BERG 31965, User Manual

Page: 49 / 52

49
ES
ES
• Está prohibido colocar objetos, animales o personas debajo de la cama elástica BERG. Si mueves la
cama elástica, comprueba que no hay nada debajo de ella y colócala en un terreno llano.
• Guarda siempre la cama elástica en el interior.
• Asegúrese de que la cama elástica esté bien anclada y no la use si hay vientos fuertes.
• Cuando se utiliza con el mango hacia arriba, el trampolín BERG está recomendado para ser utilizado por
niños de entre 1 y 3 años de edad.
• Cuando se utiliza sin el mango, el trampolín BERG se recomienda para su uso por parte de los niños en el
rango de edad de 3 a 4 años.
• Se recomienda ayudarse del asidero o de los contornos blandos y del suelo cuando el usuario no ha
desarrollado las habilidades de equilibrio adecuadas.
• Uso en interiores: coloque el trampolín de manera que haya suficiente altura en el techo. Nunca lo
coloques debajo de la fijación de la luz o del ventilador del techo.
• Exteriores: Está prohibido instalar la cama elástica en superficies de cemento, asfalto o cualquier otro
material duro o cerca de otras instalaciones de juego (como piscinas, columpios, toboganes, etc.).
• Solo para uso doméstico.
• No haga volteretas. Si termina el salto de cabeza, puede lesionarse gravemente, incluso aunque esté en
el centro de la superficie de salto.
• La colchoneta y los elásticos deben renovarse cada 3 años.
3. Información
• Los productos BERG deben utilizarse como se indica en el manual. En caso de no respetar las
instrucciones, el usuario podría sufrir lesiones graves y el producto podría dañarse. Lea todo el manual
antes de usar la cama elástica. Allí encontrará Advertencia e instrucciones de uso y mantenimiento para
que pueda disfrutar del producto de forma segura.
• Esta cama elástica puede utilizarse tanto en interiores como en exteriores.
• Asegúrese de que haya un espacio libre mínimo de al menos 2 metro alrededor del trampolín.
• Por motivos de seguridad y a menos que BERG lo apruebe, está prohibido hacer cualquier tipo de
modificación en la cama elástica.
4. Instrucciones de montaje y mantenimiento
4.1 Instalación y desmontaje
• No instale la cama elástica si hay mucho viento; espere a que amaine.
• Recomendamos usar guantes durante el montaje.
• Instale la cama elástica sobre una superficie uniforme con la ayuda de un nivel.
• Puede que algunas de las piezas del producto vengan con tuercas autoblocantes, que son de un solo uso
y deben cambiarse cada vez que monte y desmonte la cama elástica.
• A partir de la página 3 encontrará instrucciones sobre cómo instalar el producto.
• Para colocar los accesorios, siga las instrucciones del manual.
• Si quiere trasladarla a un lugar más alejado, tendrá que desmontarla por completo y guardarla en el
embalaje original. Luego vuelva a montarla según las instrucciones de instalación.
4.2 Instrucciones de mantenimiento
• Revise la cama elástica de BERG antes de cada uso como se indica en las instrucciones y cambie las
piezas defectuosas, desgastadas o faltantes. Si no sigue las instrucciones y no realiza las tareas de
mantenimiento necesarias, podría poner en riesgo al usuario. Comuníquese con su distribuidor o visite
www.bergtoys.com para comprar piezas y accesorios originales.
• Asegúrese de que no haya juntas rotas, deformaciones ni partes que sobresalgan hacia fuera en la
estructura de la cama elástica. Si así fuera, cámbielas antes de usar el producto.
• Revise el estado de los elásticos (para ver si están rotos o estirados) y las piezas que los unen a la
estructura y la zona de salto. Tanto los elásticos como el sistema de suspensión se desgastan con el
tiempo, así que recuerde cambiarlos cuando sea necesario.
• Revise la superficie de salto para ver si está bien tensada o si tiene alguna rotura o costura floja. Tenga
en cuenta que se irá desgastando con el uso y la exposición a la luz del sol. Cámbiela en cuanto vea que