Bercomac 700416, Owner'S Manual, Page: 24 / 28

3
FORMA TIO N:
Ce s ym bole d ’avertisse me nt sécu ritaire est
utilisé partout dans ce ma nuel et sur les
décalques de sécurité de la lame utilitaire
pour vous aviser de s possibilités de
bles sures pe rsonne lles. S.V.P. po rtez u ne
attention particu lière à la lectu re e t à la
com pré hens ion d es p réc autio ns sécur ita ires
avant d’opérer la lame utilitaire ou le tracteur.
1. Lisez ce Man uel du Pro priétaire atten tivem ent.
Soy ez comp lèteme nt fa milie r avec les contrôles et
l’utilisation correcte de la lam e util itaire. Sachez
comme nt déb ray er les contrôle s rapid em ent.
2. Ne perm ettez ja ma is à un en fa nt d’o pérer le
tracteur et la lame utilitaire . Ne permettez jama is à
un adulte d’opérer le tra cteur et la lam e utilitaire
sans qu’il ait la f orm ation nécessaire.
3. Pe rso nn e ne d oit opérer le trac teur, ni la lam e
utilitaire si c ett e p ers on ne est sous l'inf luence de
l'alc oo l, de s d rog ues ou m édic am ent s. Ceux- ci
affa iblissent les fa cultés et diminuent le tem ps de
réaction.
4. Ga rdez l'en droit d'op ération libre de toute
person ne, particulièrem ent de je unes e nfa nts ou
anim aux d om estiqu es.
PRÉPA RA TION
1. Faites un e in spec tion c om plète de l’endr oit où la
lame utili taire se ra utilis ée et enleve z les e ss uie-
pieds et to ut au tre objet étranger
2. Débra ye z tou s les em bray ages et pa sser au
neutre a va nt de d ém arrer le m oteur.
3. Ne jam ais op érer la lam e utilit aire sans p ort er de s
vêtements adé quats. É viter les vêt em ents e t
accessoires ample s qu i p ourraie nt s e pren dre d an s
les pièc es ro tativ es. Po rte z de s chaussures qui
protégeron s vos pied s e t qui v ont v ous aide r à
garder l’éq uili bre su r les surf aces glac ées.
4. Manipu lez l’ essenc e av ec précauti on , il e st
extrêmem ent inf lam ma ble.
a) Utilise z un cont enant à essence approuvé .
b) Ne jama is ajoute r de l’es sence qu and le mo teur
est chaud ou en ma rche.
c) Rem plissez le rése rvoir à essence à l’extérie ur
avec extrême pru de nce. Ne ja ma is remp lir le
réser voir à l’ inté rieu r et ess uy ez les
éc labo ussu res.
Une o pération p rude nte est v otre me illeure assurance contre un acc iden t. Lis ez cette s ectio n atten tivem ent avan t
d’opérer le tract eur et la la me utilit aire . Tous les op érateu rs, peu importe leur exp érien ce, d evr aient li re ce manu el e t
tout au tre manuel relatif au trac teur et à la la me utilitaire av ant l’opé ration . C’est l’ oblig atio n lég ale du propriéta ire
d’enseigne r à to us les op érateu rs com ment utili ser la lame utili taire d’une fa çon sécurit aire .
7
d) Ne jam ais re mp lir les c ontenants à l’intérieur
d’un véh icu le ou sur u n ca mion o u sur un
camion p latef orm e a ve c un e doub lure de
caisse. Toujours placer les contenan ts sur le
sol loin de votre véhicule avant le remp lissage.
e) Lorsque possible , enlever les é quipe me nts à
esse nce du cam ion ou d e la re mo rq ue et fa ire
le ple in d ’esse nce au sol. Si ce n ’est pa s
poss ible, f air e le ple in d’ess en ce avec un
conte na nt à essenc e po rtatif plu tô t qu e
dire ctement de la p om pe à essence .
f) G ard ez le bec vers eu r en contact avec le
rebo rd s du ré se rv oir d’es senc e ou de
l’ouvertu re du conte na nt en tout temp s,
jusqu’au remp lissage com plet. Ne pas utilise r
un disp ositif de se rrure ouve rt sur le be c
verseur.
g) Ferme z le couver cle du réservoir f erm emen t et
essuye z les é clabous sures.
h) Si vo us re nver sez d e l’ess ence sur les
vêtem ent s, chang ez les vête me nts
immédia te men t.
5. Ajustez les patins afin que la lame utilitaire
n’en fon ce pa s da ns le g ra vie r ou n’ac croc he pas
le pavé.
6. Ne f air e au cu n aju ste me nt lors que le mo teur est
en ma rche (excepté lorsqu e cela es t
recommand é par le ma nu fa cturier).
7. La issez le mo teur et le tracteur s’ajuster à la
température exté rieu re avant de com mencer à
pousse r la neig e.
8. Toujo urs po rter des lune ttes de sécurité du rant
l'op ératio n, pe nda nt les aju ste me nts ou des
répa ra tion s po ur pr otég er le s y eux de to ut o bje t
qu i pourrait être p ro jeté p ar la m ach ine.
9. Ne jamais modifier la l ame util itaire ni aucune
des pièc es sans le consente ment é crit du
manufac turier.
OPÉR AT IO N
1. Ne me ttez jama is vos ma ins ou vo s pied s près de
ou sou s les pièc es ro tative s ni de la lam e util itaire .
2. So ye z pruden t lorsqu e v ous op ére z sur o u q ue
vous trav ersez les e ntrée s en gra vier, trottoi rs, ou
chemins. Redo ublez de vigilan ce f ace a ux d angers
cachés ou au tra fic.
PRÉCA UTIONS SÉCURIT AIRES