4
Nachfüllen von Flüssigkeit:
4.
Öffnen Sie den Deckel.
5.
Entnehmen Sie die Abdeckung und befüllen Sie das Reservoir.
Verwenden Sie kein Gel, da es sonst zu Fehlfunktionen kommt.
Liquid soap refill:
4.
Open the cover.
5.
Remove the lid and fill the reservoir.
In order to avoid malfunctions, do not use gel.
Recharge de savon liquide:
4.
Ouvrez le couvercle du réservoir
5.
Retirez le cache et remplissez le reservoir de savon liquide.
Pour éviter un mauvais fonctionnement, ne pas utiliser de gel.
Ricarica di sapone liquido:
4.
Aprire il coperchio.
5.
Rimuovere il coperchio e riempire il serbatoio con sapone liquido.
Per evitare malfunzionamenti non usare gel.
Bedienung:
6.
Funktionstaste
7.
LED-Lichtanzeige
Handling:
6.
Function button
7.
LED light indicator
Manipulation:
6.
Bouton de fonction
7.
Indicateur lumineux LED
Utilizzo:
6.
Pulsante di funzione
7.
Indicatore luminoso a LED