‘wT Hglkjµ
3
5-
H
gl
k…
ƒ
Hg
js
gs
gd
¢l”K Hglk…ƒ Hgjsgsgd lK j‘
w¢G H®¥§«M Hgjsgsg¢m
fhgPhsF
HglPl‘G
6-
H
gl
k…
ƒ
Hg
lj
‘H
«D
¢l”K Hglk…ƒ Hglj‘H«D
•‘
lk…ƒ
TPL
’ lK j‘w¢G H®¥§«M Hglj‘H«¢m leG
Hg¨hfu
m f
hgPhsF HglPl‘G. Hjfv HgO¨‘HJ
Hgfs¢¨m Hgjhg¢m gj‘w¢G •P¬ H®¥§«M Hglj‘H«¢m:
1-
rL flPhƒHM ¨VT Hgj‘w¢G l
v
tjPm
Hglk…ƒ.
2-
H¬tv ¨VT H
gj‘
w¢G ¬HOG Hglk…ƒ Pjn
¢sjŒV .
3-
HVf¨ lslhVD Hgjef¢J Hgl‘
¥‘¬¢
K td
¨Vt
d Hgl‘wG
fïP”hL.
7-
l
kh
tƒ
BSU
jl”K lkhtƒ Hgkhr
G Hgjsgsgd
Hguhgld
)BSU(
lK j‘w¢G •¥§
«M
BSU
leG
Hgg‘PhJ HgOhV
¥¢m gllhVsm H®guhF •‘
•¥§«M Hg
j‘¥¢i •‘ g‘PhJ Hgl…hj¢
p ‘/
•‘ l”fVHJ Hg
w‘J. Hjf
v HgO¨‘HJ Hgf
s¢¨m
Hgjhg¢m
gj
‘w¢G ¥§h«
BSU
:
1-
rL flPhƒHM ¨VT Hgj‘w¢G l
v
tjPm
Hglk…ƒ.
2-
H¬tv ¨VT H
gj‘
w¢G ¬HOG Hglk…ƒ Pjn
¢sjŒV .
fs
fF
H
gj
y¢
V
Hg
¬H
zL
t
d
jŒ
k¢
m
‘l
Œh
¢¢
S
•¥
§«
M
BSU
’
tï
ki
B
¢
l”
K
ql
hK
U
lG
”
ht
m
•¥
§«
M
‘/
•‘
f
VH
lµ
j
ay
¢G
BSU
U
k¬
j
‘w
¢g
§h
.
8-
l
k…
ƒ
H™
¢e
Vk
J
¢s
jO¬L lk…ƒ H™¢e
VkJ gj‘w¢G H™¢eV
kJ Hg¬HOgd Hg
sV¢v )
xT
/T
-esaB 00
1/01(
faf”m HBjwhG Hg
lPg¢m
)NAL(
td Hgl”jF •‘
Hglk«G’ •‘ f¶¥§«M HB
jw
hG ‘Hsv Hgk¨hR
leG Hgl‘¬L
Hg”fgd •‘
LSD
•‘ H™kjVkJ HgljwG fhgŒlV
Hgwk
hUd
. î
ƒH ”hK
HgPhsF HglPl‘G l§
¢zh‰ g
gulG l
v
af”m
NAL
Hg
¬HOg¢m’
tsjPjhœ
îgn j§
¢zm HgPhs
F HglPl‘G
g¢ulG lv
Hgaf”m
HgOhwm f“. )¢…qG HBsjuh
km fljOwW af
”hJ ™kahx
f¢zm
NAL
HgOhwm f“ Ugn kP‘ sg¢L
’
”lh ¢V¥n Hg
V¥‘c îgn l¬¢V
Hgaf”m ggPw‘G Ugn Hglug‘l
hJ HgljugŒm fj§¢zm Hgaf”m
.(
Hjfv HgO¨‘HJ Hgfs¢¨m Hgjhg¢m gj‘w¢G ”fG
NAL
:
1-
rL flPhƒHM ¨VT Hgj‘w¢G l
v
tjPm
Hglk…ƒ.
