the coating may release small quantities of gases which are totally harmless to humans However the nervous system of birds has been found to with hot surfaces or steam Always remove the plug from the power socket before moving the appliance Do not operate the appliance by means of an ex...

Page 9: ...ance to heat up The green temperature indicator light will go on once the appliance has reached the correct temperature Open the sandwich maker from the lock Place the bread on the plate Thanks to the non stick layer it is not necessary to spread butter or oil on the bread however it is advised to do so if you want a golden brown crust on the bread Close the lid of the sandwich maker without exerc...

Page 10: ...ys retain your proof of purchase without this proof of purchase you will not be able to make a claim on any form of warranty In the event of damage caused as a result of a failure to observe the instructions any warranty rights are voided Best Budget cannot be held liable for any consequential damages arising out of this Best Budget cannot be held liable for damage to property or personal injury c...

Page 11: ...ken glass plastic parts or accessories are not covered by the warranty It will always be possible to arrange for their replacement for a fee Faults to accessories or to parts subject to wear including cleaning maintenance or the replacement of parts subject to wear are not covered by the warranty and will not therefore be considered The warranty is voided in cases of unauthorised handling Followin...

Page 12: ...reil les instructions nécessaires pour leur sécurité Conservez l appareil et son cordon hors de la portée des enfants de moins de 8 ans Surveillez bien les enfants pour les empêcher de jouer avec l appareil Ne laissez pas des enfants nettoyer ou entretenir cet appareil sans surveillance Retirez toujours la fiche de la prise de courant et laissez l appareil refroidir o o avant de déplacer l apparei...

Page 13: ...appareils électriques Veillez à ce que les enfants qui se trouvent à proximité de l appareil ou utilisent l appareil soient toujours sous la surveillance d un adulte Ne laissez jamais l appareil en marche sans surveillance Lorsque vous débranchez la fiche saisissez la fiche elle même ne tirez pas sur le cordon Veillez à ce que le cordon n entre pas en contact avec une surface très chaude ou avec d...

Page 14: ...i vous voulez une croûte dorée sur le pain Fermez le couvercle de l appareil à croque monsieur sans exercer de force Pour obtenir une forme de croque monsieur dans le pain fermez le système de fermeture Cuisez le pain jusqu à ce que la garniture commence à Ne mettez jamais d objets durs ou tranchants sur l appareil Vous risquez d endommager le revêtement antiadhésif N utilisez pas l appareil à pro...

Page 15: ...antie Les dommages causés par le non respect des instructions annulent la garantie Best Budget n est pas responsable des dommages indirects résultant d une telle utilisation impropre Best Budget n est pas responsable des dommages matériels ou corporels causés par une mauvaise utilisation ou le non respect des consignes de sécurité Dans de tels cas la garantie est annulée À part le nettoyage indiqu...

Page 16: ...ie est annulée Après l expiration de la garantie les réparations pourront être effectuées par un revendeur ou un service de réparation agréé moyennant le paiement des frais qui en résulteront CONSEILS POUR LA PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT À la fin de sa durée de vie ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères mais doit être déposé dans un centre de recyclage des appareils électriqu...

Page 17: ...inem Mangel an Erfahrung und Kenntnissen bestimmt es sei denn sie werden beaufsichtigt oder haben von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person eine Einweisung in den Gebrauch des Geräts erhalten Das Gerät und das Netzkabel dürfen nicht in die Hände von Kindern unter 8 Jahren gelangen Beaufsichtigen Sie Kinder sorgfältig Dieses Gerät ist kein Spielzeug Die Reinigung und Pflege dieses Gerät...

Page 18: ...sen wenn das Gerät auf den Boden gefallen ist oder bei irgendeinem Schaden anderer Art Bringen Sie das Gerät in solchen Fällen zur einem qualifizierten Kundendienstzentrum austauschen Verwenden Sie nie ein Gerät mit beschädigtem Kabel oder Stecker oder ein Gerät das Mängel aufweist heruntergefallen ist oder auf irgendeine Art und Weise beschädigt wurde Geben Sie das Gerät zur Inspektion Reparatur ...

Page 19: ...verwenden Kinder sind nicht in der Lage die Gefahren einzuschätzen die der falsche Gebrauch elektrischer Geräte mit sich bringt Lassen Sie Kinder die sich in der Nähe des Geräts aufhalten oder das Gerät verwenden immer von einem Erwachsenen beaufsichtigen Lassen Sie das Gerät während des Gebrauchs nicht unbeaufsichtigt Legen Sie keinesfalls harte oder scharfe Gegenstände auf die Grillfläche Dadurc...

Page 20: ...cheuermittel oder scharfen Gegenstände wie harte Bürsten oder Messer Entfernen Sie mit Küchenpapier Bratreste von den Grillplatten Reinigen Sie die Außenseite des Geräts und die Grillplatten mit einem feuchten Tuch Trocknen Sie mit einem trockenen Tuch nach AUFBEWAHRUNG Reinigen Sie das Gerät siehe Abschnitt Reinigung und Pflege Verstauen Sie das Gerät an einem trockenen Ort TECHNISCHE DATEN Leist...

Page 21: ...htlinie 2006 95 EG der Schutzvorschriften der EMV Richtlinie 2004 108 EG Elektromagnetische Verträglichkeit und gemäß den Anforderungen der Richtlinie 93 68 EG entworfen hergestellt und vermarktet Das Produkt darf nicht modifiziert oder verändert werden Falls innerhalb von zwei Jahren nach Kaufdatum Probleme entstehen die durch die Herstellergarantie gedeckt werden können Sie das Gerät bei der Ver...

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ......

Reviews: