16
nécessaire de lubrifier les
guides de glissement. On
recommande
d’exécuter
cette opération chaque les
3 mois.
Pour la lubrification, utilisez
uniquement de l’huile sans
acide (nous recommandons
huile de vaseline). Ne pas
utiliser d’huile végétale.
SERVICE
Aucune pièce de rechange
n’est fournie dans l’embal-
lage. Toutes les activités de
réparation et de remplace-
ment (comme le remplace-
ment ou la réparation de
la lame, la sangle, les com-
posants électriques, les
pièces de structure, etc.)
doivent être effectués que
par des personnes autori-
sées par le fabricant.
Dans le cas où un service
est nécessaire, contactez
Van Berkel USA, Inc. au
-
près duquel le coût de la
réparation ou de l’ajuste
-
ment électrique ou mé
-
canique peut être estimé
avant que la réparation
soit effectuée. Vous pouvez
également renvoyer votre
trancheuse d’aliments à
Van Berkel USA, Inc. pour
l’entretien. Veuillez inclure
votre adresse de retour et
une brève description du
problème ou des dommages
sur la trancheuse sur une
feuille à part à l’intérieur de
la boîte.
Envoyez votre trancheuse,
assurée et pré-affranchie à:
Van Berkel USA, Inc.
8578 NW 23rd Street
Miami, FL 33122 - USA.
Gardez la preuve de l’expé
-
dition en cas besoin
.
Phone Number - Service De
-
partment: (786) 261-0766.
E-mail – Service Depar tment:
service@berkelinternational.
com.
WARRANTY AND
RESPONSIBILITY
Van Berkel USA, Inc. (“Van
Berkel”) warrants to the
first and original buyer of
new equipment that said
equipment, when installed
in accordance with our in
-
structions within North
America and subjected to
normal use and care, is free
from defects in material or
workmanship for a period
of one (1) year from the date
of original purchase (“War
-
ranty Period”). Van Berkel
will repair or replace, at our
option, any product or part
that is defective in material
and workmanship without
charge if the product is re
-
turned to us postage pre
-
paid with dated proof of
purchase and serial number
within the Warranty Peri
-
od. This warranty does not
apply to commercial use or
any product abuse.
VAN BERKEL SPECIFI
-
CALLY DISCLAIMS ANY
IMPLIED WARRANTY OF
MERCHANTABILITY
OR
EXPRESSED OR IMPLIED
WARRANTY OF FITNESS
FOR A PARTICULAR PUR-
POSE. VAN BERKEL SHALL
NOT BE LIABLE FOR ANY
INCIDENTAL OR CONSE-
QUIENTIAL DAMAGES TO
BUYER OR ANY THIRD
PARTY,
INCLUDING,
WITHOUT
LIMITATION,
LOSS OF PROPERTY, PER
-
SONAL INJURY, OR STAT
-
UTORY OR EXEMPLARY
DAMAGES, WHETHER IN
NEGLICENCE, WARRAN
-
TY, STRICT LIABILITY OR
OTHERWISE.
This warranty is not trans
-
ferable and is limited to the
first and original buyer from
a Van Berkel Authorized
Channel of Distribution. No
warranty is given to subse
-
quent transferees.
THE FOREGOING WAR
-
RANTY PROVISIONS ARE
A COMPLETE AND EXCLU-
SIVE STATEMENT OF THE
WARRANTY
BETWEEN
THE BUYER AND SELLER.
VAN BERKEL NEITHER
ASSUMES NOR AUTHOR
-
IZES ANY PERSONS TO
ASSUME ANY OTHER OB
-
LIGATION OR LIABILITY
IN CONNECTION WITH
SAID EQUIPMENT.
Example of items not cov
-
ered under warranty, but
not limited to just these
items:
1.
acts of God, fire, water
damage, burglary, accident,
theft, vandalism;
2.
freight damage;
3.
improper installation or
alteration of equipment;
4.
use of generic or after
-
market parts;
5.
repairs made by anyone
other than a Van Berkel
Summary of Contents for EASY LINE 220
Page 2: ...2 A D E F G SAFETY L M N O P B C H I...
Page 35: ......
