background image

 

 RU 

Уважаемый покупатель! 

 

Мы благодарим Вас за выбор, сделанный в пользу бытовой техники торговой марки BEON. 
 

2

                                                                                             

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 

 
 

Электрический чайник предназначен только для подогрева или кипячения воды в домашних 
условиях  внутри  помещения  и  должен  быть  использован  строго  по  назначению.  Прибор  не 
предназначен для использования вне помещений. 

 
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 

 

 

Запрещено использовать чайник в промышленных и коммерческих целях.  
При эксплуатации чайника соблюдайте следующие меры безопасности:  

 

Убедитесь в том, что напряжение, указанное на дне чайника, соответствует напряжению 
электросети.  

 

Чайник  должен  быть  заземлен.  В  случае  какого-либо  замыкания  заземление  снижает 
риск поражения электрическим током, т.к. ток будет отведен по заземленному проводу. В 
данном  приборе  используется  заземляющий  сетевой  провод  и  вилка  с  заземляющим 
контактом.  Вилка  подсоединяется  к  розетке,  которая  должна  быть  установлена  и 
заземлена соответствующим образом.  

 

Розетка  должна  находиться  в  непосредственной  близости  от  чайника,  чтобы  в  случае 
необходимости можно было немедленно отключить чайник от электросети.  

 

При необходимости использования сетевого удлинителя, убедитесь, что он рассчитан на 
потребляемую  мощность  прибора.  Используя  удлинитель,  убедитесь,  что  заземляющий 
провод  удлинителя  надежно  соединен  с  заземляющими  контактами  на  обоих  концах 
провода.  

 

При подключении устройства к электрической сети не используйте переходники.  

 

Для  дополнительной  защиты  в  цепи  питания  целесообразно  установить  устройство 
защитного  отключения  (УЗО)  с  номинальным  током  срабатывания,  не  превышающим  30 
мА для правильной установки УЗО обратитесь к специалисту.  

 

Следите за тем, чтобы электрошнур не перекручивался и не перегибался, не соприкасался 
с острыми предметами, углами и кромками мебели или горячими поверхностями, в том 
числе  с  наружной  поверхностью  самого  чайника.  Не  допускайте  повреждения  изоляции 
сетевого шнура.  

 

При отключении от электросети запрещается дергать за шнур питания. Беритесь за вилку 
(изолированную часть).  

 

Во  избежание  поражения  электрическим  током  запрещается  использовать  устройство  в 
местах  с  повышенной  влажностью,  вблизи  источников  влаги  и  ёмкостей  с  водой 
(например,  в  ванной,  в  непосредственной  близости  от  кухонной  раковины,  в  сырых 
подвальных помещениях, рядом с прудом или бассейном и т. д.).  

 

Избегайте попадания влаги на контактную группу чайника, шнур или вилку питания и на 
нижнюю часть корпуса чайника.  

 

Не опускайте чайник, подставку, шнур и вилку в воду или в любую другую жидкость.  

 

Не включайте чайник, если шнур или вилка повреждены, прибор падал на пол или имеет 
какие-либо  другие  повреждения.  Обратитесь  в  авторизованный  сервисный  центр  для 
устранения неисправности.  

 

Устанавливайте чайник на ровную устойчивую поверхность.  

 

Не  допускайте,  чтобы  шнур  питания  свисал  с  края  стола.  Дети  или  домашние  животные 
могут потянуть за шнур и опрокинуть на себя чайник с горячей водой.  

Summary of Contents for BN-395

Page 1: ...РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЧАЙНИК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ BN 395 Просьба внимательно ознакомиться с прилагаемой инструкцией по эксплуатации прибора перед использованием ...

Page 2: ...их концах провода При подключении устройства к электрической сети не используйте переходники Для дополнительной защиты в цепи питания целесообразно установить устройство защитного отключения УЗО с номинальным током срабатывания не превышающим 30 мА для правильной установки УЗО обратитесь к специалисту Следите за тем чтобы электрошнур не перекручивался и не перегибался не соприкасался с острыми пре...

