background image

Projection dimensions

The screen aspect ratio is 4:3 and the projected picture is in a 4:3 aspect ratio

4:3 Screen diagonal

All measurements are approximate and may vary from the actual sizes. 

BenQ recommends that if you intend to permanently install the projector, you should physically test the 

projection size and distance using the actual projector in situ before you permanently install it, so as to make 

allowance for this projector's optical characteristics. This will help you determine the exact mounting position 

so that it best suits your installation location.

MS630ST/MX631ST

Screen size

Distance from screen (mm)

Vertical 

offset 

(mm)

Diagonal

(mm) H (mm)

Min 

length

Average

Max 

length

Inch

mm

(max. 

zoom)

(min. 

zoom)

40

1016

813

610

734

807

881

30

50

1270

1016

762

917

1009

1101

38

60

1524

1219

914

1101

1211

1321

46

80 

2032

1626

1219

1468

1615

1761

61

100

2540

2032

1524

1835

2018

2202

76

120

3048

2438

1829

2202

2422

2642

91

150

3810

3048

2286

2752

3028

3303

114

200

5080

4064

3048

3670

4037

4404

152

220

5588

4470

3353

4037

4440

4844

168

250

6350

5080

3810

4587

5046

5505

191

300

7620

6096

4572

5505

6055

6606

229

H

W

Projection distance

Center of lens

Screen

Vertical offset

Summary of Contents for MS630ST

Page 1: ......

Page 2: ...t sehr hoher Luftfeuchtigkeit oder hoher Konzentration von Staub und Zigarettenrauch Hierdurch k nnen optische Bauteile verunreinigt die Nutzungsdauer des Projektors verringert und das Bild verdunkelt...

Page 3: ......

Page 4: ...Freeze Network setting Quick install Left Laser Auto adjustment Right Source Microphone volume Microphone volume Mute Aspect ratio SmartEco Numeric buttons Source selection buttons Menu Exit Mode Ente...

Page 5: ...VGA DVI...

Page 6: ...ne the exact mounting position so that it best suits your installation location MS630ST MX631ST Screen size Distance from screen mm Vertical offset mm Diagonal W mm H mm Min length Average Max length...

Page 7: ...ounting position so that it best suits your installation location MW632ST Screen size Distance from screen mm Vertical offset mm Diagonal W mm H mm Min length Average Max length Inch mm max zoom min z...

Page 8: ...Ceiling mount installation Ceiling Mount screw M4 Max L 25 mm Min L 20 mm Unit mm 625 65 577 7 537 9 25 84 41 144 04 247 49 134 74 52 287 86 77 76 5 199 6 8 127 7...

Page 9: ...1 ON 2 2 1 4 3 4...

Page 10: ......

Page 11: ...2 1 OFF X2...

Page 12: ...Table of contents English 13 Fran ais 14 Deutsch 15 Italiano 16 Espa ol 17 Portugu s 18 Svenska 19 20 Nederlands 21 Polski 22 T rk e 23 e tina 24 26 25 27 28 29 30...

Page 13: ......

Page 14: ...ontrol RS 232 serial control 9 pin x 1 IR receiver x 2 Input terminals Computer input RGB input D Sub 15 pin female x 1 Video signal input S VIDEO Mini DIN 4 pin port x 1 VIDEO RCA jack x 1 SD HDTV si...

Page 15: ...1 prise audio PC Commande Contr le s rie RS 232 1 9 broches 2 r cepteurs IR Terminaux d entr e Entr e ordinateur Entr e RVB 1 connecteur D Sub 15 broches femelle Entr e signal vid o S VIDEO 1 port min...

Page 16: ...uerung Serielle RS 232 Steuerung 9 polig x 1 IR Empf nger x 2 Eing nge Computereingang RGB Eingang 15 polige D Sub Buchse x 1 Videosignaleingang S VIDEO 4 polige Mini DIN 4 Buchse x 1 VIDEO RCA Buchse...

Page 17: ...io per PC x 1 Controllo Controllo seriale RS 232 9 pin x 1 Ricevitore infrarossi x 2 Terminali di input Input da computer Input RGB D Sub da 15 pin femmina x 1 Input da segnale video S VIDEO Porta min...

Page 18: ...patillas x 1 Receptor de infrarrojos IR x 2 Terminales de entrada Entrada de ordenador Entrada RGB D Sub de 15 patillas hembra x 1 Entrada de se al de v deo S V DEO Puerto Mini DIN de 4 patillas x 1...

Page 19: ...rolo de s rie RS 232 9 pinos x 1 Receptor IR x 2 Terminais de entrada Entrada para computador Entrada RGB D Sub 15 pinos f mea x 1 Entrada de sinal v deo S VIDEO Porta mini DIN 4 pinos x 1 VIDEO Tomad...

