Beper 70.450 Use Instructions Download

Page: 1 / 16

• SET 3 CANDELE

MANUALE DI ISTRUZIONI

• SET OF 3 CANDLES

- USE INSTRUCTIONS

• SET 3 BOUGIES

- MANUEL D’INSTRUCTIONS

• SET FERNGESTEUERTER KERZEN

- BETRIEBSANLEITUNG

•

SET DE 3 VELAS

- MANUAL DE INSTRUCCIONES

Cod.: 70.450

Summary of Contents for 70.450

Page 1: ...SET 3 CANDELE MANUALE DI ISTRUZIONI SET OF 3 CANDLES USE INSTRUCTIONS SET 3 BOUGIES MANUEL D INSTRUCTIONS SET FERNGESTEUERTER KERZEN BETRIEBSANLEITUNG SET DE 3 VELAS MANUAL DE INSTRUCCIONES Cod 70 450...

Page 2: ...ITALIANO ENGLISH FRAN AIS DEUTSCH ESPA OL pag 3 pag 6 pag 8 pag 11 pag 13 For further information and or for instructions for use in other languages please visit beper com...

Page 3: ...r preservare le batterie ON Premere questo pulsante per accendere la candela OFF Premere questo pulsante per spegnere la candela TIMER Premere il pulsante 4H per impostare un timer della durata di 4 o...

Page 4: ...essere conferito in un centro di raccolta differenziata per apparecchiature elettriche ed elettroniche oppure riconsegnato al rivenditore al momento dell acquisto di una nuova ap parecchiatura equiva...

Page 5: ...so il prodotto non manutenzionabile venga presentato lo scontrino non rientrano in garanzia le parti che dimostrano un normale logoramento Sono quindi escluse tutte le parti che hanno subito rotture a...

Page 6: ...light will change to the same accordingly Note Candles are designed for indoor use only Each candle can be controlled individually using the remote control if the candles are not placed in cluster Sim...

Page 7: ...y and for the purpose for which it has been intended The appliance has not been tampered with otherwise it is not maintainable The purchase receipt shall be presented The appliance showing a fair wear...

Page 8: ...nte et fixe Multi Couleur Appuyer ce bouton pour changer automatiquement la lumi re des chandelles Ap puyer de nouveau sur ce bouton pour choisir la couleur d sir e S LECTION MANUELLE DES COULEURS Cho...

Page 9: ...es qui peuvent pol luer l environnement si d truites de fa on inapropri e Par ailleurs certaines parties de ces mati res peuvent tre recycl es vitant ainsi toute pollution pour l environnement Il est...

Page 10: ...es ci dessous l appareil a t correctement utilis et ce uniquement l usage pour lequel il a t fabriqu L appareil ne doit pas tre etait alt r on ne peux pas rem dier l appareil la pr sentation du ticke...

Page 11: ...enung Richten sie die Fernbedienung auf die Kerze und geben sie das Gew nschte Licht Lichtart ein Trennen sie die Kerzen voneinander wenn sie unterschiedliche Lichtfarben einstellen wollen Sie k nnen...

Page 12: ...der eine kostenlose Reparatur nicht erfolgen sowie auch bei einer normalen Verschlechterung des Ger t Alle Teile sind daher ausgeschlossen wenn die versehentliche Besch digungen unterzogen wur den ode...

Page 13: ...ndidas por 4 o 8 horas y luego se apagan autom ticamente MODALIDAD Seleccione entre la luz tr mula y fija MULTI COLOR Pulse este bot n para cambiar autom ticamente la luz de las velas Pulse otra vez e...

Page 14: ...objetivos de salvaguardia defensa y mejoramiento de la calidad del medioambiente y para evitar efectos potenciales en la salud de los seres humanos debido a la presencia de dentro de estos equipos o a...

Page 15: ...partes que presentan se ales evidentes de desgaste no se tienen en cuenta en la garant a En consecuencia todas las partes que habr an sufrido da os accidentales o que presentaban se ales de uso norma...

Page 16: ...BEPER SRL Via Salieri 30 37050 Vallese di Oppeano Verona Tel 045 7134674 Fax 045 6984019 e mail assistenza beper com beper com...