6
ASS
EM
BL
AG
E
Installer
le châssis
de
po
ussée (item
1) au
châ
ssis
d’attach
e (item
2) avec un
e vis à
tête
cy
lindrique
h
ex.
5/8 x
4’’ (item 3
) e
t écro
u d
e b
locag
e à ga
rnitu
re
de
ny
lon (
ite
m 4)
.
Ne
pa
s trop serrer
afin
q
ue le châssis de
pous
sée
puisse pivo
ter librem
ent.
Installer les patins
(item
5) au do
s de la lam
e, te
l
qu’illustré avec quatre bo
ulons à carrosserie
5/16
x
3/4’’ (item
6). Sécurise
r les boulo
ns avec qu
atre
écrous à brid
e (item
7
).
Après in
stalla
tion, voir sectio
n Ajustem
ent
de
s patins.
NOT
E:
Si vo
us ins
tall
ez
l’ens
emb
le d
e co
ntrô
le
angula
ire
hy
drau
lique
, om
ettre cette é
tape
et
installer
ma
intena
nt selon
le
s instru
ctions
inclu
s
avec
l’ens
emb
le.
Installer le bloc
de jo
int (i
tem 1)
sur le loquet (ite
m 2)
et fixe
r en p
lace avec une
bague
d
e re
tenu
e (item 3
).
Installer
la tig
e de
con
trô
le (item
5) da
ns le
bloc de
joint
(i
tem
1
) e
t f
ixe
r av
ec
une g
ou
pille à r
es
sor
t 2.
5
mm (ite
m 4).
ÉTA
PE 1
PRÉPA
RA
TION DE
LA
LA
ME
:
IM
PORTAN
T: SE
RREZ TO
US LES BOULON
S
SELON LA
TABLE DE SPÉC
IFIC
AT
IONS
DE
COUPLE (VOIR SEC
TION
AN
GLA
ISE,
"T
OR
QU
E
SP
EC
IF
IC
AT
IO
N
TA
BL
E"
)
LORSQUE SPÉCIFI
É: SE
RRER FERMEM
ENT.
RÉ
FÉRE
Z-VOU
S
À LA
NOMENC
LA
TURE
D
ES
PIÈC
ES P
OUR LE
UR IDEN
TIFIC
ATIO
N.
Préparer la
lam
e
Installe
r la tige de co
ntrôle