loro asse ot ti co at tra ver si il
vo lu me di cam pio na men to.
L'e met ti to re, con la re la ti va len -
te, pro du ce uno stret to fa scio lu mi no so che non può rag giun ge re il ri ce vi to re a ca u sa
de gli scher mi. Quan do del fumo è pre sen te nel vo lu me di cam pio na men to par te del la
luce si dif fon de rag giun gen do il ri ce vi to re. Per un dato tipo di fumo, la luce che rag giun -
ge l'e le men to fo to sen si bi le è propor zio na le alla den si tà del fumo.
2.2
CARATTERISTICHE DELLA CAMERA DI ANALISI
L'art.FC400P usa una par ti co la re co per tu ra
per esclu de re la luce am bien ta le. Il fumo in ci -
den te sul ri le va to re è in ca na la to al l'in ter no del lo stes so dal le alet te del la co per tu ra ester -
na (ve de re Fig.2) e dai pas sag gi at tra ver so il pro fi lo sa go ma to. Il fumo de via to al l'in ter no
del la ca me ra ot ti ca, at tra ver sa il vo lu me di cam pio na men to per poi an da re ver so l'u sci ta
dal l'al tro lato del ri le va to re.
L'e met ti to re (ve de re Fig.1) è
di tipo so li do GaAIAs
con
fun zio na men to vi ci no al l'in -
fra ros so (pic co di 880 nm),
men tre il ri le va to re è un fo -
to dio do al si li cio. Qu e sti di -
spo si ti vi in sie me alle loro
len ti col le ga te sono te nu ti
in sie me dal la pro li la tu ra del -
la ca me ra
.
Il pro get to del si -
ste ma ot ti co è tale che, la
pre sen za di pic co li in set ti,
qua li i tri pi di, non deve ca u -
sa re fal si al lar mi.
2.3
DESCRIZIONE DEL CIRCUITO
2.3.1 OTTICO
L'e met ti to re ge ne ra im pul si ogni vol ta che il ri le va to re è at ti va to dal la Cen tra le,
que sto ri du ce la cor ren te di ri po so. L'im pul so ot ti co del se gna le ri ce vu to dal l'e le -
men to fo to sen si bi le (un se gna le pro por zio na le alla dif fu sio ne al l'in ter no del la ca -
me ra ot ti ca) è ali men ta to dall ‘ASIC Otti co’. L'ASIC ot ti co am pli fi ca il se gna le
ana lo gi co in tro dot to da un 'en tra ta ana lo gi ca del cir cu i to co mu ne.
2.3.2 CIRCUITO COMUNE
Ve de re Fig.3
Le co mu ni ca zio ni tra la cen tra le ed il ri le va to re usa no il me to do di mo du la zio ne in
fre quen za (FSK). Il ‘Cir cu i to Di scri mi na to re’ fil tra il se gna le FSK dal la li nea di ten -
sio ne +ve e lo con ver te in for ma d'on da qua dra di gi ta le uti liz za ta per la ‘Com mu ni -
ca zio ne ASIC’. La ‘Com mu ni ca zio ne ASIC’ decodifica il se gna le e quan do
l'in di riz zo è de co di fi ca to le en tra te ana lo gi che ri ce vu te da gli ele men ti di ri le va zio ne
ot ti ca e ter mi ca sono con ver ti ti in cor ri spon den ti va lo ri di gi ta li. Qu e sti va lo ri di gi ta li
ven go no pas sa ti al ‘Cir cu i to Tx Dri ver /Assor bi men to cor ren te’ che li ap pli ca alla li -
nea +ve per la tra smis sio ne alla cen tra le. Sul Cir cu i to Co mu ne è inol tre uti liz za to:
Ø
Con tol lo del le basi acu sti che e relè tra mi te ‘Cir cu i to d'Inter fac cia del la Base
Fun zio na le’ dai co man di del la cen tra le.
Ø
Con trol lo del fun zio na men to del LED Re mo to tra mi te ‘Cir cu i to LED Re mo to’ dai
co man di del la cen tra le.
2.4
COLLEGAMENTO
Il col le ga men to al loop è re a liz za to sui ter mi na li base L (-ve) e L1 (+ve). Un azio na -
men to è for ni to per un in di ca to re re mo to col le ga to tra il po si ti vo del loop ed il ter mi na le
R. Il ter mi na le L2 (usci ta ana lo gi ca) è uti liz za to con le basi acu sti ca fun ziona le e relè.
3. COSTRUZIONE MECCANICA
I mag gio ri com po nen ti del ri le va to re sono:
sam pling vol ume.The emit ter,with its lens, pro duces a nar row beam of light which
is pre vented from reach ing the re ceiver by the baf fles.When smoke is pres ent in
the sam pling vol ume a pro por tion of the light is scat tered, some of which reaches
the re ceiver. For a given type of smoke, the light reach ing the photodetector is pro -
por tional to the smoke den sity.
