Beper 90.450 Page 27 Use Instructions Download

Page: 27 / 36

Stabmixer 3 in 1 Betriebsanleitung

Mengen und Verarbeitungszelten zum Mixen

Höchstmengen und Zubereltungszelten zum Zerkleinem

Höchstmengen und Zubereltungszelten zum (Steif) Schlagen

Zutaten

Menge zum Mixen

Time (Zeit)

Obst & Gemüse

100-200 g

60 Sekunden

baby-Nahrung, Suppen &

Soßen

100-400 ml

60 Sekunden

Teig

100-500 ml

60 Sekunden

milchshakes & Mixgetränke

100-1000 ml

60 Sekunden

Zutaten

Menge zum Zerkleinern

Time (Zeit)

Gekochte Eier

2 Stück

4x1 Sek.

Trockenes Brot

80 g

30 Sek.

Bitterschokolade

100 g

20 Sek.

Knoblauch

50 g

5x1 Sek.

Zwiebein

200 g

5x1 Sek.

Fleisch & Fisch

200 g

10 Sek.

Kräuter

30 g

10 Sek.

Käse

200 g

20 Sek.

Nüsse

200 g

30 Sek.

Zutaten

Menge zum (Steif) Schlagen

Time (Zeit)

Schlagsahne

250 ml

70-90 Sec.

Eischnee

4 Gekochte

120 Sec.

Summary of Contents for 90.450

Page 1: ...RSIONE 3 IN 1 MANUALE DI ISTRUZIONI 3 IN 1 HAND BLENDER USE INSTRUCTIONS MIXEUR PLONGEANT 3 EN 1 MANUEL D INSTRUCTIONS STABMIXER 3 IN 1 BETRIEBSANLEITUNG BATIDORA DE VARILLA 3 EN 1 MANUAL DE INSTRUCCI...

Page 2: ...ITALIANO ENGLISH FRAN AIS DEUTSCH ESPA OL pag 3 pag 11 pag 16 pag 24 pag 30 For further information and or for instructions for use in other languages please visit www beper com Fig 1...

Page 3: ...danneggiato esso deve essere sostituito dal Costruttore o dal suo Servizio Assistenza Tecnica o comunque da una persona con qualifica similare in modo da preve nire ogni rischio Collegare l apparecch...

Page 4: ...ilizzato Non tirare il cavo di alimentazione per spegnere il frullatore Mantenere una adeguata distanza da pareti oggetti ecc Porre molta attenzione alla lama tagliente in particolare quando la spina...

Page 5: ...per selezionare la velocit con la manopola di regolazione Il ciclo di lavoro non deve essere superiore ai 30 secondi per evitare il surriscaldamento La pausa tra un ciclo di lavoro e l altro deve ess...

Page 6: ...selezionare la velocit con la manopola di regolazione Il ciclo di lavoro non deve essere superiore ai 30 secondi per evitare il surriscaldamento La pausa tra un ciclo di lavoro e l altro deve essere...

Page 7: ...rire nel contenitore pezzi di carne di 10 20 mm di spessore senza ossa o muscoli Non tritare alimenti duri come cibi surgelati ghiaccio cereali spezie e caff Prima di lavorare cibi caldi aspettare che...

Page 8: ...al prodotto in oggetto senza previo pre avviso Ingredienti Dosi Time Ora Frutta e verdura 100 200 g 60 secondi Cibo per bambini zuppe e salse 100 400 ml 60 secondi Pastelle 100 500 ml 60 secondi Frapp...

Page 9: ...el prodotto secondo quanto prescritto dalla legge Il prodotto composto da parti non biodegradabili e sostanze che possono inquinare l ambiente circostante se non opportunamente smaltite Inoltre parte...

Page 10: ...modo corretto ed ai fini per cui stato costruito l apparecchio sia stato riparato da esperti cio da persone incaricate dal fornitore venga presentato lo scontrino non rientrano in garanzia le parti c...

Page 11: ...es are very sharp If the blades get stuck unplug the appliance before you remove the ingredients that block the blades Caution Switch off the appliance and disconnect it from the mains before you chan...

Page 12: ...de unit Be especially careful when you remove the blade unit from the chopper bowl when you empty the chopper bowl and during cleaning 1 Put the chopper blade unit in the chopper bowl 2 Put the ingred...

Page 13: ...motor unit To do so immerse the blender bar or the whisk in hot water with some washing up liquid and let the appliance run for a while TECHNICAL DATA Power 600W Power supply 220 240V 50 60Hz For any...

Page 14: ...ic Equipment WEEE re quires that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream Old appliances must be collected separately in order to optim...

Page 15: ...ge on condition that The appliance has been used properly and for the purpose for which it has been intended Repairs are professionally carried out by qualified persons who are appointed by the suppli...

Page 16: ...eur ou par son Service d Assistance Technique ou par une personne de qualification similaire de mani re pr venir tout type de risques Brancher l appareil exclusivement une prise de courant altern e En...

Page 17: ...te surtout lorsque l appareil est branch Retirer la lame avant de retirer les aliments Toujours attendre que la lame soit compl tement immobile avant d ter le couvercle du bol Les ingr dients doivent...

