background image

Achtung:  nicht  installieren  Batterie  während  USB-Stromversorgung.  USB-und 
Akku kann nicht zur gleichen Zeit nutzen.

Reinigung

Vor der Durchführung von Reinigungs den Lüfter aus und trennen Sie das USB-Kabel 
vom Gerät.
Der Lüfter mit einem feuchten Tuch reinigen. Verwenden Sie keinen Alkohol oder Chemi-
kalien wie Lösungsmittel, abrasive Produkte im Allgemeinen.
Sprühen Sie kein Wasser oder andere Flüssigkeiten auf dem Lüfter, Infiltration schädlich.
Gründlich trocknen alle Seiten reinigen vor dem Einschalten des Lüfters.
Bei Nichtgebrauch des Lüfters während des Winters, lagern Sie ihn in einem sauberen 
und trockenen Ort.

Technische Daten

Funktioniert mit USB-Kabel (im Lieferumfang enthalten) oder 2 AA-Batterien (nicht im 
Lieferumfang enthalten)
USB DC: 5V
2 x AAA: 1.5V

In Hinblick auf eine Verbesserungsperspektive behält sich Beper das Recht vor, 
das betreffende Produkt ohne Voranmeldung zu ändern bzw. umzubauen.

GARANTIE

Garantie-Anwendung  gilt  für  24  Monate  ab  Kaufdatum  gegen  Material-  und  Herstel-
lungsfehler
Kaufbeleg und Garantieschein sind wesentlich für die Gültigkeit der Garantie.

Die  Garantie  ist  gültig  nur  bei  Darstellung  des  Garantieschein    und  Kaufbeleg 
(Rechnung),  die  das  Kaufdatum  und  den  Modellnamen  des  gekauften  Gerätes  
beweist.

TRETEN SIE BITTE IN VERBINDUNG MIT IHREN HÄNDLER IN IHREM LAND ODER 
POST SALES ABTEILUNG VON FA. BEPER. E-MAIL 

[email protected]

  DIE IH-

REN HÄNDLER NENNEN WIRD

ESPAÑOL

ADVERTENCIAS GENERALES

LEER ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO

Tras quitar el embalaje, asegurarse de que el aparato esté integro. En caso de duda, no 
utilizar el aparato y ponerse en contacto con personal profesionalmente cualificado. Los 
elementos del embalaje (bolsas de plástico, polestirol, etc.), no deben dejarse cerca del 
alcance de los niños dado que pueden representar un peligro para ellos.
La instalación debe ser realizada siguiendo las instrucciones del fabricante. Una incor-
recta instalación podría causar daños a personas, animales o cosas ante los cuales el 
fabricante no podrá ser considerado responsable de los mismos. 
Este aparato debe ser utilizado únicamente para el uso para el que ha sido creado. 
Cualquier otro tipo de uso se considerará inadecuao y, por lo tanto, peligroso. El fabri-
cante no podrá ser considerado responsable de los posibles daños derivados de usos 
inadecuados, erróneos e irracionales. 

En concreto:

-No tocar el aparato con las manos mojadas o húmedas.
-No utilizar el aparato descalzos.
-No permitir que el aparato sea usado por niños o personas con discapacidad cuando 
no estén siendo vigilados.
-No usar el aparato cerca de productos explosivos y/o inflamables.
-No dejar el aparato expuesto a agentes atmosféricos (lluvia, sol, etc.)

ADVERTENCIAS DE USO

Colocar el ventilador solo en superficies estables.
No situar el ventilador en ambiente muy húmedos.
Mantener el ventilador a una adecuada distancia de paredes, puertas, ventanas y obje-
tos que podrían obstaculizar el movimiento.
No cubrir de ningún modo el cuerpo del ventilador mediante su funcionamiento.  
No enfilar objetos entre las fisuras del ventilador mientras esté funcionando pues podría 
sufrir roturas. 
Si el ventilador debe ser almacenado durante un largo periodo de tiempo y no será 
utilizado regularmente, se recomienda guardar el ventilador en su embalaje original y 
meter en un lugar fresco y seco. Cuando se utilizar por primera vez tras un largo periodo 
de inactividad, controlar que el aparato esté limpio y que las palas del motor giran libre-
mente (con el motor apagado) sin ningún tipo de freno.

DESCRIPCION DEL PRODUCTO (fig. 1)

1.Ventilador
2.Botones de selección de potencia
3.Cable USB
4.Espacio para las pilas

Atención: no mezclar pilas nuevas con viejas ni pilas normales con las de tipo 
recargable. 

INSTRUCCIONES DE USO

1.Introducir el cable USB (incluido) en el ventilador y en la puerta USB del dispositivo 
al que deseemos enchufar el aparato o quitar la tapa de la zona del almacenaje de la 
bateria e introducir 2 pilas estilo AAA (no incluidas), teniendo especial cuidado con la 
polaridad de las mismas. Introducir de nuevo la tapa de las pilas. 

Atención: no instale la batería durante el uso de la fuente de alimentación USB. 
USB y la batería no se puede utilizar al mismo tiempo

2.Mover el interruptor de encendido en ON para encender el ventilador.

3.Mover el interruptor de encendido en OFF para apagarlo.

LIMPIEZA

Antes de realizar cualquier operación de limpieza, apagar el ventilador y desenchufar el 
cable USB del dispositivo. 
Para limpiar el ventilador utilizar un paño blando, ligeramente mojado con agua. No 
utilizar alcohol o productos químicos como diluentes o productos abrasivos en general. 
No echar agua u otros líquidos sobre el ventilador dado que estas infiltraciones pueden 
estropearlo. 
Secar bien todas las partes lavadas antes de poner en funcionamiento el ventilador. 
Cuando no se utiliza el aparato, por ejemplo durante el invierno, conservarlo en un lugar 
seco y limpio. 

DATOS TECNICOS

Funciona con cable USB (incluido) o con 2 pilas del tipo AA (no incluidas)
USB DC: 5V
2 x AAA: 1.5 V 

Para mejorar constantemente la calidad y perfeccionar todos sus productos Beper 
se reserva la facultad de aportar modificaciones y mejoras a sus productos en 
cualquier momento sin previo aviso.

CERTIFICADO DE GARANTĺA

Este aparato ha sido controlado en fábrica. La garantía es valida 24 meses a partir de 
la fecha de compra para todos los defectos de material o de fabricación. En caso de 
reclamación, tiene que presentar juntos el recibo fiscal y la garantía.

La garantía es válida sólo se presenta la tarjeta de garantía y el documento de 
compra (recibo) que demuestra la fecha de compra y el nombre del modelo de la 
unidad adquirida.

CONTACTE CON EL DISTRIBUIDOR DE SU PAIS O EL DEPARTAMENTO 
DE POST VENTA DE BEPER .
ENVIE UN E-MAIL 

[email protected]

  Y LE ENVIAREMOS DATOS DE SU SER-

VICIO TECNICO EN SU PAIS.

Reviews: