BenQ treVolo S Quick Manual Download

Page: 3 / 22

Buttons & connectors

Pairing and connecting Bluetooth

devices

treVolo S_4J.H0M01.003_Speaker QSG.book Page 2 Wednesday, October 18, 2017 5:49 PM

Summary of Contents for treVolo S

Page 1: ......

Page 2: ...ackage content Speaker x1 Power adapter x1 Quick start guide x1 Warranty card x1 Supply varies from regions Warranty Card treVolo S_4J H0M01 003_Speaker QSG book Page 1 Wednesday October 18 2017 5 49 PM ...

Page 3: ...Buttons connectors Pairing and connecting Bluetooth devices A B C D E F G H I J K 1 3 4 2 treVolo S_4J H0M01 003_Speaker QSG book Page 2 Wednesday October 18 2017 5 49 PM ...

Page 4: ...BenQ s official website at www BenQ com for further information Music playing variations A Play Pause E LED indicator for Power I NFC B Volume down F Power J Micro USB port charger in jack C Bluetooth G Volume up K Line in jack D LED indicator for Bluetooth H Sound mode 3D 1 Have the power adaptor plugged in Press and hold the power button for 3 seconds 2 Press and hold the Bluetooth button for 3 ...

Page 5: ... 4 2 Storage temperature 10 50 C You will hear a warning sound if the temperature exceeds 60 C Input 3 5 mm stereo input USB audio Dimension 63 2 x 96 3 x 157 5 mm closed Physical Weight 1 kg battery included Button definition Power Volume up Volume down Sound mode Play Pause BT pairing LED indicator Power Red Green LED x 1 LED indicator Bluetooth Blue LED x 1 treVolo S_4J H0M01 003_Speaker QSG bo...

Page 6: ... the pinch while flipping speaker panes Safety information about the battery The incorrect use of battery may cause leak of chemicals or explosion Caution The leak of chemicals may harm the skin and erode the metal contacts If any chemicals leaks from the device please use the dry cloth to wipe it clean and contact your BenQ dealer or service center for battery replacement Safety information about...

Page 7: ... type Dispose of used batteries according to the instructions Do not carry the speaker around by holding one of the panes as the speaker may be damaged 限用物質含有情況標示聲明設備名稱 treVolo S 藍牙揚聲器型號型式 AU3000 單元限用物質及其化學符號鉛 Pb 汞 Hg 鎘 Cd 六價鉻 Cr 6 多溴聯苯 PBB 多溴二苯醚 PBDE 外殼 O O O O O O 電源供應器 O O O O O 主機板 O O O O O 按鍵 O O O O O 揚聲器 O O O O O 配件音源線 O O O O O 備考 1 O 係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值備考 2 係指該項限用物質為排除項目 ...

Page 8: ...lo S 接收的優先順序是 1 USB 2 音訊輸入 3 藍牙若要得知更多有關 treVolo S 或 BenQ 其他產品的細節請前往 BenQ 官方網站 www BenQ com 以獲得更多資訊 A 播放暫停 E 電量指示燈與音場模式指示燈共用 I NFC B 音量降低 F 電源 J Micro USB 連接埠 DC 輸入 C 藍牙 G 音量增強 K 音訊輸入 D 藍牙指示燈 H 音場情境模式 1 將變壓器插入按住電源鍵 3 秒鐘 2 按住藍牙鍵 3 秒鐘使揚聲器處於可被偵測的狀態藍牙指示燈將閃爍藍燈 3 開啟您裝置的藍牙功能搜尋並與 treVolo S 配對 4 將兩側平板揚聲器展開盡情享受音樂啟用 NFC 功能的裝置會喚醒 treVolo S 而且 treVolo S 可在彼此靠近時自動連線到裝置的藍牙 treVolo S 可以與其他 treVolo S...

Page 9: ...情況會有增減輸入額定功率 DC 5V 2A 連線操作溫度 0 40 C 藍牙藍牙 4 2 版儲存溫度 10 50 C 如果溫度超過 60 C 您將聽見警告音效輸入 3 5 mm 立體聲輸入 USB 音訊尺寸長 x 寬 x 高 63 2 x 96 3 x 157 5 mm 閉合實體重量 1 公斤含電池按鍵定義電源音量增強音量降低音場情境模式播放暫停藍牙配對 LED 指示燈電源紅色綠色 LED x 1 LED 指示燈藍牙藍色 LED x 1 LINE IN 或 treVolo S_4J H0M01 003_Speaker QSG book Page 8 Wednesday October 18 2017 5 49 PM ...

Page 10: ...用此裝置請勿在近水之處使用此裝置例如浴缸洗臉盆廚房水槽或洗衣水槽潮濕的地下室或游泳池附近請勿將此裝置放在有強大磁場的環境中請使用隨附的變壓器為裝置充電並確認沒有重物放置於變壓器之上請將裝置配件置於孩童接觸不到的地方使用中或非使用裝置時請勿將任何物體放在裝置上翻轉喇叭平板時請小心不要被夾傷關於電池的安全資訊電池使用不當會導致化學物質漏出或爆炸警告外露的化學物質會傷害皮膚或侵蝕金屬接點若化學物質從裝置中外露請用乾布擦拭乾淨並連絡您的 BenQ 經銷商或客戶服務中心以更換電池關於電源變壓器的安全資訊請僅使用裝置隨附的電源變壓器使用其它類型的電源變壓器會導致故障和或造成危險請使用適當的電源插座並確定電源變壓器或電源線上沒有放置重物繁體中文 treVolo S_4J H0M01 003_Speaker QSG book Page 9 Wedn...