2-
H¬tv ¨VT H
gj‘
w¢G ¬HOG Hglk…ƒ Pjn
¢sjŒV .
3-
rL fj‘w¢G k§h¢m Hg”fG
H®OVN fl¶Oƒ
NAL
.
9-
l
Œf
S
O¨
O
Vœ
H
Bs
jV
¢‘
¢l”K l
ŒfS O¨
OVœ HBsjV¢‘
HBOj
¢hVD lK
j‘w¢G slhUm •ƒK/
¨hrL V•S
•‘ slhUm Oh
V¥
¢m flq
hU
T
Hglkhtƒ
HgƒD g¬¢“. ‘¢kfy
d •K ¢”‘K
Hg
¥§h« Hgw‘jd l¥§«H
‰ fŒhfS HsjV¢‘ wy¢V 1/8 ) 5,3 lgL( gj
‘w
¢gi flŒfS O
¨ OVœ
HBsjV¢‘ HgOhW fhglqhUT
.
Hjfv HgO¨‘HJ Hgfs¢¨m Hgjhg¢m gj‘w¢G slhUm •ƒK/ ¨h
rL V•S •‘
slhUm OhV¥¢m:
1-
rL flPhƒHM ¨VT Hgj‘w¢G l
v
tjPm
Hglk…ƒ.
2-
H¬tv ¨VT H
gj‘
w¢G ¬HOG Hglk…ƒ Pjn
¢sjŒV .
gK
¢
¬U
L
lŒ
fS
O
¨
OV
œ
HB
sj
V¢
‘
l¢
”V
‘t
‘K
O
hV
¥d
.
S52 Port Rep.fm Pag
e 3 Sat
urday, Apri
l 23, 200
5 1:29 PM
Summary of Contents for Joybook S52 series
Page 1: ...Welcome English Port Replicator for Joybook S52 User s Guide...
Page 9: ...Bienvenue Fran ais R plicateur de port pour Joybook S52 Manuelde l utilisateur...
Page 17: ...Willkommen Deutsch Port Replicator f r Joybook S52 Bedienungsanleitung...
Page 25: ...Benvenuto Italiano Replicatore porte per Joybook S52 Guida dell utente...
Page 33: ...Bienvenido Espa ol Replicador de puertos para Joybook S52 Gu a del usuario...
Page 41: ...Welkom Nederlands Portreplicator voor Joybook S52 Gebruiksaanwijzing...
Page 49: ...Ho Geldiniz T rk e Joybook S52 i in Port Kopyalay c Kullanma K lavuzu...
Page 57: ...Joybook 52...
Page 58: ......
Page 59: ...1 Joybook S52 x 1 x 1...
Page 60: ...2 Joybook S52 1 Joybook S52 2 AC AC 3 PS 2 PS 2 PS 2 1 2 4 VGA 1 2 3 1 2 3 5 6 7 8 9 4...
Page 62: ...4 Joybook 1 Joybook 2 Joybook 1 Joybook Joybook 2 3 Joybook...
Page 63: ...5 BenQ PS 2 PS 2 PS 2 PS 2 PS 2 PS 2...
Page 64: ...6 USB USB USB USB...
Page 65: ...Joybook S52...
Page 66: ...2005 BenQ Corporation BenQ Corporation BenQ Corporation...
Page 67: ...1 Joybook S52 x 1 x 1...
Page 70: ...4 Joybook 1 Joybook 2 Joybook 1 Joybook Joybook 2 3 Joybook...
Page 71: ...5 BenQ PS 2 PS 2 PS 2 remap PS 2 PS 2 PS 2 online Windows Windows USB USB USB USB...
Page 72: ...6 Memo...
Page 73: ...o r r p S52 n o o...
Page 75: ...n n 1 n n n r r r o p p S52 r r o n n n r o n n o r r x 1 n o o x 1...
Page 81: ...l V P f h l q h U T H g l k h t g P h s F 2 5 S k o o b y o J g G H g l s j O L...