BERG 31965, User Manual

Page: 45 / 52

45
IT IT
• Non saltare fuori dal materassino da salto sulle pietre da guado. Rischio di cadute e di distorsioni.
• Vietato posizionare persone, animali od oggetti sotto al tappeto elastico BERG. Se si sposta il tappeto
elastico verificare che sia sgombro sotto e posizionarlo a livello pavimento.
• Custodire il tappeto elastico sempre al chiuso.
• Non utilizzare in condizioni di vento forte e fissare il tappeto elastico.
• Se utilizzato con la barra-manubrio in posizione, il tappeto elastico BERG è consigliato nei bambini di età
tra i 1 e 3 anni.
• Se utilizzato senza la barra-manubrio, il tappeto elastico BERG è consigliato esclusivamente nei bambini
di età tra i 3 e 4 anni.
• Si consiglia vivamente di utilizzare il manubrio o degli ambienti morbidi e il pavimento quando l’utente
non ha sviluppato adeguate capacità di bilanciamento.
• Utilizzo al chiuso: posizionare il tappeto elastico in modo da non sfiorare il soffitto quando si salta. Non
posizionarlo mai sotto a un lampadario o a un ventilatore da soffitto.
• Uso all’aperto: È vietato installare il tappeto elastico BERG su cemento, asfalto o qualsiasi altra
superficie dura o in prossimità di altre installazioni nei parchi giochi (piscine, altalene, scivoli o altre
infrastrutture per il gioco).
• Solo per uso domestico.
• Non fare capriole. Atterrare sulla testa o sul collo può causare gravi lesioni, anche quando si atterra al
centro del materassino.
• Il materassino e le componenti elastiche devono essere sostituiti ogni 3 anni .
3. Informazioni
• I prodotti BERG devono essere utilizzati come da manuale. Un utilizzo diverso dalle istruzioni presenti del
manuale può potenzialmente provocare lesioni gravi o danni al prodotto. Consultare tutte le istruzioni
prima di utilizzare il tappeto elastico. Per garantire un utilizzo sicuro e piacevole del tappeto elastico
BERG, sono incluse le Avvertenza e le istruzioni per la cura e la manutenzione.
• Questo trampolino può essere utilizzato sia in spazi interni che all’aperto.
• Assicurarsi che ci sia una distanza di almeno 2 metri attorno al trampolino.
• Per motivi di sicurezza, a meno che non siano stati approvati da BERG, sono vietati modifiche o
cambiamenti al tappeto elastico.
4. Istruzioni per il montaggio e la manutenzione
4.1 Montaggio e disassemblaggio
• Non installare il tappeto elastico in caso di vento, ma attendere che il vento si sia placato.
• Si consiglia di indossare guanti da lavoro durante il montaggio.
• Assicurarsi che il tappeto elastico BERG sia montato a livello del pavimento o del terreno. Utilizzare una
livella a bolla per l’operazione.
• Il tappeto elastico può essere fissato con dei dadi autobloccanti. I dadi autobloccanti sono
esclusivamente monouso e devono essere sostituiti durante lo smontaggio e la reinstallazione del
tappeto.
• Consultare la pagina 3 e seguenti per le istruzioni sul montaggio del prodotto.
• Installare gli accessori secondo il manuale/le istruzioni di montaggio.
• Se il tappeto è spostato in un’area diversa e lontana dalla posizione originale, smontarlo e riporlo nella
confezione originale. Rimontare secondo le istruzioni di montaggio e installazione.
4.2 Istruzioni per la manutenzione
• Ispezionare il tappeto elastico BERG prima di ogni utilizzo secondo le istruzioni di installazione e
sostituire le parti difettose, usurate o mancanti. Ignorare le istruzioni e non eseguire la manutenzione
potrebbero comportare situazioni pericolose e rischi inutili per l’utilizzatore. Per ordinare parti e accessori
originali del tappeto elastico BERG, contattare il proprio rivenditore o visitare il sito www.bergtoys.com.
• Verificare le condizioni delle componenti del telaio (saldature rotte, telaio piegato o pezzi taglienti e
sporgenti) e sostituirle se necessario.
• Verificare le condizioni componenti elastiche (rotte o eccessivamente estese) e gli agganci delle stesse al
telaio e al materassino da salto. Componenti elastiche e le sospensioni sono soggette a usura; sostituire