Page 3: ...чей поверхности чайника и избегайте контакта с паром выходящим из носика чайника чтобы избежать ожогов Беритесь за ручку чайника Всегда отсоединяйте шнур от сетевой розетки перед чисткой подставки чайника Перед чисткой чайник должен полностью охладиться Используйте чайник только с подставкой для чайника входящей в комплект Не исполь зуйте прилагаемую подставку в других целях Перед включением плотн...

Page 4: ...ик готов к эксплуатации ЭКСПЛУАТАЦИЯ 1 Наполните ёмкость чайника холодной водой Уровень воды должен находиться между минимальной и максимальной отметками 2 Закройте плотно крышку установите чайник на подставку 3 Переведите переключатель питания в положение I чтобы включить чайник при этом должен загореться индикатор нагрева 4 В любой момент вы можете выключить чайник вручную переведя переключатель...

Page 5: ... в магазинах Используйте средство для удаления накипи строго по назначению в соответствии с инструкцией Например вы можете использовать белый уксус Наполните емкость чайника водой наполовину и добавьте 30 мл белого уксуса перемешайте Оставьте чайник на ночь чтобы минеральные отложения растворились Затем слейте воду с уксусом и протрите емкость чайника сухой тканью Налейте в чайник чистую воду и вс...

Page 6: ...tive disconnection device RCD with a nominal tripping current not exceeding 30 mA For correct installation of the RCD contact a specialist Make sure that the electric cord does not twist or bend or come into contact with sharp objects corners and edges of furniture or hot surfaces including the outside of the kettle itself Do not damage the insulation of the power cord Do not pull the power cord w...

Page 7: ...ther purpose Close the kettle lid tightly before turning it on If the lid is open the kettle will not turn off automatically and this may cause hot water to overflow over the edge of the kettle Working with the lid open may cause the kettle to overheat and fail Do not use any accessories that are not recommended by the manufacturer The kettle is only intended for boiling water Any other liquid can...

Page 8: ...rned on If this happens wait some time before filling the kettle with water and boiling to allow it to cool down Do not pour water above the maximum level otherwise the water will splash out of the kettle during boiling CLEANING AND MAINTENANCE 1 Before cleaning always disconnect the power cord from the wall outlet The kettle should be cool completely 2 Wipe the case and stand with a soft damp clo...

Page 9: ...e service life of the device and batteries if included in the kit do not throw them away together with ordinary household waste transfer the device and batteries to specialized points for further disposal Waste generated during the disposal of products is subject to mandatory collection and subsequent disposal in accordance with the established procedure For more information about recycling this p...

Page 10: ...и срока гарантии при самостоятельном вскрытии попытки вскрытия или ремонте прибора вне гарантийной мастерской при механических повреждениях в том числе полученных вследствие неправильной транспортировки при сильном загрязнении прибора как внешнем так и внутреннем ржавчине при механическом повреждении сетевого шнура или штепселя при неправильной эксплуатации использование нестандартных питающих сет...

Page 11: ... info beon su Выполнение гарантийных обязательств в Северо Кавказском регионе производит Планета Сервис Ставропольский край 374 км ФАД Кавказ ТК Планета Посуды Тел 8 928 220 79 08 E mail service planetaposudy ru ЗАПОЛНЯЕТСЯ ПЕЧАТНЫМИ БУКВАМИ _________________________ Покупатель Ф И О ____________________ __________________________ Телефон___________________ Дата приема в ремонт ____ ______________...

Page 12: ...ЕС 2117 КНР Провинция Джедзьянг город Иву улица Чхоуджоу Норт Роуд Дзиньмао Билдинг 699 Сделано в КНР ПРЕДСТАВИТЕЛЬ В РФ ООО Техпром МЕСТО НАХОЖДЕНИЯ И ПОЧТОВЫЙ АДРЕС 117405 МО Варшавское шоссе 32 й км МКАД ТЦ Шелковый путь пав 125 ДЛЯ СПРАВОК Тел 7 495 178 00 06 E mail info beon su ...

Reviews: