14
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES
O/L = Obtain locally/obtenir localement
Ref.
Réf.
English description
Description française
Qty.
Qté.
Part #
Pièce #
31 Carriage bolt 5/16" n.c. x 3/4"
Boulon à carrosserie 5/16" n.c. x 3/4"
2
O/L
32 Collar
Collet
2
102402
33 Flange nut 5/16" n.c.
Écrou à bride 5/16" n.c.
11
O/L
34 Broom frame
Châssis du balai
1
104315
35 Roll pin 3/16" x 3/4"
Goupille roulée 3/16" x 3/4"
1
O/L
36 Rocker arm
Culbuteur
1
102282
37 Retaining ring
Bague de retenue
1
102377
38 Latch rod
Tige de loquet
1
102287
39 Rod link
Tige de raccord
1
102290
40 Retaining ring
Bague de retenue
3
102378
41 Latch shaft
Arbre du loquet
1
102198
42 Cotter pin 5/32" x 1"
Goupille fendue 5/32" x 1"
3
O/L
43 Spring holder
Support de ressort
1
102197
44 Spring
Ressort
1
102201
45 Spring 1/2"
Ressort 1/2"
1
102003
46 Gauge
Jauge
1
102367
47 Special nut
Écrou spécial
1
102288
48 Adjustment screw
Vis d'ajustement
1
102200
49 Control rod
Tige de contrôle
1
102291
50 Joint block
Bloc de joint
1
102275
51 Hair pin 2.5mm
Goupille à ressort 2.5mm
4
102013
52 Handle
Poignée
1
102292
53 Bearing with set screw
Roulement à billes avec vis à pression
2
102755
54 Hex. bolt 5/16" n.c. x 3 1/2"
Boulon hex. 5/16" n.c. x 3 1/2"
1
O/L
55 Brush hollow shaft
Arbre de brosse
1
104064
56 Hood
Capot
1
104316
57 Tapping screw 1/4" n.c. x 1/2"
Vis taraudeuse 1/4" n.c. x 1/2"
8
O/L
58 Wheel fork
Fourche de roue
2
102585
59 Latch
Loquet
1
102283
60 Flangette
Flangette
4
102212