Page 20: ...g x 1 Kontroll RS 232 seriekontroll 9 stift x 1 IR mottagare x 2 Ing ngskontakter Datoring ng RGB ing ng D Sub hona med 15 stift x 1 Videosignaling ng S VIDEO 4 stifts mini DIN port x 1 VIDEO RCA jack...

Page 21: ...2 A 50 60 305 0 5 2 6 5 73 RGB 15 D sub x 1 10 x 1 x 1 RS 232 9 x 1 x 2 RGB 15 D sub x 1 S VIDEO 4 Mini DIN x 1 VIDEO RCA x 1 SD HDTV RCA x 3 RGB HDMI x 1 HDMI MHL x 1 RCA x 2 x 1 USB B x 1 0 C 40 C...

Page 22: ...itgang PC audiojack x 1 Besturing RS 232 seri le besturing 9 pin x 1 IR ontvanger x 2 Ingangen Computeringang RGB ingang D Sub 15 pin contrastekker x 1 Video ingang S VIDEO Mini DIN 4 pin poort x 1 VI...

Page 23: ...Port szeregowy RS 232 9 styk w x 1 Odbiornik podczerwieni x 2 Wej cia Wej cie komputerowe Wej cie RGB D Sub 15 stykowe e skie x 1 Wej cie sygna u wideo S VIDEO Port Mini DIN 4 stykowy x 1 VIDEO WIDEO...

Page 24: ...232 seri kumanda 9 pin x 1 IR al c s x 2 Giri terminalleri Bilgisayar giri i RGB giri i D Sub 15 pin di i x 1 Video sinyali giri i S V DEO Mini DIN 4 pinli port x 1 V DEO RCA jak x 1 SD HDTV sinyal g...

Page 25: ...Ovl d n S riov rozhran RS 232 9 pin x 1 Infra erven idlo x 2 Vstupn konektory Vstup z po ta e Vstup RGB D sub 15 pin z suvka x 1 Vstup video sign lu S VIDEO Mini DIN 4 piny x 1 VIDEO Konektor RCA x 1...

Page 26: ...z 305 W 0 5 W 2 6 5 73 RGB D Sub 15 pin x 1 10 x1 PC x 1 RS 232 9 pin x 1 x 2 RGB D Sub 15 pin x 1 S VIDEO DIN 4 pin x 1 VIDEO RCA jack x 1 SD HDTV Component RCA x 3 RGB HDMI x 1 HDMI MHL x 1 RCA x 2...

Page 27: ...2 A 50 60 Hz 305 0 5 2 6 5 73 RGB D Sub 15 x 1 10 x 1 x 1 RS 232 9 x 1 x 2 RGB D Sub 15 x 1 S VIDEO Mini DIN 4 x 1 VIDEO RCA x 1 SD HDTV RCA x 3 RGB HDMI x 1 HDMI MHL x 1 RCA L R x 2 x 1 USB Mini B x...

Page 28: ...V 3 2 A 50 60 Hz 305 W 0 5 W 2 6 5 73 RGB D Sub 15 x 1 10 x 1 PC x 1 RS 232 9 x 1 x 2 RGB D Sub 15 x 1 S Mini DIN 4 x 1 RCA x 1 SD HDTV RCA x 3 RGB HDMI x 1 HDMI MHL x 1 RCA x 2 PC x 1 USB Mini B x 1...

Page 29: ...W 0 5 W 2 6 Kg 5 73 lbs RGB D Sub 15 pin x 1 10 w x 1 PC x 1 RS 232 9 pin x 1 IR x 2 RGB D Sub 15 pin x 1 S VIDEO Mini DIN 4 pin x 1 VIDEO RCA x 1 SD HDTV RCA x 3 RGB HDMI x 1 HDMI MHL x 1 RCA L R x 2...

Page 30: ...A 50 60 Hz 305 W 0 5 W 2 6 Kg 5 73 lbs RGB D Sub 15 x 1 10 w x 1 PC x 1 RS 232 9 x 1 IR x 2 RGB D Sub 15 x 1 S DIN 4 x 1 RCA x 1 SD HDTV RCA x 3 RGB HDMI x 1 HDMI MHL x 1 RCA L R x 2 PC x 1 USB Mini...

Page 31: ...H s j V 0 1 H J O V a h V M H g w J U 1 l f S w J l f j V a O w d H g j P L j P L j s g s g d 2 3 2 S R U H P 9 f h f S U 2 l s j f G a u m j P J H g P l V H x V H T j w G H g O G O G H g l f j V O G...

Page 32: ...For further information please refer to the enclosed User Manual...

Reviews: