background image

*
*
*
*
* El manejo requerirá dos personas.
*

ADVERTENCIA: Si este producto se daña y / o los 

componentes se rompen o faltan, NO LO USE.

Para evitar daños innecesarios, cuando se hayan extendido los niveladores, 

NO

 arrastre a 

través de la superficie cuando se mueva. Asegúrese de levantar y llevar el artículo a su 

CUIDADO, LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO.

Limpie el polvo regularmente con un paño suave y sin pelusa para evitar la acumulación de suciedad. 
Un paño húmedo se puede usar ocasionalmente para limpiar la superficie, secar inmediatamente. No 
utilice abrasivos que puedan dañar el acabado. La exposición excesiva a la luz solar y los cambios 
extremos de temperatura y humedad pueden dañar los muebles de madera.

Revise periódicamente todos los pernos, tornillos y sujetadores y apriételos si es necesario.

GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO

Dorel garantiza que este producto está libre de defectos de material y mano de obra y se compromete a 
remediar cualquier defecto de este tipo. Esta garantía cubre 1 año a partir de la fecha de compra 
original. Esta garantía es válida solamente con presentación de una prueba de compra. Esto se limita a 
la reparación o reemplazo de componentes defectuosos del mueble y no se incluye ningún trabajo de 
ensamblaje. Esta garantía no se aplica a ningún producto que haya sido mal ensamblado, sujeto a mal 
uso o abuso, o que haya sido alterado o reparado de cualquier manera. Cualquier uso, rotura o pérdida 
de color de la tela no están incluidos en esta garantía (donde corresponda). Esta garantía le da 
derechos legales específicas y usted puede también tener otros derechos que varían de estado a estado 
o de provincia a provincia.

 NOTAS E INSTALACIÓN

Lea todas las instrucciones antes de usar el producto.
Guarde las instrucciones para uso futuro.
El destornillador de cabeza Phillips no está incluido.
No utilice la unidad si está dañada o rota.

SERVICIO AL CLIENTE

También puede contactarnos escribiendo a la dirección que se indica a continuación. Incluya el 

número de modelo del producto, el color y una descripción detallada de su consulta.

Dorel Living - Customer Service Department

12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100

Montreal, Quebec

Canada, H1G 3L1

Summary of Contents for 0-65857-19706-8

Page 1: ...HIS INSTRUCTION BOOKLET _____________________________________ TAKEN FROM CARTON 0 65857 19706 8 Date of purchase CONTAINS IMPORTANT SAFETY KEEP FOR FUTURE REFERENCE DO NOT RETURN PRODUCT TO THE RETAIL...

Page 2: ...y does not apply to any product which has been improperly assembled subjected to misuse or abuse or which has been altered or repaired in any way The warranty does not cover wearing tearing fading or...

Page 3: ...1 KIT F Adjustable Leveler 2 PCS Note D Shelf 2 PCS Levelers F are located under the unit Before placing this item in the desired location make sure that the unit rests evenly on the floor by rotating...

Page 4: ...ghts indicated may result in instability or cause possible injury MAXIMUM WEIGHT FOR SMALL DRAWER IS MAXIMUM WEIGHT FOR LARGE DRAWER IS MAXIMUM WEIGHT FOR TOP IS 25 LBS MAXIMUM WEIGHT PER SHELF 10 LBS...

Page 5: ...HAT THE FURNITURE MAY TIP OVER PLEASE INSTALL THE SAFETY WALL STRAP BEHIND THE FURNITURE TO ENSURE SAFETY STEP 1 ATTACH A METAL BRACKET B SECURELY TO THE BACK TOP RAIL OF FURNITURE USING THE SHORT SCR...

Page 6: ...No DA1805 4 CODIGO UPC COMODA ROPERO NOTA ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTIENE INFORMACI N DE SEGURIDAD IMPORTANTE POR FAVOR L ALO Y CONS RVELO PARA REFERENCIA FUTURA NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIE...

Page 7: ...a o a partir de la fecha de compra original Esta garant a es v lida solamente con presentaci n de una prueba de compra Esto se limita a la reparaci n o reemplazo de componentes defectuosos del mueble...

Page 8: ...ELADOR AJUSTABLE 2 PZAS Nota PUERTA 1 PZA D ESTANTE 2 PZAS COMODA ROPERO DA1805 4 Los niveladores F est n ubicados debajo de la unidad Antes de colocar la unidad en la ubicaci n deseada aseg rese de q...

Page 9: ...indicados puede provocar inestabilidad o causar lesiones PESO M XIMO PARA CADA CAJ N PEQUE O PESO M XIMO PARA CADA CAJ N GRANDE PESO M XIMO PARTE SUPERIOR 25 LBS PESO M XIMO PARA CADA ESTANTE 10 LBS N...

Page 10: ...EL TORNILLO CORTO C FIJE FIRMEMENTE UN GANCHO DE METAL B A LA BARRA TRANSVERSAL SUPERIOR POSTERIOR DEL MEUBLE A TRAV S DEL AGUJERO M S PEQUE O ETAPA 2 CON UN ANCLAJE COLOQUE EL OTRO GANCHO DE METAL B...

Page 11: ...NTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA S CURIT S V P LIRE ET CONSERVER POUR Num ro de Lot SITU SUR LA BO TE _____________________________________ Date d achat NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASI...

Page 12: ...partir de la date d achat originale Cette garantie est valable uniquement sur pr sentation d une preuve d achat Cette garantie se limite exclusivement la r paration ou au remplacement de pi ces d fect...

Page 13: ...s curit 1 KIT F Niveleur Ajustable 2 PCES Note D tag re 2 PCES Les niveleurs F sont situ s sous l unit Avant de placer cet article l endroit d sir Assurez vous que l unit repose uniform ment sur le so...

Page 14: ...que les poids maximaux indiqu s peut entra ner une instabilit ou causer des blessures POIDS MAXIMUM PAR PETIT TIROIR POIDS MAXIMAL PAR GRAND TIROIR 15 LBS POIDS MAXIMUM POUR LE DESSUS POIDS MAXIMUM P...

Page 15: ...APE 1 L AIDE DE LA VIS COURTE C FIXEZ FERMEMENT UN CROCHET DE M TAL B LA BARRE TRANSVERSALE SUP RIEURE POST RIEURE DU MEUBLE TRAVERS LE TROU LE PLUS PETIT TAPE 2 L AIDE D UN ANCRAGE PLACEZ L AUTRE CRO...

Reviews: