
98
䚐
ạ㛨
㩅㟈
㙼㤸
㫴㾜
Ạ㢹䚌㐔
䘸⦐㥑䉤⏈
㥉⸨
ὤ㍔
㣙⽸
㙼㤸㜄
䚐
㺐㐔
䖐㨴㡸
♤⪨⓸⦑
㉘᷸╌㛨
ᶴ㇠⪰
䋩Ḱ
䚐
㥐䖼㢹⏼␘
.
Ἤ⤠⇌
⸬
㥐䖼㡸
㙼㤸䚌᷀
㇠㟝䚌ὤ
㠸䚨㉐⏈
㇠㟝
㉘⮹㉐
/
㉘㾌
㙼⇨㉐㜄㉐
㉘⮹䚌Ḕ
㥐䖼㜄
䖐㐐═
㫴㾜㡸
♤⢰㚰
䚝⏼␘
.
1.
䘸⦐㥑䉤⪰
㣅┍䚌ὤ
㤸㜄
㇠㟝
㉘⮹㉐
/
㉘㾌
㙼⇨㉐⪰
㢱㡰㐡㐐㝘
.
㣌
⸨Ḵ䚨
▄㛼␘ᴴ
⇌
㩅㜄
㵬㦤䚌㐡㐐㝘
.
2.
㣅┍
㩅㜄⏈
䘸⦐㥑䉤
⥀㪼
㥉⮨㡸
ⵈ⢰⸨㫴
⫼㐡㐐㝘
.
⾏
ᵉ⓸ᴴ
㉬ὤ
⚀ⱬ㜄
㐐⥙㢨
㋄ㇵ
╔
㍌
㢼㏩⏼␘
.
3.
㍌⫠⏈
㣄ᷝ㡸
ᵊ㻌
㥉⽸
ὤ㍔㣄㜄᷀⬀
⬕ὤ㐡㐐㝘
.
4.
䘸⦐㥑䉤
ṅ㠄㢨
䁐㫴⮨
⥀㪼
㊈䉤
(
㢼㡸
ᷱ㟤
)
⪰
㜨ᶤ⇌
⥀㪼
⟐
(
㢼㡸
ᷱ㟤
)
㡸
⛰㛨⇨
㐡㐐㝘
.
5.
㣅┍
㩅㜄⏈
ṅ㠄㢨
⬘㟤
⡜ᶤ㠀㬅⏼␘
.
6.
㢰⺴
ạᴴ㜄㉐⏈
㉔ᴸ
㤸㚉㢨
⺼㙼㥉䚝⏼␘
.
㢨
䘸⦐㥑䉤⏈
100 - 240 V AC
㜄㉐
㙼㤸䚌᷀
㣅┍䚌㫴⬀
㤸㠄㢨
ⅾὤᶤ⇌
±10
⸰䏬㢌
Ḱ㤸⪌ᴴ
ⵐ㈑䚌⮨
㣅┍䚌㫴
㙾㡸
㍌
㢼㏩⏼␘
.
㢨
㝴
ᵍ㢨
㉔ᴸ
㤸㚉㢨
⺼㙼㥉䚌ᶤ⇌
㩅␜╔
㍌
㢼⏈
ḧ㜄㉐⏈
䘸⦐㥑䉤⪰
㜤ᷤ䚔
⚀
㥉㤸㚉
㣙㾌
,
Ḱ㤸⪌
㵜␜ὤ
,
ⱨ㥉㤸
㤸㠄
ḩἽ
㣙㾌
(UPS)
⪰
㇠㟝䚌㐡㐐㝘
.
7.
䘸⦐㥑䉤ᴴ
㣅┍
㩅㢰
⚀
㜵㇠
⥀㪼⪰
Ɒᶨ㡰⦐
ᴴ⫠㫴
⫼㐡㐐㝘
.
Ɒᶨ㢨
ⵐ㜨╌ᶤ⇌
ⷴ䝉
╔
㍌
㢼㏩⏼␘
.
㢰㐐㤵㡰⦐
ṅ㠄㡸
ⅸ⥘⮨
⽈⣡䆠
ὤ⏙㡸
㇠㟝䚝⏼␘
.
8.
㥉ᷝ
ṅ㠄
㍌⮹⸨␘
㝘⣌
ṅ㠄㡸
㇠㟝䚌㫴
⫼㐡㐐㝘
.
9.
Ḕ㥉╌㫴
㙾㡴
㋄㍌⤼
,
ⵏ㾜
,
䇵㣄
☥㜄⏈
㥐䖼㡸
㝠⥘
⋇㫴
⫼㐡㐐㝘
.
㥐䖼㢨
⛜㛨㫴⮨
䆠᷀
㋄ㇵ╔
㍌
㢼㏩⏼␘
.
10.
䘸⦐㥑䉤⪰
⺸䚨䚌㫴
⫼㐡㐐㝘
.
⇨⺴㜄
⋆㡴
㤸㚉㢌
㤸⪌ᴴ
䢄⪨ὤ
⚀ⱬ㜄
㥅㸽㜄
㢌䚨
ᵄ
㤸㇠䚔
㍌
㢼⏈
㠸䜌㢨
㢼㏩⏼␘
.
㛨⛘
⒢ᵐ☔㫴
㤼⦐
ⷋὤᶤ⇌
㥐ᶤ䚌⮨
㙼╝⏼␘
.
㍌⫠ᴴ
䙸㟈䚐
ᷱ㟤㜄⏈
ⵌ☐㐐
䙸㟈䚐
㣄ᷝ㡸
ᵊ㻌
㥉⽸
ὤ㍔㣄㜄᷀
⬕ὤ㐡㐐㝘
.
11.
䋩䗁Ạ⪰
⫽㫴
⫼㐡㐐㝘
.
-
䘸⦐㥑䉤⪰
㟈⇌
ὤ䇴
㾜Ạ⪌
☥
,
䖐⮨㢨
⺴☐⤠㟨
ḧ㜄
㝠⥘⋇㫴
⫼㐡㐐㝘
.
-
䘸⦐㥑䉤⪰
䜑ᶾ㢨⇌
␘⪬
Ɒᶨ㡰⦐
⒢㫴
⫼㐡㐐㝘
.
-
䘸⦐㥑䉤
ἰ㷌㜄
㢬䞈㉥
Ɒ㫼㡸
▄㫴
⫼㐡㐐㝘
.
䋩䗁Ạᴴ
㐠䚌᷀
⫽䜴
㢼㡰⮨
,
䘸⦐㥑䉤
⇨⺴ᴴ
Ḱ㜨╌㛨
䞈㣠ᴴ
ⵐ㈑䚔
㍌
㢼㏩⏼␘
.
12.
䘸⦐㥑䉤⪰
㍌㫵㡰⦐
㉬㠀▄㫴
⫼㐡㐐㝘
.
䘸⦐㥑䉤ᴴ
⛜㛨㫴⮨㉐
㇠⣀㢨
␘㾌ᶤ⇌
䘸⦐㥑
䉤ᴴ
㋄ㇵ╔
㍌
㢼㏩⏼␘
.
13.
䘸⦐㥑䉤
㠸㜄
㝠⢰㉐ᶤ⇌
Ɒᶨ㡸
㝠⥘⋇㫴
⫼㐡㐐㝘
.
䘸⦐㥑䉤ᴴ
㋄ㇵ╔⬀
㙸⏼⢰
㇠⣀
㢨
␘㾔
㍌
㢼㏩⏼␘
.
14.
䘸⦐㥑䉤ᴴ
㣅┍
㩅㢰
⚀
䋩䗁Ạ㜄㉐
㝜ὤᴴ
⏄ 㫴ᶤ⇌
⇸ㇼᴴ
䗁Ὤ
㍌
㢼㏩⏼␘
.
㢨ᶷ㡴
㥉ㇵ㤵㢬
䜸ㇵ㡰⦐
㥐䖼㜄
ᷤ䚜㢨
㢼⏈
ᶷ㢨
㙸␍⏼␘
.
15.
䘸⦐㥑䉤
⺴ἰ㢨⇌
㠸㜄
㚕㷨⪰
⋇㫴
⫼㐡㐐㝘
.
䢌⫤
㚕㷨ᴴ
䘸⦐㥑䉤⦐
☘㛨ᴴ⮨
Ḕ㣙
⇔
㍌
㢼㏩⏼␘
.
䘸⦐㥑䉤㜄
Ɒὤᴴ
Ɐ㡰⮨
,
㤸㠄
ḩἽ
㣙㾌㢌
䂌㉰䏬㜄㉐
䙀⤠Ἤ⪰
ゅḔ
BenQ
㜄
ⱬ㢌䚌㜠
㍌⫠⪰
ⵏ㡰㐡㐐㝘
.
16.
㢨
㣙㾌⏈
㥅㫴䚨㚰
䚝⏼␘
.
Summary of Contents for LK970
Page 1: ......
Page 15: ...16 1 2 3 4 5 6 100 240 10 UPS 7 8 9 10 11 12 13 14 15 BenQ 16 17 50 40 C 104 F 3000 10000...
Page 16: ...17 2 1 IEC 62471 5 2015 2 2 3 4 1 IEC 60825 1 2014 3R IEC 60825 1 2007 3R...
Page 17: ...18 3R 3R 450 nm 460 nm 1 05 ms 120 Hz 0 582 mJ 100 10 100 mili 50 70 50 50 30 50 100...
Page 22: ...23 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5...
Page 23: ...24 470 7 x 224 9 x 564 7 189 6 168 5 168 5 290 224 9 470 7 564 7 112 7 15 22 189 6...
Page 27: ...28 1 2 3 4 5 6 100 240 10 UPS 7 8 9 10 11 12 13 14 15 BenQ 16 17 50 40 C 104 F 3000 10000...
Page 28: ...29 2 1 2 IEC 62471 5 2015 2 3 4 1 IEC 60825 1 2014 3R IEC 60825 1 2007 3R...
Page 29: ...30 3R 3R 450 460 1 05 ms 120 Hz 0 582 mJ 100 W 10 100 50 70 50 50 30 50 100...
Page 34: ...35 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5...
Page 35: ...36 470 7 x 224 9 x 564 7 189 6 168 5 168 5 290 224 9 470 7 564 7 112 7 15 22 189 6...
Page 51: ...52 Fran ais...
Page 65: ...66 Deutsch...
Page 79: ...80 Italiano...
Page 92: ...93 470 7 x 224 9 x 564 7 189 6 168 5 168 5 290 224 9 470 7 564 7 112 7 15 22 189 6 010 2...
Page 95: ...96...
Page 97: ...98 1 2 3 4 5 6 100 240 V AC 10 UPS 7 8 9 10 11 12 13 14 15 BenQ 16...
Page 99: ...100 3R 3R 450nm 460nm 1 05ms 120Hz 0 582mJ 100w 10mm 100...
Page 100: ...101 50 cm 70 cm 50 cm 50 cm 30 cm 50 cm 100 mm...
Page 105: ...106 1 2 290 337 372 8 547 8 530 8 553 39 564 49 275 79 M6 L 25 mm L 20 mm mm 1 2...
Page 106: ...107 3 4 5 3 4 5...
Page 110: ......