Page 11: ...在電池溫度達到 40 C 時變壓器將停止充電而且電源指示燈將亮起紅燈變壓器是由 ASIAN POWER DEVICES INC 製造型號為 WB 10E05R 警告若更換規格不符的電池會有爆炸的危險請依照指示處理廢電池請勿拿握揚聲器的其中一側的平板來移動揚聲器否則會造成揚聲器損壞 NCC 依低功率電波輻射性電機管理辦法要求第 12 條經型式認證合格之低功率射頻電機非經許可公司商號或使用者均不得擅自變更頻率加大功率或變更原設計之特性及功能第 14 條低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信經發現有干擾現象時應立即停用並改善至無干擾時方得繼續使用前項合法通信指依電信法規定作業之無線電通信低功率射頻電機須忍受合法通信或工業科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾 treVolo S_4J H0M01 003_Speaker QSG book...

Page 12: ... consultez le site officiel de BenQ sur www BenQ com pour des informations complémentaires A Lecture Pause E Voyant à diode pour l alimentation I NFC B Volume F Alimentation J Port micro USB prise d entrée du chargeur C BluetoothMD G Volume K Prise d entrée audio D Voyant à diode pour BluetoothMD H Mode égalisateur 3D 1 Branchez l adaptateur d alimentation Appuyez et maintenez le bouton d alimenta...

Page 13: ...C BluetoothMD BluetoothMD 4 2 Température de stockage 10 à 50 C Vous entendrez un avertissement sonore si la température dépasse 60 C Entrée Entrée stéréo 3 5 mm audio USB Dimension 63 2 x 96 3 x 157 5 mm fermé Descriptif haut parleur Poids 1 kg avec la pile Définition des boutons Alimentation Volume Volume Mode son Lecture pause Association BT Voyant à diode Alimentation Diode rouge verte x 1 Voy...

Page 14: ...acé sur l adaptateur Éloignez les accessoires de l appareil des enfants Veuillez NE RIEN poser sur l appareil lors de son utilisation ou lorsqu il est au repos Faites attention à ne pas coincer vos doigts lorsque vous déployez les panneaux du haut parleur Informations de sécurité sur la pile L utilisation incorrecte de la pile peut provoquer une fuite de produits chimiques ou une explosion Attenti...

Page 15: ...u exposée à une humidité excessive Consultez votre revendeur BenQ ou le centre de service pour l aide et la maintenance L adaptateur arrête la charge et le voyant à diode du bouton d alimentation est allumé en rouge lorsque la température de la pile atteint 40 C L adaptateur est fabriqué par ASIAN POWER DEVICES INC et le numéro de modèle est WB 10E05R Attention Risque d explosion si pile est rempl...

Page 16: ...ner detalles de treVolo S u otros productos de BenQ visite el sitio Web oficial de BenQ en www BenQ com para mayor información A Reproducción pausa E Indicador LED para encendido I NFC B Bajar volumen F Encendido J Puerto Micro USB cargador de alimentación C Bluetooth G Subir volumen K Entrada de Audio D Indicador LED para Bluetooth H Modo de sonido 3D 1 Conecte el adaptador de corriente Presione ...

Page 17: ...iento 0 40 C Bluetooth Bluetooth 4 2 Temperatura de almacenamiento temperature 10 50 C Escuchará un sonido de advertencia si la temperatura supera los 60 C Entrada Entrada estéreo de 3 5 mm Audio USB Dimensión 63 2 x 96 3 x 157 5 mm cerrado Físico Peso 1 kg batería incluida Definición de Botones definition Encendido Subir volumen Bajar volumen Modo de sonido Reproducción pausa Emparejamiento BT In...

Page 18: ...vo mientras lo está utilizando o si lo deja solo Tenga cuidado de no pellizcarse al levantar los paneles del altavoz Información de seguridad sobre la batería El uso incorrecto de la batería puede causar pérdida de productos químicos o una explosión Precaución La pérdida de productos químicos pueden dañar la piel y corroer los contactos metálicos Si el dispositivo pierde productos químicos utilice...

Page 19: ...cador LED del botón de encendido se prende en color rojo cuando la temperatura de la batería alcanza los 40 C El adaptador es fabricado por ASIAN POWER DEVICES INC y el número de modelo es WB 10E05R Precaución Riesgo de explosión si se reemplaza la batería con un tipo incorrecto Deseche las baterías usadas de acuerdo a las instrucciones No transporte el altavoz sosteniendo uno de los paneles ya qu...

Page 20: ... the Industry Canada Rules Operation is subject to the following two conditions If the product within RF function 1 this device may not cause interference and 2 this device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device Information to user Notice Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could v...

Page 21: ...sies de façon que la puissance isotrope rayonnée équivalente PIRE ne dépasse pas ce qui est nécessaire pour une communication réussie Cet appareil est conforme à la norme RSS Industrie Canada exempts de licence norme s Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes 1 Cet appareil ne peut pas provoquer d interférences et 2 Cet appareil doit accepter toute interférence y compris les int...

Page 22: ...ed environment and are safe for intended operation as described in this manual The further RF exposure reduction can be achieved if the product can be kept as far as possible from the user body or set the device to lower output power if such function is available Déclaration d exposition aux radiationsCet appareil est conforme aux limites d exposition aux radiofréquences portables établies au Cana...

Search results

Summary of Contents for treVolo S

Reviews:

Related manuals for treVolo S

Brands by name

Popular brands

BenQ treVolo S, Quick Manual

Search results

Summary of Contents for treVolo S

Reviews:

Related manuals for treVolo S

Brands by name

Popular brands