2.2 FEATURES OF MEASURING CHAMBER
The FC400P uses ver ti cal chev rons to ex clude am bi ent light. Smoke in ci dent on the
de tec tor is chan nelled into the de tec tor by the outer cover fins (see Fig. 2) and
passes through the ver ti cal chev rons.The smoke is de flected into the op ti cal cham -
ber and through the sam pling vol ume be fore pass ing out the other side of the de tec -
tor.The emit ter (see Fig. 1)
is a GaAlAs solid state
type op er at ing in the near
in
fra-red (880nm peak),
while the de
tec
tor is a
matched
sil i con
photodiode.These de vices
to gether with their as so ci -
ated lenses are held in
place by the cham
ber
mould ings.The de sign of
the op ti cal sys tem is such
that the pres ence of small
in
sects such as thrips
should not cause false
alarms.
2.3 CIRCUIT DESCRIPTIONS
2.3.1 OPTICAL
The emit ter is only pulsed ev ery time the de tec tor is polled from the con trol ler, this
is to re
duce qui
es
cent cur
rent.The op
ti
cal pulse sig
nal as re
ceived by the
photodetector (a sig nal pro por tional to the scat ter within the op ti cal cham ber) is fed
to the ‘Op ti cal ASIC’.The op ti cal ASIC am pli fies the an a logue sig nal which is fed to
an an a logue in put on the com mon cir cuit.
2.3.2 COMMON CIRCUIT
Re fer to Fig. 3
Com mu ni ca tions be tween the con trol ler and de tec tor uses the Fre quency Shift
Key ing (FSK) method.The ‘Dis crim i na tion Cir cuit’ fil ters the FSK sig nal from the
+ve line volt age and con verts it to a dig i tal square wave in put for the ‘Com mu ni ca -
tions ASIC’. The ‘Com mu ni ca tions ASIC’ de codes the sig nal and when its own ad -
dress is de coded, the an a logue in puts re ceived from the op ti cal and heat sens ing
el e ments are con verted to cor re spond ing dig i tal val ues.These dig i tal val ues are
then passed to the ‘Tx Driver Cir cuit/Cur rent Sink’ which ap plies them to the +ve
line for trans mis sion to the con trol ler. The Com mon Cir cuit is also used to:
Ø
Con trol Sounder and Re lay bases via the ‘Func tional Base In ter face Cir cuit’
from con trol ler com mands.
Ø
Con trol the op er a tion of the Re mote LED via the ‘Re mote LED Cir cuit’ from con -
trol ler com mands.
2.4 WIRING
Loop ca bling is con nected to base ter mi nals L (-ve) and L1 (+ve). A drive is pro -
vided for a re mote in di ca tor con nected be tween loop pos i tive and ter mi nal R.Ter -
mi nal L2 (an a logue out put) is for use with func tional sounder and re lay bases.
3. MECHANICAL CONSTRUCTION
The ma jor com po nents of the de tec tor are:
PERCORSO DEL FUMO
SMOKE PATH
VOLUME DI CAMPIONAMENTO
SAMPLING VOLUME
ALETTE
FINS
Ca me ra di Analisi e per cor so di flus so del fumo
FIG.2
Mea sur ing Cham ber Show ing Smoke Flow Path
ELEMENTO FOTOSENSIBILE
OPTICAL ELEMENT
CIRCUITO SENSORE OTTICO
OPTICAL SENSING CIRCUIT
ASIC OTTICO
OPTICAL ASIC
INTERFACCIA
COMUNICAZIONE ASIC
COMMUNICATIONS
ASIC INTERFACE
LOGICA SET/LATCH
DI ELABORAZIONE
DELL’INDIRIZZO
ADDRESS SET/LATCH
SIGNAL PROCESSING
LOGIC
STABILIZZATORE DI TENSIONE
VOLTAGE REGULATOR
CIRCUITO COMUNE
COMMON CIRCUIT
CIRCUITO DISCRIMINATORE
DISCRIMINATION CIRCUIT
CIRCUITO Tx DRIVER/
ASSORBIMENTO CORRENTE
Tx DRIVER CIRCUIT/
CURRENT SINK
CIRCUITO LED REMOTO
REMOTE LED CIRCUIT
CIRCUITO D’INTERFACCIA
DELLA BASE FUNZIONALE
FUNCTIONAL BASE
INTERFACE CIRCUIT
+VE LINEA IN/OUT
+VE LINE IN/OUT
-VE LINEA IN/OUT
-VE LINE IN/OUT
LED ALLARME
ALARM LED
BASE
BASE
FSKOUT
FSKIN
Sche ma a Bloc chi Sem pli fi ca to del Ri le va to re
FIG.3
Sim pli fied Block Sche matic of De tec tor