Bergeon SA
Tél. +41 32 933 60 00
www.bergeon.ch
2400 Le Locle / Suisse
Fax +41 32 933 60 01
Descripciones detalladas de las diversas funciones
Visualización continua (modo de ejecución)
Si el contador está puesto en 000, está en el modo de ejecución o el valor se muestra en
control de par y vuelve a cero cuando se libera el par.
Visualización del valor máximo (modo de pico)
Se pueden seleccionar 2 modos de pico:
Modo de pico P-1:
Este modo permite leer el valor de par cuando el contador está en cualquier valor entre
001 y 999. Cuando se aplica una fuerza (manual o mecánica mediante destornillador con
disparador de fricción), el aparato unidad muestra el par controlado. Puede mostrar un valor
demasiado alto.
Modo de pico P-2:
Este modo estándar es el más adecuado para el control de destornilladores dinamométricos,
después de la activación de la fricción, el aparato indica directamente el valor de pico.
Al pulsar la tecla MEM se memoriza el valor y se pasa a un nuevo control.
Función de cero automático
En el modo de ejecución se debe pulsar el botón “clear” para activar la función de cero
automático (el par debe permanecer dentro de 20 % del valor máximo)
“Pantalla de mensajes Err9”
Si no hay ninguna carga aplicada, hay que presionar los botones “power” y “clear”.
- Si el mensaje Err9 desaparece, el aparato funciona correctamente.
- Si el mensaje Err9 permanece, hay que presionar en el contacto puesta a cero (véase la
página 1) y luego pulsar los botones “power” y “clear”. Si sigue apareciendo el mensaje
Err9, puede ocurrir un problema del sensor del circuito electrónico. En este caso, le roga-
mos se ponga en contacto con Bergeon SA para una asistencia técnica.
“Visualización del mensaje Err0”
Err0 puede aparecer si se activa la función de ajuste automático a cero y el valor de par sigue estando
en condición de inestabilidad. En un estado estable, hay que presionar el botón “clear” una vez más.
- Si el mensaje Err0 desaparece, el dispositivo se puede utilizar normalmente.
- Si el mensaje Err0 permanece, hay que pulsar el contacto de puesta a cero (véase la página
1), y luego hay que presionar el botón “clear” en condición estable. Si sigue apareciendo el
mensaje Err0, puede ocurrir un problema del sensor del circuito electrónico. En este caso, le
rogamos se ponga en contacto con Bergeon SA para una asistencia técnica.
- El ajuste automático de cero debe realizarse sin carga
- Si los mensajes de Err0 o Err9 se siguen mostrando, desconecte presionando el botón
“power” para no agotar la batería.
- Para la operación de auto-cero hay que aplicar una carga en la dirección de control y liberar
la carga a continuación pulsando la tecla “C”.
Mensaje de error
Después de conectar el dispositivo se activa el autocontrol.
Si hay un problema con la función clave, pueden aparecer los siguientes mensajes:
”Err1: El botón + (contador hacia adelante) se ha quedado presionado.
”Err2: El botón - (contador hacia atrás) se ha quedado presionado.
”Err3: El botón MEM se ha quedado presionado.
”Err4: El botón Clear se ha quedado presionado.
”Err5: El botón MEM se ha quedado presionado.
”Err8: Mal funcionamiento de la memoria interna
Las instrucciones a aplicar cuando aparezcan los mensajes de error:
Aparecen los mensajes de error Err1 a Err5 o Err8
- Hay que apagar (pulse el botón “power”). Seguidamente (sin pulsar otros botones) presio-
nar nuevamente el botón “power”. Si el mensaje Err desaparece, el dispositivo vuelve a
funcionar.
- Si se sigue mostrando el mensaje Err, hay que apagar una vez más y, después, pulsar
simultáneamente los botones “power” y “clear”. Si se sigue mostrando el mensaje,
puede tratarse de un problema con el sensor. Por favor, póngase en contacto con Tohnichi
para la asistencia técnica. Por favor, apague la unidad para no consumir la batería.
Función de memoria automática
En el modo de pico (Contador 001-999), el valor máximo se guarda automáticamente en el
tiempo establecido. Se libera el par y el contador incrementa un nuevo conteo. La función de
memoria automática se desactiva cuando se visualiza 0,0.