Page 18: ...seill de garder le mixeur immersion en mouvement de rotation l int rieur du r cipient des ingr dients De la m me mani re il est important de maintenir la lame en acier 8 compl tement immerg e dans les...

Page 19: ...es aliments peuvent tre travaill s directement dans le verre gradu 14 ou un r cipient non fourni assez hauts de mani res viter les claboussures Ne pas remplir le verre outre la limite de 500ml Avant d...

Page 20: ...r s attentif aux lames coupantes Le corps du mixeur 5 immersion le crochet pour le fouet 9 et le couvercle 11 peuvent tre nettoy s avec un chiffon souple humidifi avec de l eau chaude Ne jamais nettoy...

Page 21: ...es Aliments pour b b soupes et sauces 100 400 ml 60 secondes P te 100 500 ml 60 secondes Milk shakes et cocktails 100 1000 ml 60 secondes Ingr dients Quantit hacher Temps Oeufs durs 2 pz 4x1 sec Pain...

Page 22: ...i ces non biod gradables et substances qui peuvent polluer l environ nement si d truites de fa on inapropri e Par ailleurs certaines parties de ces mati res peuvent tre recycl es vitant ainsi toute po...

Page 23: ...ons gratuitement la r paration aux conditions nonc es ci dessous l appareil a t correctement utilis et ce uniquement l usage pour lequel il a t fabriqu l appareil a t r par par des experts c est dire...

Page 24: ...e jegliche Erfahrung oder Vorwissen nur dann geeignet wenn eine angemessene Aufsicht oder ausf hrliche Anleitung zur Benutzung des Ger ts durch eine verantwortliche Person sichergestellt ist Achten Si...

Page 25: ...n h chstens 60 Sekunden lang in einem Arbeitsgang Lassen Sie das Ger t anschlie end gen gend abk hlen bevor Sie fortfah ren Die Rezepte in dieser Bedienungsanleitung beinhalten keine gro en F llmengen...

Page 26: ...inrastet Abb 9 3 Geben Sie die Zutaten in eine Sch ssel Tipp Verwenden Sie eine gro e Sch ssel um ein optimales Ergebnis zu erzielen 4 Tauchen Sie den P rierstab vollst ndig in die Zutaten ein Um Spri...

Page 27: ...uppen So en 100 400 ml 60 Sekunden Teig 100 500 ml 60 Sekunden milchshakes Mixgetr nke 100 1000 ml 60 Sekunden Zutaten Menge zum Zerkleinern Time Zeit Gekochte Eier 2 St ck 4x1 Sek Trockenes Brot 80 g...

Page 28: ...ger ten Ziel ist das Ver meiden Verringern sowie umweltvertr gliche Entsorgen der zunehmenden Mengen an Elektro nikschrott durch eine erweiterte Herstellerverantwortung Ihr Ger t enth lt wertvolle Roh...

Page 29: ...in Anspruch auf eine neue Garantie Kaufbeleg und Garantieschein sind wesentlich f r die G ltigkeit der Garantie Ohne diesen Na chweis kann ein kostenloser Austausch oder eine kostenlose Reparatur nich...

Page 30: ...una presa de corriente el ctrica alterna En general se aconseja el uso de adapatadores presas m ltiples y o prolongadores Si el uso de sto fuera indispensable y necesario utilizar s lo adaptadores y p...

Page 31: ...uerpo del motor en agua u otros l quidos No usar la batidora de inmersi n con las manos mojadas y o los pies desnudos Antes de abrir o cerrar la batidora para limpiarla quitar el enchufe de la corrien...

Page 32: ...pan seco etc Las cuchillas est n muy afiladas por ello tenga mucho cuidado al manipular la unidad de cuchillas Preste especial atenci n al retirarla del recipiente de la picadora cuando vac e ste y d...

Page 33: ...cristal o similares dado que podr an da ar la batidora de inmersi n Tener cuidado de no introducir l quidos en la batidora de inmersi n No introducir el cuerpo del motor de la batidora de inmersi n e...

Page 34: ...Comida para beb s pur s y salsas 100 400 ml 60 segundos Mass blandas 100 500 ml 60 segundos Batidos y mezcla de bebidas 100 1000 ml 60 segundos Ingredientes Cantitad Time Hora Huevos cocidos 2 uds 4x1...

Page 35: ...pol tica del medioambiente comunitaria con objetivos de salvaguardia defensa y mejoramiento de la calidad del medioambiente y para evitar efectos potenciales en la salud de los seres humanos debido a...

Page 36: ...signadas por el proveedor es obligatorio de presentar el recibo fiscal las partes que presentan se ales evidentes de desgaste no se tienen en cuenta en la garant a En consecuencia todas las partes que...

Search results

Summary of Contents for 90.450

Reviews:

Related manuals for 90.450

Brands by name

Popular brands

Beper 90.450, Use Instructions

Search results

Summary of Contents for 90.450

Reviews:

Related manuals for 90.450

Brands by name

Popular brands